助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   法理学基础 的翻译结果: 查询用时:0.85秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
行政法及地方法制
法理、法史
环境科学与资源利用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

法理学基础
相关语句
  jurisprudence basis
    The Jurisprudence Basis of Mordern Company System
    现代公司制度的法理学基础
短句来源
    Jurisprudence Basis of Ministering Company Construction
    公司治理结构的法理学基础
短句来源
    In the first part, discussing the exemption system's economics basis, jurisprudence basis and policy science basis, the thesis wants to prove the necessity, possibility and requisition of the system's existence.
    首先从适用除外制度存在的经济学基础、法理学基础和政策学基础展开,证明适用除外制度存在的必要性、可能性和必需性;
短句来源
    In the first part, discussing the exemption system's economical basis, jurisprudence basis and policy science basis, the thesis wants to prove the necessity and possibility of the system's existence.
    首先从适用除外制度存在的经济学基础、法理学基础展开,证明适用除外制度存在的必要性、可能性;
短句来源
    Now,we must analyze the feasibility of the constitution of material recycle from the generation of law,values of law,and the technology on the law-making,then we can found the Jurisprudence Basis of the material recycle and definite the emphases and difficulty of the constitution of the material recycle legal system.
    当前,应从法律的生成、法律的价值以及立法技术等角度对资源循环利用法律制度建立的必要性、可行性、现有法律支撑进行探讨,以此构建该制度建立的法理学基础,明确该法律制度建立的难点和重点。
短句来源
  jurisprudential foundation
    A Preliminary Research into the Jurisprudential Foundation of the Ecologicalization of the Law——On Ecological Legal Relationship
    法学生态化的法理学基础初探——试论生态法律关系
    The reason why the scientific and reasonable systematic design could be established in the system of the company is the profound jurisprudential foundation.
    这种科学合理的制度安排之所以能够在公司制中确立,则有其深刻的法理学基础
短句来源
  jurisprudence basis
    The Jurisprudence Basis of Mordern Company System
    现代公司制度的法理学基础
短句来源
    Jurisprudence Basis of Ministering Company Construction
    公司治理结构的法理学基础
短句来源
    In the first part, discussing the exemption system's economics basis, jurisprudence basis and policy science basis, the thesis wants to prove the necessity, possibility and requisition of the system's existence.
    首先从适用除外制度存在的经济学基础、法理学基础和政策学基础展开,证明适用除外制度存在的必要性、可能性和必需性;
短句来源
    In the first part, discussing the exemption system's economical basis, jurisprudence basis and policy science basis, the thesis wants to prove the necessity and possibility of the system's existence.
    首先从适用除外制度存在的经济学基础、法理学基础展开,证明适用除外制度存在的必要性、可能性;
短句来源
    Now,we must analyze the feasibility of the constitution of material recycle from the generation of law,values of law,and the technology on the law-making,then we can found the Jurisprudence Basis of the material recycle and definite the emphases and difficulty of the constitution of the material recycle legal system.
    当前,应从法律的生成、法律的价值以及立法技术等角度对资源循环利用法律制度建立的必要性、可行性、现有法律支撑进行探讨,以此构建该制度建立的法理学基础,明确该法律制度建立的难点和重点。
短句来源
  “法理学基础”译为未确定词的双语例句
    The second part explored the theoretical bases of jurisprudence, constitutionalism, administrative Law and administration.
    第二部分探讨了相对集中行政处罚权制度产生的法理学基础、宪政基础、行政法学基础和行政学基础。
短句来源
    Chapter 1 introduces the three principals' meaning, essence and legal basis;
    第一章为资本三原则的概述,着重介绍了资本三原则的内涵、核心理念、法理学基础和三原则在我国公司法中的体现;
短句来源
    The system of law and economics is built on the two theories. One is the economics basis;
    法经济学体系的建立,依赖于两大理论作基础,一是经济学理论,二是法理学基础
短句来源
    The Law Theory Foundation of Environmental Public Litigation
    环境公益诉讼的法理学基础
短句来源
    by exploring legal values of the financial lease system, the thesis points out its juristic basis.
    通过对融资租赁制度的法律价值的分析,阐明了该制度存在的法理学基础
短句来源
更多       
查询“法理学基础”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The evolution of ethical conception promotes the vicissitude of law. There are different ethical conceptions and legal notion to adapt the dissimilar requirements of development in distinct periods of human society .In historical points of view, human society has experienced several ethical periods including the period of individualism, of the concentration of kin's interest, tribe's interest or regional interest and the period of the concentration of national interest, racial interest or human interest. As...

The evolution of ethical conception promotes the vicissitude of law. There are different ethical conceptions and legal notion to adapt the dissimilar requirements of development in distinct periods of human society .In historical points of view, human society has experienced several ethical periods including the period of individualism, of the concentration of kin's interest, tribe's interest or regional interest and the period of the concentration of national interest, racial interest or human interest. As the development of human society, the diverse legal systems have been established and constituted in a more and more advanced status. As a result, the ethical conception in concentration of human interest became the potentate in ethical realm and shown its powerful influence in impacting other realms including legislation and legal practice. However, in the 20th century, the environmental problem has been a serious social problem which requiring more attention and concern, and the occurrences of severe pollution in particular make the necessity of retrospect in human ethical conception and conducts gradually obvious. In the 1950s, the ethical conception in concentration of natural rights and interest appeared, which stresses that each life in the world is equal and humanity is not the ruler but a member of diverse lives in the globe. In a word, the ethical conception offers the notion that nature and environment have their intrinsic rights to survive and live better. This new ethical notion challenged the ethical conception in concentration human interest and affected legal basic theory greatly. As the reflection of the alteration, there are many law cases concerning natural rights springing up in some countries. In conclusion, the ethical evolution from human interest to natural interest not only impresses the legislation and practice of environmental law, but also the entire legal foundation and theoretical system.

本文认为 ,人类社会的发展经历了以自我利益为中心 ,以家族、部族、地域利益为中心 ,到现在以国家、人种、人类利益为中心的伦理时代。在这个漫长过程中虽然调整人类行为的法律逐渐成熟和完善 ,但人类中心主义的伦理观念一直占据着统治地位。 2 0世纪以来 ,环境问题在各国日益突现 ,运用传统法律手段在环境问题的解决上更显力不从心。频频爆发的公害事件、愈演愈烈的环境危机使人类不得不反思自己的行为和观念。本文指出 ,2 0世纪五十年代以后 ,强调人与自然共生平等的生态中心主义伦理观应运而生 ,它对人类中心主义予以了深刻的反省和批判 ,提出了新的以确立环境和自然固有价值及权利的环境伦理思想。本文认为 ,这些思想理论对传统人类中心主义的伦理观提出了新的挑战 ,不仅动摇了传统部门法的法理学基础 ,一些国家还涌现了反映和维护环境和自然固有价值及权利的法律实践。本文指出 ,伦理观念从人类中心主义到生态中心主义的嬗变已经影响到当代环境立法和实践 ,并将对整个传统法律从理论到实践产生重大的影响。

Hearing is the core of the administration process law system. As is generally accepted, the natural justice principle of the common laws of the U.S. and Britain is regarded as the base of its legal principle.The United States of America is the advance country to establish the hearing rules, and according to the idea of procedural due process, the PLA of the U.S. provides a comparatively perfect model of hearing rules for other countries.The hearing rules have been built in our country, however with some evident...

Hearing is the core of the administration process law system. As is generally accepted, the natural justice principle of the common laws of the U.S. and Britain is regarded as the base of its legal principle.The United States of America is the advance country to establish the hearing rules, and according to the idea of procedural due process, the PLA of the U.S. provides a comparatively perfect model of hearing rules for other countries.The hearing rules have been built in our country, however with some evident defects in its hearing process rules.

听证制度是行政程序法律制度的核心,其法理学基础一般认为是英美普通法中的自然公正原则。美国是较早建立听证制度的国家,基于正当法律程序的理念,《联邦行政程序法》为世界各国提供较为完备的听证制度的范本。我国现已确定了正式听证制度,但在听证制度的程序规定等方面还存在着较为明显的缺陷。

Western region development in China,ecosystem problem is an important event relates to current benefits and farsighted benefits.According law to adjust economic development and ecosystem construction is this text's fundation.At first,this text analyzed the similar and different points between the shallow ecology and the deep ecology,brings up ecosystem viewpoint in western region development.Then the text analyzed the ecosystem and environment cnstruction's economics and jurisprudence foundation,and pointed...

Western region development in China,ecosystem problem is an important event relates to current benefits and farsighted benefits.According law to adjust economic development and ecosystem construction is this text's fundation.At first,this text analyzed the similar and different points between the shallow ecology and the deep ecology,brings up ecosystem viewpoint in western region development.Then the text analyzed the ecosystem and environment cnstruction's economics and jurisprudence foundation,and pointed out the key question on revert infield to type of forest and hungriness renovate.

西部大开发中 ,生态问题是关系到当前利益与长远利益如何衔接的一件大事。以法律来调整经济建设与生态建设的关系是本文的出发点。本文分析了生态环境建设的经济学和法理学基础 ,指出退耕还林和荒漠化治理的关键是为失去耕地的农民开通通畅的出口 ;产权的明晰和对财产权的依法保护。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关法理学基础的内容
在知识搜索中查有关法理学基础的内容
在数字搜索中查有关法理学基础的内容
在概念知识元中查有关法理学基础的内容
在学术趋势中查有关法理学基础的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社