助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   丙型肝炎(hc) 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

丙型肝炎hc
相关语句
  “丙型肝炎(hc)”译为未确定词的双语例句
     The abnormal rates ofalpha-fetoprotein(AFP) were comparedbetween the 80 cases of hepatitis C(HC) of different pathological types and 30 casesof hepatitis C-related hepatocellular carcinomas(HCRHCC).
     比较80例不同病理类型的丙型肝炎(HC)和30例丙型肝炎相关肝细胞癌(HCRHCC)的甲胎蛋白(AFP)异常率。
短句来源
     Results 30 of the 50 patients were positive for HCV RNA, or the rate of viremia in the HC patients was 60%。
     结果50例抗-HCV阳性丙型肝炎(HC)患者中30例HCVRNA阳性,即60%的HC病人存在病毒血症;
短句来源
     Objective To find out the immunopathologic and histopathologic characteristics of hepatitis caused by RNA viruses C,D and G.
     目的探讨由RNA病毒引起的丙型肝炎(HC)、丁型肝炎(HD)和庚型肝炎(HG)的免疫病理和组织病理不同特点及临床意义。
短句来源
     We have probably a good reason explained the causes of high chronicity with CHC because of the decrease in CD/ T cells and CD//CD/ ratio and the increase in CD8+ T cells with CHC as compared with CHB.
     ”比值下降均较CHB组明显,而CD。 ”细胞数增高也较CHB组显著,可能是丙型肝炎(HC)比乙型肝炎(HB)慢性化率高之原因所在。
短句来源
     Hepatitis C (HC) is caused by hepatitis C virus(HCV) ,which could lead to cirrhosis and liver cancers.
     丙型肝炎(HC)是由丙型肝炎病毒(HCV)引起,可导致肝硬化和肝癌。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The special clinical features of hepatitis C based on the analysis of 86 cases
     肝炎的临床特点
短句来源
     New Drug Hope for Hepatitis C Victims
     肝炎新药有望
短句来源
     Pathologic observations of Hepatitis C
     肝炎的病理观察
短句来源
     Towards research on hepatitis C.
     重视肝炎的研究
短句来源
     Antiviral therapy for hepatitis C.
     肝炎的抗病毒治疗
短句来源
查询“丙型肝炎(hc)”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  hepatitis c (hc)
This report analyzes 46 cases of personnel-to-patient transmissions of hepatitis B (HB), hepatitis C (HC) and HIV in health care settings.
      


Inst. for Viral Hepatitis of Chongqing Med. Coll. Sixty two cases of viral hepatitis positive for anti-HCV including 5 cases of HCV infection exclusively and 57 of HCV concurrent with HBV are reported. In comparision with 241 cases of HBV infection.clinical the characteristics of HCV infection showed Insidious onset in senior age and tended to result in hepatic failure with high rate of hepatic coma, low values of PTA and poor prognosis. NO significant differance of HBV replication between the two groups of...

Inst. for Viral Hepatitis of Chongqing Med. Coll. Sixty two cases of viral hepatitis positive for anti-HCV including 5 cases of HCV infection exclusively and 57 of HCV concurrent with HBV are reported. In comparision with 241 cases of HBV infection.clinical the characteristics of HCV infection showed Insidious onset in senior age and tended to result in hepatic failure with high rate of hepatic coma, low values of PTA and poor prognosis. NO significant differance of HBV replication between the two groups of hepatic failure was observed. It seems that HCV infection might play an important role in the pathogenesis of hepatic failure

本文分析了62例重庆地区丙型肝炎(HC)的临床特点.结果显示,HC起病隐匿,发病年龄偏大,无明确输血史;合并乙肝者,重肝发生率高,且病情较单纯重症乙型肝炎更为严重,肝昏迷发生率高(P<0.05),凝血酶原活动度明显降低(P<0.02),提示病情加重与HCV感染有关

This paper reports 86 cases of hepatitis(HC)treated in our hospital.It was found by clinical observation that there were six differences between HC and other hepatitis;①The incubation period is notequal.The longest is 120 days.The average is 40.5±14.5 days.②The onset of the disease is slow and latent.18% of the cases haven't obvious symptom.In these cases 14% of the patients have the symptoms of hepatitis after the increase of ALT in 26~35 days.③The symptoms are mild.④The symptoms and signs are not consistent...

This paper reports 86 cases of hepatitis(HC)treated in our hospital.It was found by clinical observation that there were six differences between HC and other hepatitis;①The incubation period is notequal.The longest is 120 days.The average is 40.5±14.5 days.②The onset of the disease is slow and latent.18% of the cases haven't obvious symptom.In these cases 14% of the patients have the symptoms of hepatitis after the increase of ALT in 26~35 days.③The symptoms are mild.④The symptoms and signs are not consistent with degree of injury of the liver function.So the treatment is often not in time.This may be one of the causes why this disease always turns to chronicity.⑤Recoverv of the liver function is slow,ALT and AST increase constantly.It is shown that the main cause why it turns to chronicity is that the liver cells are injured constantly and repeatedly.⑥The treatment of the 86 cases with the usual medicine for hepatitis can only improve the symptom,and has no effect on shortening the course of the disease and the recovery of the liver function.

丙型肝炎(HC)86例,经临床观察发现其临床特点是:①潜伏期长短不一,长者120d短者26d,平均40.5±14.5d。②起病缓慢而隐匿。③病状轻,体征不明显,病程长。④肝功能损害程度与症状、体征不一致,往往不能及时诊治。⑤肝功能恢复慢,ALT、AST有持续升高或反复异常。⑥治疗:用治疗肝炎的常用药物仅对改善症状有一定作用,对缩短病程及肝功能恢复无效。

The present study was undertaken to explore the prevalence and clinical features of viral hepatitis type C (HC) among children with non-A non-B hepatitis (NANBH). Anti-hepatitis C virus antibody (anti-HCV) and HCV RNA were detected in serum specimens of 57 children (1.7-14 years old) with NANBH by using ELISA and nested polymerase chain reaction (NPCR). Among the 57 patients, 39 (68.4%) were positive for either or both of the HCV markers. Significantly higher prevalence (86.8%, 33 / 38) was found in children...

The present study was undertaken to explore the prevalence and clinical features of viral hepatitis type C (HC) among children with non-A non-B hepatitis (NANBH). Anti-hepatitis C virus antibody (anti-HCV) and HCV RNA were detected in serum specimens of 57 children (1.7-14 years old) with NANBH by using ELISA and nested polymerase chain reaction (NPCR). Among the 57 patients, 39 (68.4%) were positive for either or both of the HCV markers. Significantly higher prevalence (86.8%, 33 / 38) was found in children with a history of transfusion as compared with those without such a history (31.5%, 6/19). Of the 30 parents of 15 patients with HC who were tested for HCV markers, only one waspositive for anti-HCV. The results of the study indicate that 1). HC accounts for quite a high proportion of NANBH in children in our area; 2). blood transfusion probably is the major route of transmission of HC in most of the children with HC in Beijing area.

为了解非甲非乙型肝炎(NANBH)患儿中丙型肝炎(HC)的发病情况及临床特点,我们用ELISA和叠套式聚合酶链反应("nested"PCR)技术,检测了57例NANBH患儿(1.7~14岁)血清中抗丙型肝炎病毒抗体(抗HCV)及HCV RNA。结果57例中39例(68.4%)为HCV感染标志阳性。在不同性别、年龄组及不同临床类型(急性或慢性)之间HCV检出率无显著差异。在有、无输血史患儿之间,其检出率比较分别为86.8%和31.5%,差异有非常显著意义(P<0.01)。15例患儿的30名家长中只有1例抗HCV阳性。提示:本地区NANBH患儿中丙型肝炎(HC)占较大比例,输血很可能是本地区HCV感染的主要传播途径。8例HC患儿肝活检组织病理学检查结果表明,HC患儿有发展为慢性肝炎的趋势。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关丙型肝炎(hc)的内容
在知识搜索中查有关丙型肝炎(hc)的内容
在数字搜索中查有关丙型肝炎(hc)的内容
在概念知识元中查有关丙型肝炎(hc)的内容
在学术趋势中查有关丙型肝炎(hc)的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社