助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   降低高血压 的翻译结果: 查询用时:0.056秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

降低高血压
相关语句
  lowering hypertension
     Conclusion While lowering hypertension,Losartan is effective on the decrease of albuminuria and protection of renal function in patients with elderly EH.
     结论 Losartan单独治疗老年原发性高血压患者在有效降低高血压同时 ,具有减少蛋白尿 ,保护肾功能作用。
短句来源
  “降低高血压”译为未确定词的双语例句
     Encapsulated ANP cDNA Transfection Cells Attenuate Hypertension in Hypertensive Rats.
     微囊化的ANP cDNA转染细胞降低高血压大鼠血压
短句来源
     Plasma neuropeptide Y and endothelin levels and nailfold microcirculation in patients with essential hypertension and cerebral apoplexy
     原发性高血压与脑卒中患者神经肽Y及内皮素和微循环的观察 降低高血压患者NPY、ET及改善微循环可减少脑卒中发生的建议
短句来源
     Conclusions Atorvastatin can decrease the ratio of left ventricular weight to body weight and has protective effects against cardiovascular remodeling in hypertensive rats.
     结论阿托伐他汀钙能明显降低高血压大鼠心脏重量及左室重量与体重比值,对高血压大鼠病理性左室重构具有保护作用。
短句来源
     Results (1)TFH significantly decreased the BP in patients with essential hypertension( P <0 05).
     结果  (1)TFH能显著降低高血压患者血压 (P <0 0 1) ;
短句来源
     ②E/A, EVI/AVI, A peak, AVI, IVRT differed significantly between the hypertension groups and the normal group, but there was no statistical difference among the hypertension groups.
     结果 ①向心性重构组CI、SV值降低、离心性肥大组LVEF值降低 ,高血压各组E/A、EVI/AVI、A峰、AVI、IVRT有改变 ,与对照组比较有显著性差异 ;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Result Enalapril can low the rat hypertension induced by L-NAME;
     结果 :依那普利能够降低L -NAME引起的高血压 ;
短句来源
     Through Social Section Intervene, to Decrease the Happening Rate of Hypertesion Cerbral Hemorrhage
     通过社区干预降低高血压脑出血发生率
短句来源
     Brand New View of Hypertension
     高血压新说
短句来源
     The ratio of renal flow volume to cardiac output was also decreased.
     心输出量降低 ;
短句来源
     the blood sugar decreased.
     血糖降低
短句来源
查询“降低高血压”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


400μg of α-hANP was given intravenously to 2 patients with essential hypertension under standardized condition of sodium and potassium intake. Urine volume, sodium, potassium and creatinin excretion were increased by α-hANP. Arterial pressure fell 3 minutes after α-hANP injection, and then returned to preinjected level at 30 minutes, but heart rate increased, α-hANP could significantly improve cardiac function of the patients and induce changes of plasma renin activity, angiotensin Ⅱ, arginine vasopressin, epinephrine...

400μg of α-hANP was given intravenously to 2 patients with essential hypertension under standardized condition of sodium and potassium intake. Urine volume, sodium, potassium and creatinin excretion were increased by α-hANP. Arterial pressure fell 3 minutes after α-hANP injection, and then returned to preinjected level at 30 minutes, but heart rate increased, α-hANP could significantly improve cardiac function of the patients and induce changes of plasma renin activity, angiotensin Ⅱ, arginine vasopressin, epinephrine and norepinephrine concentrations.

作者观察了静脉注射400μg α-hANP对2例原发性高血压患者的作用。结果提示α-hANP具有强大的利尿利钠作用,可降低高血压患者的血压,改善心功能,同时并影响多种体液因素。

The effect of diltiazem HCI(90~180mg/d) on angina pectoris was studied in 30 patients with coronary heart disease by randomized, double blind and cross-over test with pentaerythritol tetranitrate (30mg/d) as control. The course of treatment was completed in 27 patients. Clinical symptoms were improved in 100% of diltiazem group and 59% of pentaerythrital tetranitrate group. Reduced amount of nitroglycerin tablet taken occurred in 92% and 66%, improved ECG findings in 30% and 13% respectively. Furthermore, diltiazem...

The effect of diltiazem HCI(90~180mg/d) on angina pectoris was studied in 30 patients with coronary heart disease by randomized, double blind and cross-over test with pentaerythritol tetranitrate (30mg/d) as control. The course of treatment was completed in 27 patients. Clinical symptoms were improved in 100% of diltiazem group and 59% of pentaerythrital tetranitrate group. Reduced amount of nitroglycerin tablet taken occurred in 92% and 66%, improved ECG findings in 30% and 13% respectively. Furthermore, diltiazem was also effective in decreasing blood pressure in patients with hypertension and side effect was seldomly encountered. It indicates that diltiazem is an effective and safe drug for long-term therapy for angina pectoris.

本文报告以中等剂量(90~180mg/日)盐酸地尔硫片治疗冠心病心绞痛患者30例,其中以硝酸戊四醇酯片作对照,采用随机、双盲、交叉对照法完成疗程者27例。盐酸地尔硫和硝酸戊四醇酯的症状有效率分别为100%和59%;减少硝酸甘油用量的有效率分别为92%和66%;心电图缺血性变化改善有效率分别为30.4%和13%。盐酸地尔硫还有降低高血压患者血压的作用;而不良反应少。我们认为本药是一种安全有效,适于长期应用的抗心绞痛药物。

Utilizing heat treatment and gel filtration chromatography on Sephadex G-150, antihypertensive factor (AHF) was partially purified from erythrocytes of essential hypertensive subjects. AHF is heat-stable and its molecular weight is greater than 6 000 dalton. AHF was administered by single intraperitoneal injection to stroke prone spontaneously hypertensive rats (SHRsp) and Wistar Kyoto (WKY) rats. 30 minutes after injection, the systolic blood pressure (SBP) in SHRspwas lowered significantly (27.6 ± 0.7 to 21.4±...

Utilizing heat treatment and gel filtration chromatography on Sephadex G-150, antihypertensive factor (AHF) was partially purified from erythrocytes of essential hypertensive subjects. AHF is heat-stable and its molecular weight is greater than 6 000 dalton. AHF was administered by single intraperitoneal injection to stroke prone spontaneously hypertensive rats (SHRsp) and Wistar Kyoto (WKY) rats. 30 minutes after injection, the systolic blood pressure (SBP) in SHRspwas lowered significantly (27.6 ± 0.7 to 21.4± 0.8kPa) and recovered to near original level 4 hours after administration of AHF. AHF could significantly inhibit calcium uptake in vitro either by aortic strips(A) or by mesenteric artrial segments (MA) from both spontaneously hypertensive rats (SHR) and renal hypertensive rats (RHR), and the inhibitory effects were greater in MA than in A.The results indicated that AHF was present in erythrocytes of essential hypertensive patients and significantly decreased the SBP in SHRsp. The mechanism of depressor effect of AHF may be related to the inhibitory effects on calcium uptake of vascular smooth muscle, especially of resistance vessel smooth muscle.

本研究利用热处理和Sephadex G-150凝胶过滤层析等方法,从原发性高血压病患者(EHS)红细胞中部分纯化了抗高血压因子(AHF)。AHF具有热稳定性,分子量大于6kDa;能明显降低卒中易感型自发性高血压大鼠(SHR_(sp))血压,腹腔一次注入AHF(1.6mg/kg)30min后,SHR_(sp)收缩压从原来的27.6±0.7kPa降低到21.4±0.8kPa(p<0.001),4h后收缩压恢复至原水平。AHF能显著抑制自发性高血压大鼠(SHR)和肾性高血压大鼠(RHR)主动脉(A)及肠系膜动脉(MA)血管平滑肌(VSM)Ca~(2+)内流。且对MA Ca~(2+)内流的抑制作用强于A。以上结果表明:EHS红细胞中存在AHF,能显著降低高血压大鼠血压,其降压机制可能与其抑制VSM特别是小动脉VSM Ca~(2+)内流有关。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关降低高血压的内容
在知识搜索中查有关降低高血压的内容
在数字搜索中查有关降低高血压的内容
在概念知识元中查有关降低高血压的内容
在学术趋势中查有关降低高血压的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社