助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   法国殖民主义 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

法国殖民主义
相关语句
  french colonialism
    This essay reviews the Chinese experience with sustainable unipolar leadership using the example of its nine centuries of relations with an independent Vietnam before French colonialism.
    笔者利用长达九个世纪的中国与法国殖民主义前独立的越南双边关系的实例 ,回顾了中国对于可持续的单极领导权的经验。
短句来源
查询“法国殖民主义”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  french colonialism
Andrée Viollis in Indochina: The Objective and Picturesque Truth about French Colonialism
      
Algiers social ecology was formed by conflict between French colonialism and Algerian nationalism.
      
Algiers social ecology was formed by conflict between French colonialism and Algerian nationalism.
      
He was universally recognized as the leader in the struggle against French colonialism.
      


The Chinese Government began to provide all forms of aid short of troops to Vietnam in its war against France as soon as New China was founded. However, when the League for the Independence of Vietnam grew from weak to strong and powerful enough to challenge the French colonial rule in a few years China advocated a truce at the Geneva Conference in 1954. The author delves into the process of and reasons for the drastic changes in the foreign policy of New China and believes that the successful conclusion of...

The Chinese Government began to provide all forms of aid short of troops to Vietnam in its war against France as soon as New China was founded. However, when the League for the Independence of Vietnam grew from weak to strong and powerful enough to challenge the French colonial rule in a few years China advocated a truce at the Geneva Conference in 1954. The author delves into the process of and reasons for the drastic changes in the foreign policy of New China and believes that the successful conclusion of Geneva Conference and the formulation of the five principles of peaceful coexistence marked a switch of the Chinese foreign policy from ideologically oriented “leaning to one side” to pragmatic considerations in the interest of the state.

新中国刚刚成立 ,中国政府即对越南抗法战争给予出兵以外的几乎一切形式的援助 ;而当越南独立联盟由弱变强 ,扭转战场形势 ,开始成为足以向法国殖民主义者挑战的强大力量时 ,在1954年日内瓦会议上 ,中国却力主划界停战。本文探讨了新中国外交政策如此重大而急遽改变的过程及原因 ,认为日内瓦会议的成功及和平共处五项原则的提出 ,是新中国外交政策从突出强调意识形态的“一边倒” ,转向较多地考虑国家利益而开始走向务实的一个重要标志

Hekou uprising,led by Huang Mingtang,is one of the ten important uprisings planned by Sun Yatsen.After the success in Hekou,Huang's army swept through half of the south western China.But due to their weakness in comparison with their strong enemies,the interference of French colonialists,the insufficient supplies and so on,Huang's army did not result in victory.

以黄明堂为首发动的河口起义 ,是孙中山领导十次武装起义之一。起义军攻占河口后 ,分兵两路出击 ,进展顺利 ,声势浩大 ,震撼中国西南半壁江山 ,影响深远。后来由于义军力量单薄 ,敌人强悍 ,法国殖民主义者破坏 ,粮饷不济等原因而未取得最后的胜利

The major challenge of the post Cold War era is the sustainability of a world order not based on the competition of great powers, and Western international relations theory is not equipped to cope with this challenge. This essay reviews the Chinese experience with sustainable unipolar leadership using the example of its nine centuries of relations with an independent Vietnam before French colonialism. It is argued that this sustained asymmetric relationship was not the result of victory and domination, but...

The major challenge of the post Cold War era is the sustainability of a world order not based on the competition of great powers, and Western international relations theory is not equipped to cope with this challenge. This essay reviews the Chinese experience with sustainable unipolar leadership using the example of its nine centuries of relations with an independent Vietnam before French colonialism. It is argued that this sustained asymmetric relationship was not the result of victory and domination, but rather the evolution of a role pattern in which each side felt reasonably confident that its vital interests were not at risk and that there was a general advantage in maintaining the relationship. Role based asymmetric leadership has weaknesses as well as strengths, and it cannot be applied directly in the modern era, but it suggests general lessons concerning the management of asymmetric international relations.

后冷战时代的重大挑战是世界秩序的可持续性 ,这种世界秩序并非建立在大国竞争基础之上 ,西方国际关系理论尚没有做好应对这一挑战的准备。笔者利用长达九个世纪的中国与法国殖民主义前独立的越南双边关系的实例 ,回顾了中国对于可持续的单极领导权的经验。认为这种持续不变的非对称关系不是征服和控制的结果 ,而是一种角色模式的演变。在这个模式中 ,双方都理智地确信其切身利益并没有受到威胁 ,维持这种关系对于双方而言都具有普遍的益处。基于角色的非对称关系既有弱点也有长处 ,虽然它不能被直接应用于现代 ,但它揭示出有关处理非对称国际关系的一般性经验教训。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关法国殖民主义的内容
在知识搜索中查有关法国殖民主义的内容
在数字搜索中查有关法国殖民主义的内容
在概念知识元中查有关法国殖民主义的内容
在学术趋势中查有关法国殖民主义的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社