助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现实主义的手法 的翻译结果: 查询用时:0.173秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现实主义的手法
相关语句
  realistic writing techniques
     Gao Xiaosheng's symbolic novels do not repel the traditional realistic writing techniques, but combine the symbolism with realism skillfully.
     高晓声的象征性小说并不排斥传统的现实主义的手法,而是象征主义与现实主义的巧妙结合。
短句来源
  “现实主义的手法”译为未确定词的双语例句
     The main technique of the novel was to analyze elaborately the characters'mind,similar to the technique of psychological realism.
     《盖马高原》以精细地分析人物心理为主要表现手法,用类似于心理现实主义的手法,把人物形象内心世界的心理流程和起伏变化表现得细致入微。
短句来源
     From them, we see that women's qualities and that is the female hero America.
     对潘金莲、阎婆惜、潘巧云,这三个“淫妇”,作者运用了现实主义的手法来描绘了她们真实的感情生活。
短句来源
     The present writer makes a tentative analysis of“Old and New”taken from her most famous collection The First Wife and Other Stories ,and argues that,unlike what she has done in East Wind:West Wind and other novels in which she loves to present an artificial cultural merging,Pearl Buck describes here the conflicts between the old and new and the retreat of the former.
     本文尝试讨论赛珍珠最重要的短篇小说集《结发妻及其他故事》的上部《旧与新》 ,认为她在这组短篇中未像在《东风·西风》等小说中那样去刻意表现异质文化的融合 ,而是以现实主义的手法描写新旧之间的冲突以及旧在与新的冲突中的败退
短句来源
     With a realistic touch,the new folk rhymes mercilessly expose and castigate the disgraceful conducts in social life and malpractice of various kinds brought about by imperfection of social system, expressing the vast masses’keen sense of the changing times and their strong aspiration to abolish ills of the age.
     层出不穷的民间歌谣以现实主义的手法 ,对现实生活中的各种丑恶行径以及由社会体制缺陷带来的种种弊端予以大胆的揭露、鞭挞 ,集中体现了老百姓对日新月异的时代的强烈感受和革除时弊的强烈愿望。
短句来源
     This article analyzes the narrative characters of TV play 21days by using the latest western narrative theory, that is realistic people and their relations can construct the so called "the anthology of tropes and figure". The figure includes a deep meaning of this TV play: by isolation, people not only control and eradicate SARS, but cure the abnormal and sublimate the normal by using the noble life consciousness.
     通过运用最新的西方叙事理论分析电视剧《21天》的叙事特征,即用现实主义的手法描述出来的人物及其关系能构成所谓的"花朵和图案",这种图案蕴含着本剧的深层意义:通过隔离,人们不仅消灭和控制了SARS病毒,而且用高尚的生命意识医治了病态的生命意识,升华了正常的生命意识。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Realistic themes, naturalistic devices
     现实主义的内涵,自然主义的手法——评岛崎藤村的小说《家》
短句来源
     The Writing Technique in The Sound and the Fury: the Interweaving of Symbolism and Realism
     象征主义与现实主义的交融——论《喧哗与骚动》的创作手法
短句来源
     symbolism;
     运用象征手法;
短句来源
     Study on Manual Medicine
     浅谈手法医学
短句来源
     Naturalism:The New Truth of Realism
     自然主义:重塑现实主义的“真实”
短句来源
查询“现实主义的手法”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Saturday Night and Sunday Mouning published in 1958 is Alan Sillitoe’s masterpiece. With the bicycle manufacturer in Nottingham as the background, the workers’ working conditions during the postwar in England is described and reflected realistically. Dissatisfied with the social reality, Arthur, the major character, is indignant at the present social system and the ruling class, taking his own measures such as drinking,fighting with others, gambling,...

Saturday Night and Sunday Mouning published in 1958 is Alan Sillitoe’s masterpiece. With the bicycle manufacturer in Nottingham as the background, the workers’ working conditions during the postwar in England is described and reflected realistically. Dissatisfied with the social reality, Arthur, the major character, is indignant at the present social system and the ruling class, taking his own measures such as drinking,fighting with others, gambling, etc. to revolt against them. Strong critical consciousness is the characteristics of the novel, which shows the resentment from those youths representing the important literary fractions in England after the World War Ⅱ.

《星期六晚上,星期天早上》是英国作家艾伦西利托的代表作,发表于1958年,小说以诺丁汉郡一家自行车工厂为背景,以现实主义手法描写和反映了战后英国工人阶级的生存状况。主人公阿瑟不满现状,对现行制度和统治阶级充满愤怒情绪,他酗酒、斗殴、赌博……以自己的方式表示反抗。小说具有强烈的批判意识,是二战后英国重要文学流派“愤怒的青年”的滥觞之作。

The artistic characteristics on Longmen Grotto with imperial families style in Central Plains, national and local features are analyzed.

佛教石窟艺术越过葱岭、传入我国后,逐渐形成了它在中国的发展特色,洛阳的龙门石窟便是在很大程度上吸收融合和改造了印度和中亚的佛教艺术,形成了具有中原王朝皇家风范和民族特色,地方特色并且闪烁着传统艺术和现实主义手法自然结合光辉的新艺术。

Realism was the leading writing style of the nineteenth century English novel. Thomas Hardy, one of the major novelists, however, made efforts not to follow it but to create a unique one of his own, which illustrates itself clearly in Mayor of Casterbridge :Coincidence, sudden change is an important method to interprete his philosophy; Symbol, hint, allegorical description is used to create a tragedy determined by certainty..., on which the special status and effect of Mayor of Casterbridge...

Realism was the leading writing style of the nineteenth century English novel. Thomas Hardy, one of the major novelists, however, made efforts not to follow it but to create a unique one of his own, which illustrates itself clearly in Mayor of Casterbridge :Coincidence, sudden change is an important method to interprete his philosophy; Symbol, hint, allegorical description is used to create a tragedy determined by certainty..., on which the special status and effect of Mayor of Casterbridge in the history of English novels is based.

现实主义是 19世纪英国小说的主要创作手法。托马斯·哈代作为当时的重要作家 ,则竭力避免采用现实主义手法 ,其作品表现出一种迥异的风格 ,这种风格在《卡斯特桥市长》中表现得尤为显著 :他利用偶然、巧合、突变作为阐释自己哲学思想的重要手段 ;用象征和暗示 ,用寓言性的描述创造一种由必然性所决定的悲剧。《卡斯特桥市长》与英国其他现实主义小说的种种不同 ,表明了它在英国小说发展史上具有一种特殊的地位和作用

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现实主义的手法的内容
在知识搜索中查有关现实主义的手法的内容
在数字搜索中查有关现实主义的手法的内容
在概念知识元中查有关现实主义的手法的内容
在学术趋势中查有关现实主义的手法的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社