助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   临床脱毒 的翻译结果: 查询用时:0.071秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医药卫生方针政策与法律法规研究
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

临床脱毒
相关语句
  clinical detoxification
     There was no difference in the fluctuating craving levels among the groups of one month, two months, three months, and over three months after clinical detoxification(F=1.345,P=0.259).
     临床脱毒后 ,一个月、二个月、三个月及三个月以上 ,渴求分值的变化没有显著性(F=1.345,P=0.259)。
短句来源
     Objective: To investigate drug craving in heroin addicts in drug-free condition after clinical detoxification in China.
     目的··:观察国内临床脱毒后未染毒的海洛因依赖者的渴求状况。
短句来源
     Conclusion: Drug craving lasts long time after clinical detoxification.
     结论·· :部分海洛因依赖者临床脱毒后 ,药物渴求持续存在
短句来源
  “临床脱毒”译为未确定词的双语例句
     So 5 -- HT receptor antagonistand serotonergic neurotoxin may be of great value to clinic treatment of morphinewithdrawal syndromes.
     因此5-HT受体阻断剂和5—HT化学切断剂可对开发临床脱毒治疗药物提供有意义的参考。
短句来源
     Conclusion: Heroin addicts have severe problems in sleep after detoxification. It is very important to pay more attention to the improvement of sleep quality and psychological treatment of heroin addicts during detoxification.
     结论·· :海洛因依赖者脱毒后存在严重的睡眠质量问题 ,在临床脱毒治疗后 ,应重视提高患者的睡眠质量 ,这有助于患者成功戒毒
短句来源
     By the end of the sixth month, 11 cases(32.3%) consisted in naltrexone treatment in Group A, 6(17.6%) left in Group B. Conclusion: The anti-relapse effectiveness of immediate full dose naltrexone administration is significantly better than progressive dose of administration.
     6个月时A(36.7 %)、B(37.5 % )两组的依从率无显著性差异,但A组 (11例 )保持操守人数多于B组 (6例 )。 结论·· :临床脱毒后立即进入足量纳曲酮维持治疗 ,可缩短诱导期 ,降低脱失率 ,提高操守率
短句来源
     Method:Heroin-dependant patients with protracted withdrawal symptoms were blindly assigned into the treatment group with trazodone and the control group with placebo after detoxification.
     方法 :采用双盲对照法 ,用曲唑酮或安慰剂分别治疗海洛因依赖临床脱毒后存在的稽延性戒断症状的患者。
短句来源
     Objective:To evaluate the efficacy and safety of Shifusheng capsule,a traditional Chinese medicine for the withdrawal syndrome of heroin addicts.
     目的:应用十复生胶囊对海洛因依赖者进行脱毒治疗,评价其临床脱毒效果及安全性。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The clinical follow-up was performed.
     临床随访。
短句来源
     The clinical follow up was performed.
     临床随访。
短句来源
     Detonification of Rapeseed.
     菜籽脱毒
短句来源
     TREATMENT EFFECT OF TRAZODONE ON SLEEP QUALITY OF HEROIN ADDICTS
     曲唑酮改善脱毒后睡眠质量的临床观察
短句来源
     An Observation on Clinical Efficacy of Tuoduling Capsule in the Treatment of Heroin Dependence
     脱毒灵胶囊用于海洛因依赖脱毒临床观察
短句来源
查询“临床脱毒”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  clinical detoxification
The interaction between luteolin and GHB may offer a potential clinical detoxification strategy to treat GHB overdoses.
      
Finally, the effectiveness of depot buprenorphine in providing clinical detoxification appears promising.
      


The results of our study showed that intracerebroventricular injectionof 5 -- HT receptor agonests in rats could strengthen the intensity of withdrawal syndromes, and a dose dependent effect could be seen. It was also found that injection ofcinanserin, a blocker of 5 -- HT receptor, could relieve the withdrawal syndromes with adose dependent effect as well. We found that when the nuclei raphe 5 -- HT neuronswere destroyed by 5, 6 -- dihydroxytryptamine, the serotonergic neurotoxin, the morphine withdrawal syndromes...

The results of our study showed that intracerebroventricular injectionof 5 -- HT receptor agonests in rats could strengthen the intensity of withdrawal syndromes, and a dose dependent effect could be seen. It was also found that injection ofcinanserin, a blocker of 5 -- HT receptor, could relieve the withdrawal syndromes with adose dependent effect as well. We found that when the nuclei raphe 5 -- HT neuronswere destroyed by 5, 6 -- dihydroxytryptamine, the serotonergic neurotoxin, the morphine withdrawal syndromes were apparently relieved. So 5 -- HT receptor antagonistand serotonergic neurotoxin may be of great value to clinic treatment of morphinewithdrawal syndromes.

本实验对吗啡依赖大鼠侧脑室注射5—HT受体激动剂,可增强其戒断反应强度,并呈量效关系。而注射5—HT受体阻断剂肉桂硫胺时,则减轻其戒断反应程度,也呈量效关系。同时还发现用5—HT化学切断剂5,6-双羟色胺破坏大鼠中缝5—HT神经元后,吗啡戒断反应显著减弱。因此5-HT受体阻断剂和5—HT化学切断剂可对开发临床脱毒治疗药物提供有意义的参考。

month follow-ups have been carried out after treatment with naltrexone,NTX to prevent relapse after detoxification in opiate dependence. This study indicated the rate of maintaining un-relapse and administration with NTX in different months are significantly higher than that of past detoxification and the control group without NTX in the same time. The mean time of administration with NTX (83.1±59.1 d) and remaining un-relapse (164.1 d±s 105 d)was significantly longer than that of remaining un-relapse (9.44...

month follow-ups have been carried out after treatment with naltrexone,NTX to prevent relapse after detoxification in opiate dependence. This study indicated the rate of maintaining un-relapse and administration with NTX in different months are significantly higher than that of past detoxification and the control group without NTX in the same time. The mean time of administration with NTX (83.1±59.1 d) and remaining un-relapse (164.1 d±s 105 d)was significantly longer than that of remaining un-relapse (9.44 d±s 17.70 d)in past detoxification and the control group (48.84 d±s 94.84 d) in the same time. The cases of administration with NTX in high-dose was significantly higherthan that of middle-dose and lower-dose.The cases of administion NTX in middle-dose was higher than that of lower-dose. The appropriate dose should be 40-50 mg·d-1 of NTX. Frequency of adverse drug reaction during treatment was occurred highly in 1st week to 1st month,including mainly poor appetite、anxiety、insomnia、irratability.This study indicates that home-made NTX can decrease relapse rate, causing little adverse drug reaction and being effective for preventing relapse after detoxification in opiate addicts.

本研究应用国产盐酸纳曲酮对86例临床脱毒后的阿片类依赖者进行了6 -12mon临床观察,并随机挑选同期入院未接受纳曲酮治疗的86例阿片类依赖者作为对照,结果表明:试验组服用纳曲酮平均保持时间83.1d±s59.1d、比既往脱毒后平均操守时间9.44d±s17.70d明显延长,自身对照有非常显著差异;保持不复吸平均时间164.1d±s105d,比对照组保持不复吸平均时间48.84d±s94.84d明显延长,同期对照亦有非常显著差异。高剂量组服药人数保持率高于中剂量和低剂量组,合适剂量应为40 -50mg。研究表明:国产纳曲酮能明显降低复吸率,不良反应轻,用于脱毒后的巩固治疗有明显疗效。

An analysis of SCL-90 in 136 opioid addicts after detoxification was conducted to understand the mental health state of opioid addicts. The result showed that there were severe psychological problems among opioid addicts, especially apparent in anxiety, depression. It suggested that just acute detoxification for addicts is far from enough. Stress should be laid on solving psychological problems. Only in this way, can we make great achievements in detoxification treatment and reduce relapse rate.

本文应用SCL-90对136例阿片类药物依赖者进行测评,并与正常人进行对照分析。结果显示研究组总分及各因子分与正常组相比差异有显著性。说明毒品滥用人群心理问题严重,突出表现在焦虑、抑郁等几方面,提示戒毒治疗仅进行临床脱毒治疗是远远不够的,还必须重视这一人群的心理问题,并加以矫正,才能提高工作成效

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关临床脱毒的内容
在知识搜索中查有关临床脱毒的内容
在数字搜索中查有关临床脱毒的内容
在概念知识元中查有关临床脱毒的内容
在学术趋势中查有关临床脱毒的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社