助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   资源( 的翻译结果: 查询用时:0.064秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

资源
相关语句
  resource (
     Results The scores of personal cope resource(131.266±17.176) and work ability index(32.581± 3.158) in nurse group were significantly higher than those in control group(126.931±19.108,31.840±4.069)(P<0.05).
     结果 护士组应对资源 (131.2 6 6± 17.176 )及工作能力 (32 .5 81± 3.15 8)明显高于对照组(12 6 .931± 19.10 8、31.84 0± 4 .0 6 9) ,差异有显著性 (P <0 .0 5 )。
短句来源
     In service oriented optical networks,the resources are encapsulated as the stategul WS Resource(Web Services Resource).
     在面向服务的光网络中,光网络资源被封装成有状态的Web服务资源(WS-Resource)。
短句来源
     Manufacturing Execution System(MES) is the management information system located the workshop tier between the top plan management system and the bottom industry control, which provides the current station of the execution of plans, tracking and resource (i.e. people, equipment material, customers'needing) for the handlers and managers.
     制造执行系统(Manufacturing Execution System缩写为MES),是位于上层的计划管理系统与底层的工业控制之间的面向车间层的管理信息系统,它为操作人员、管理人员提供计划的执行、跟踪以及资源(人、设备、物料、客户需求等)的当前状态。
短句来源
     Researched the methods to test Interconect Resource(IR) witch include interconnect lines and NMOS switchs.
     研究完成了对互连资源(Configrable Interconnect Resource)的测试。
短句来源
     MRPII/ERP, with its limitation that only resource (cost) for production process is planned and control, is not a complete management system.
     MRPII/ERP不是完整的管理系统,因为系统只限于对生产流程的资源(成本)计划与控制。
更多       
  “资源(”译为未确定词的双语例句
     To ensure the safety of computer systems, the recourses (such as files, database, and application system) need to be protected by authentication.
     为了确保计算机系统的安全性,系统中的各种资源(如:文件、数据库、应用系统)需要认证机制的保护,确保这些资源被已授权的人使用。
短句来源
     Chemistry and Chemical Engineering Information Resources on Internet
     Internet上的化学化工信息资源(续前)
短句来源
     Key resources discovery is to find the key resources about a given topic on the Web.
     Web关键资源发现是指在Web数据中发现与主题相关的关键资源(key resources)。
     Due to population explosion and fast economic development, relationship of population and resources and environment and development of Jinhua city isn't coordinative (abbreviated term PRED problem).
     由于人口的增加和经济的快速发展,金华市的人口(population)、资源(resources)、环境(environment)和发展(development)不协调(简称PRED问题)。
短句来源
     One of the important features of Knowledge Economy is that market competition transfers from substance resources to intellectual resource.
     知识经济的一个重要特征,就是市场竞争的焦点将从资金、产品等物化资源的竞争转为智力资源(人才)的竞争。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     RESOURCE
     资源
短句来源
     TECHICAL RESOURCES
     技术资源
短句来源
查询“资源(”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  resource (
The location of rescue centers is a key problem in optimal resource allocation and logistics in emergency response.
      
Dynamic multicast traffic grooming in wavelength division multiplexing (WDM) networks was analyzed to minimize networkwide costs and to increase the network resource utilization.
      
A network model was developed for dynamic multicast traffic grooming with resource constraints and an algorithm that can provide quality of service (QoS) was proposed.
      
The simulation support platform architecture consists of the management layer, the resource layer, the communication layer, the application layer and the infrastructure layer.
      
The best way is to design and realize the M>amp;amp;S collaborative environment for simulation support platform in the resource-communication-application three-dimension space.
      
更多          


The present investigation aims at introducing the distribution of medicinal plants in Northeastern China and makes an attempt to offer reference to the study of chinese medicine. About 2000 species of plants have been collected in this region from 1938 to 1955. Among these plants, 300-400 are of medicinal uses, of them 156 are famous indigenous drugs, such as: Panax ginseng C. A. Meyer, Ephedra distachya L., Glycyrrhiza uralensis Fischer, Gentiana scabra Bge., Schizandra chinensis Bail., Asarum sp., Aconitum...

The present investigation aims at introducing the distribution of medicinal plants in Northeastern China and makes an attempt to offer reference to the study of chinese medicine. About 2000 species of plants have been collected in this region from 1938 to 1955. Among these plants, 300-400 are of medicinal uses, of them 156 are famous indigenous drugs, such as: Panax ginseng C. A. Meyer, Ephedra distachya L., Glycyrrhiza uralensis Fischer, Gentiana scabra Bge., Schizandra chinensis Bail., Asarum sp., Aconitum spp., etc.. They are either very abundant in quantity or supreme in quality. Some of them are being cultivated in large scale. Investigation shows that the resource of medicinal plants in this region is very rich and requires further investigation.

本文目的旨在报導关于中國东北藥用植物分布情况,作为研究中藥的参考。作者以及在本組工作的前人从1938到1955年,經过多次調查采集獲得了約2000种本地植物,其中包括有300—400种藥用植物,并且还有156种著名的中藥例如:人参、甘帅、麻黄、細辛、烏头、龍胆及紫等。这些藥物都是量多而質优的。其中还有些已經在大量栽培。东北藥用植物資源非常丰富,尚有待于進一步地調查和研究。

The willow worm, Actias selene Hubner, belongs to the Saturinudae. The worms live outdoor on trees—most frequently on willows. However, they are perfectly fit to indoor conditions. On account of their strong vitality, the breeding of the worms presents almost no difficulty. Our preliminary breeding of the worms shows that under ordinary conditions and feeding with willow leaves they grow very well. In a better case it only takes 24 days from their larvas to cocoon. They breed three generations in one year, and...

The willow worm, Actias selene Hubner, belongs to the Saturinudae. The worms live outdoor on trees—most frequently on willows. However, they are perfectly fit to indoor conditions. On account of their strong vitality, the breeding of the worms presents almost no difficulty. Our preliminary breeding of the worms shows that under ordinary conditions and feeding with willow leaves they grow very well. In a better case it only takes 24 days from their larvas to cocoon. They breed three generations in one year, and their pupas survive in winter. Willow worms are heavier than ordinary domestic silkworms. A well-developed willow worm weighs over 10 grams and is 7-8 cm. in length. With a green colour, its body is scattered with tumors and full of hairs on their tips. The silk of willow worms presents a light-coffee colour and a shining lustre. As compared with that of domestic worms, it is somewhat thicker, while their tensile strength and elongation are nearly similar. Out of one cocoon a silk thread of about 350 meters in length may be obstained. It has the potentiality of being developed into a textile raw-material.

这篇报告是介绍一种野生蚕——柳蚕和柳蚕丝初步试验的情况。柳蚕在上海一带常见,许多地区也有分布。我们为了探求对它的利用,曾把它移放在室内饲养,发现生长良好,饲养方便。从蟻蚕到结茧,快的24天,就能结茧。一年中一般有三个世代,以蛹越冬。蚕身为绿色,体重比家蚕大,成熟的蚕儿有10克多重,身长达7~8公分。身上有瘤状突起,突起顶端长有刚毛。吐丝呈浅咖啡色,具有光泽,强力和延伸与家蚕丝相仿,但比家蚕丝略粗。柳蚕的特点是:生活力强;吃柳树叶(湿叶也无影响);虽系野生,但能在室内饲养;茧子又可以繅出成缕的丝达350公尺,是天然丝的一种资源。因此它可能具有重大的国民经济意义。

~~

野麻屬夾竹桃科,是一种野生的高級纖維植物。野麻在我国共有兩屬三种,即大花罗布麻,紫斑罗布麻和披針叶茶叶花。大花罗布麻是荒漠、半荒漠地帶的种,在我国广泛的分布于新疆,甘肃河西,青海柴达木盆地及都蘭和内蒙的西部,而以新疆分布的为最多,生長的也最茂盛,其它各地不見分布。紫斑罗布麻仅見于新疆,远不如大花罗布麻和茶叶花常見。披針叶茶叶花在我国崑崙山、巴顏喀喇山、秦嶺、淮河以北的西北及北方各省都有分布,而以新疆、甘肃河西、青海、山东沿海及河北省分布为最多。各种野麻都是多年生草本植物,具強大的多年生的根莖及根,用种子及繁殖根进行繁殖。野麻均生于低平的冲积土壤上,一般均依強大根系吸收地下潛水,故能杭大气干旱,能抗酷热,酷寒,也能抗风。此外,茶叶花的抗淤抗涝性相当強,罗布麻适应流沙的力量也相当強,野麻的抗鹽性也相当強,一般多分布于輕鹽化的土壤上,而且生長很好。野麻是我国西北及沿海鹽碱荒地上的主要植物。收割与管理野麻田是利用这些荒地的重要途徑。野麻是一个有希望引种的植物。野麻的利用与引种苏联有丰富的經驗,应尽速加以吸取,以便能迅速地更好地利用与栽培这种資源植物。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关资源(的内容
在知识搜索中查有关资源(的内容
在数字搜索中查有关资源(的内容
在概念知识元中查有关资源(的内容
在学术趋势中查有关资源(的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社