助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   人天和谐 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

人天和谐
相关语句
  “人天和谐”译为未确定词的双语例句
     The Harmony of Human-Nature and Sustainable Development
     人天和谐与可持续发展
短句来源
     Now that the human nature system,a coupline one of the economic system with the ecologic system,evolves irreversibly,man has come to a crossroad where he is supposed to change his role,i. e. man should take his non materiality and supermateriality as macroparameters of the system.
     通过经济系统和生态系统耦合而成的人天系统演化过程的不可逆性 ,说明人类命运已处在一个分叉和选择点上 ,人类应该转换自己的作用 ,使自己非物性、超物欲的方面成为人天系统的宏观序参量 ,从而引导系统趋向一个人天和谐、人天一体、共进共荣 ,因而有利于人类生存和发展的目标状态
短句来源
  相似匹配句对
     The Harmony of Human-Nature and Sustainable Development
     和谐与可持续发展
短句来源
     On Harmonious Values between Man and Nature
     和谐价值观简论
短句来源
     Harmonious Habitat
     和谐
短句来源
     Man's ideal is the harmony between the Nature and Man.
     生的理想是的协调与和谐
短句来源
     The Environmental Morality in Ancient China with Harmonious Relation between Heaven and Human Being
     和谐与中国古代环境道德
短句来源
查询“人天和谐”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


There exists a long history of the idea of "harmoniousness" in Chinese culture . The artistic idea of the harmony of music has been established in this long hi story, which involves profound cultural connotations. Today the idea of harmonio usness will awaken and enhance the awareness of people about the harmony of natu re and human activities, thus promoting the human society to advance along the r oad of sustained development. And this fully illustrates the aesthetic significa nce and practical value of the...

There exists a long history of the idea of "harmoniousness" in Chinese culture . The artistic idea of the harmony of music has been established in this long hi story, which involves profound cultural connotations. Today the idea of harmonio usness will awaken and enhance the awareness of people about the harmony of natu re and human activities, thus promoting the human society to advance along the r oad of sustained development. And this fully illustrates the aesthetic significa nce and practical value of the theory of harmony of music.

中国的“和”文化历史悠久 ,源远流长 ,在漫长的历史长河中 ,最终形成了独特的“乐和”艺术精神的内在结构和文化意蕴。今天 ,高扬自然和谐、人类和美及天人相和 ,定将进一步激发人们的和贵良知与人天和谐意识的觉醒 ,由此促进人类的最优演化和社会的可持续发展 ,从而显现出“乐和”艺术观念的美学意义和实践价值。

The ideas of management ethics are the principles or basic spirit of management ethics contained in management activities as their core.Harmony is one of the basic ethical ideas in modern management. It has been considered as the ethical goal of management in the history of the development of Management Philosophy, and an ideal of its value is eagerly appealed for in modern practice of management. To realize the concrete contents of harmony depends on the management: the harmony between body and heart,on the...

The ideas of management ethics are the principles or basic spirit of management ethics contained in management activities as their core.Harmony is one of the basic ethical ideas in modern management. It has been considered as the ethical goal of management in the history of the development of Management Philosophy, and an ideal of its value is eagerly appealed for in modern practice of management. To realize the concrete contents of harmony depends on the management: the harmony between body and heart,on the management of the self; the interpersonal harmony,on the management of men and society;and the harmony between human and heaven,on the managemant of nature.The effective ways to realize the harmony idea of modern management ethics are constant cultivation of one's moral character,moral energization,dialogic communication,tolerance toward others,protection of environment,etc.

管理伦理理念是管理活动中所蕴含的处于核心地位的管理伦理原则或基本精神,和谐是现代管理的基本伦理理念之一。在管理哲学发展史上,和谐一直被作为管理的伦理目标,而现代管理也在迫切呼唤和谐的价值理想。和谐的具体内容的实现依托于管理:身心和谐依托于人对自身的管理;人际和谐依托于人对人和社会的管理;人天和谐依托于人对自然的管理。不断修身、道德激励、对话沟通、宽容他人、保护环境等是实现现代管理伦理之和谐理念的有效途径。

From the perspective of the statement and statement description theory posited by Michel Foucault in The Archaeology of Knowledge,this paper treats Chinese characters and their parts and radicals as symbols and studies the tripartite(religious,aesthetic,and the symbolic)function of Chinese characters,which is referred to as statement of symbols by Foucault,and the three features of these Chinese symbols,namely the religious,aesthetic,and the symbolic features,with a special focus on the function,position and...

From the perspective of the statement and statement description theory posited by Michel Foucault in The Archaeology of Knowledge,this paper treats Chinese characters and their parts and radicals as symbols and studies the tripartite(religious,aesthetic,and the symbolic)function of Chinese characters,which is referred to as statement of symbols by Foucault,and the three features of these Chinese symbols,namely the religious,aesthetic,and the symbolic features,with a special focus on the function,position and implication of Chinese characters and their parts and radicals in the macroscopic discoursal space of Chinese culture so as to better understand the position and role of the Chinese characters in the construction of the Chinese national and cultural spirit.

作为自源文字的汉字保留并发展了起源时所具有的一些属性,如宗教、美学和符号属性,汉字直接与人和大自然构成浑然天成的互文空间,彰显并巩固了华夏文化中的天人合一、人天和谐精神。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关人天和谐的内容
在知识搜索中查有关人天和谐的内容
在数字搜索中查有关人天和谐的内容
在概念知识元中查有关人天和谐的内容
在学术趋势中查有关人天和谐的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社