助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   肝病病人 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

肝病病人
相关语句
  hepatopathy patients
     Effect of Notoginseng alcohol external applying to treat peripheral phlebitis induced by fluids infusion in chronic hepatopathy patients
     三七醇外敷治疗慢性肝病病人输液所致外周静脉炎
短句来源
     to summarise the morbidity, nosogenesis, and nursing care of chronic hepatopathy patients developed protein malnutrition.
     对慢性肝病病人蛋白质能量营养不良的发生率、发生机制及其护理等进行综述。
短句来源
     Objective:to probe into the effect of Notoginseng alcohol external applying to treat peripheral phlebitis induced by fluids infusion in chronic hepatopathy patients.
     [目的 ]探讨三七醇外敷治疗慢性肝病病人输液所致外周静脉炎的疗效。
短句来源
  “肝病病人”译为未确定词的双语例句
     Effect of ligustrazine on serum TNF-a, IL-8, PC-Ⅲ, HA, SOD, LP0 in patients with chronic hepatosis
     川芎嗪对慢性肝病病人血清TNF-a,IL-8,PC-Ⅲ,HA,SOD,LPO的影响
短句来源
     The abnormality of both ALP and ALT in patients with diseases mentioned above was higher than the controls, the difference was marked ( χ 2=8.40-76.01, P < 0.01 ).
     各组肝病病人ALT、ALP异常率均高于正常组 ,差异有显著性 (χ2 =8.4 0~ 76 .0 1,P <0 .0 1)。
短句来源
     AIM: To observe the effects on serum TNF a, IL 8,PC Ⅲ, HA,SOD,LPO in chronic hepatosis patients before and after using ligustrazine.
     目的 :观察川芎嗪治疗前后对慢性肝病病人血清TNF a ,IL 8,PC Ⅲ ,HA ,SOD ,LPO的影响。
短句来源
     Establishment of Rat McAb Sandwich ELISA and Determination of p21~(ras)Protein in Patients with Hepatopathy
     大鼠单克隆抗体夹心ELISA法检测肝病病人血清中P21~(ras)蛋白
短句来源
     Results: The mean HIBT of 468 healthy samples was 0.64 ± 0.12 and the mean HIBT of 1324 patients was 9.75±15.2( P<0.001).
     结果 :468例健康受试者肝功指数为 0 .64± 0 .1 2。 1 32 4例肝病病人HIBT为 9.75± 1 5 .2。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     THE NUTRITIONAL ASSESSMENT ON PATIENTS WITH LIVER DISEASES
     肝病病人营养评价的研究
短句来源
     A study on sleeping state of patients with chronic liver disease
     慢性肝病病人的睡眠状况研究
短句来源
     The English Patient
     英国病人
短句来源
     Model Patient
     标准病人
短句来源
     Differentiation of Symptom-Complexes in Disease of Liver Zang
     肝病辨证
短句来源
查询“肝病病人”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


5′-nucleotide phosphodiesterase is-oenzymes have been separated from theserum of human hepatocellular carcinomaon 4-20% tubular polyacrylamide gelgradient electrophoresis showing ele-ven isoenzymes in which Band Ⅰ ,Ⅴ andⅥ (from anode to cathode) are allabsent in 125 normal sera.Band Ⅴ and Ⅵwere detectable in 31 (73.8% ) of 42patients with hepatocellular carcinomabut absent in 70 cases of other diseases.Therefore, Band Ⅴ and Ⅵ are possiblyspecific isoenzyme bands of primary liv-er cancer and might be a new additon...

5′-nucleotide phosphodiesterase is-oenzymes have been separated from theserum of human hepatocellular carcinomaon 4-20% tubular polyacrylamide gelgradient electrophoresis showing ele-ven isoenzymes in which Band Ⅰ ,Ⅴ andⅥ (from anode to cathode) are allabsent in 125 normal sera.Band Ⅴ and Ⅵwere detectable in 31 (73.8% ) of 42patients with hepatocellular carcinomabut absent in 70 cases of other diseases.Therefore, Band Ⅴ and Ⅵ are possiblyspecific isoenzyme bands of primary liv-er cancer and might be a new additon tothe means in the diagnosis of this disea-se. By the same method, also found thatserum abnormal isoenzyme bands of pa-tients with liver cancer corresponded tothose of cord blood sera of the newbornand foetus. It has also been found thatthese abnormal isoenzymes are diminishi-ng gradually after birth and all disape-ar when children reach the age of ten.These findings indicate that the 5′-NPDaseabnormal isoenzymes belong to the carc-inoembryonic isoenzymes in the serum ofpatients with liver cancer.

用4~20%管状聚丙烯酰胺梯度凝胶电泳,分离肝癌病人血清5′-核苷酸磷酸二酯酶同工酶,出现的11条同工酶带中,第Ⅰ、Ⅴ和第Ⅵ条在125例正常人血清中均未出现,而第Ⅴ和第Ⅴ条在42例肝癌中有31例出现,但在70例非肝癌肝病病人中没有1例出现.因此第Ⅴ和第Ⅵ同工酶带可能是肝癌的特异带,会有助于肝癌的诊断。用同法又发现胎儿和新生儿脐带血清中存在着与肝癌病人血清中相对应的异常同工酶带,新生儿出生后这异常的第Ⅰ、Ⅴ和Ⅵ同工酶逐渐减弱,到10岁以后全部消失。这些结果提示肝癌病人血清中出现的5′-核苷酸磷酸二酯酶异常同工酶带属于癌胚同工酶。

Plasma ATⅢ levels were determinated in 44 healthy persons and 62 patients with liver diseases. The patients with hepatocirrhosis showed much lower levels than normal,and in those with hepatocellular carcinoma the ATⅢ concen tration was markedly decreased. However,the change in ATⅢ levels of hepatopath was irrelevant to the complications of liver disorders on our tests.

通过对44例正常人与62例肝病病人血浆ATⅢ的测定及比较,发现肝硬化病人ATⅢ含量明显减低,肝癌病人降低更著.肝病的某些并发症对ATⅢ含量影响不大,对其发生原因也进行了探讨.

From 1976 to 1984, 28 cases of asymptomatic primary liver cancer had been treated in our hospital. The most important approach to discover subclinical patients are 1. monitoring of patients with chronic liver diseases by AFP assay, 2. screening high-risk area population with AFP assay 3. observation of elevation of the diaphragmatic dome by X-ray examination and sonographic examination of the liver. The resection rate in this series is 50%.The 3-and 5-year survival rates after hepateetomy were 62.5% and 57.1%...

From 1976 to 1984, 28 cases of asymptomatic primary liver cancer had been treated in our hospital. The most important approach to discover subclinical patients are 1. monitoring of patients with chronic liver diseases by AFP assay, 2. screening high-risk area population with AFP assay 3. observation of elevation of the diaphragmatic dome by X-ray examination and sonographic examination of the liver. The resection rate in this series is 50%.The 3-and 5-year survival rates after hepateetomy were 62.5% and 57.1% respectively. Hepatic arterial ligation combined with irradiation in nonresectable cases had yielded a fair result.

自1976年至1984年间,我院收治无临床症状、体征的原发性肝癌(亚临床期肝癌)28例,其发现的主要途径有:(1)对有肝病的病人定期检查血清甲胎蛋白的含量;(2)用AFP检测于高发区及高发人群中作普查;(3)X线胸透观察横膈情况及B型超声显象等检查肝脏。本组病人的手术切除率为50%,不规则肝切除手术方法较简单、容易,术后无明显并发症。42.9%的肿瘤直径≤5cm,大部分肿瘤色膜较完整,术后3年、5年生存率为62.5%、57.1%。对于无法手术切除的病人采用肝动脉结扎合并放射治疗有较好的效果。本文还讨论发现亚临床期肝癌的途径和标准。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关肝病病人的内容
在知识搜索中查有关肝病病人的内容
在数字搜索中查有关肝病病人的内容
在概念知识元中查有关肝病病人的内容
在学术趋势中查有关肝病病人的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社