助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   对天然气价格 的翻译结果: 查询用时:0.515秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

对天然气价格
相关语句
  “对天然气价格”译为未确定词的双语例句
     Analysis on Reform of Natural Gas Price
     对天然气价格改革的分析
短句来源
     The paper discusses the technique and economic possibility of the methanol co production by the coal gas and chemical product from methanol.
     通过对天然气价格及其下游产品的成本分析 ,结合兰州煤气厂具体情况 ,论述了利用现有煤化工装置生产的煤气联产甲醇 ,并以甲醇为基本原料发展煤化工产品的技术和经济可行性。
短句来源
     ③a large scale domestic natural gas cons umer market has ensured many supplier's existence and competition,and a strong g as consumption self adjustment capacity of the users has made the demand for n atural gas relative stability and made natural gas be able to face a serious com petition with the other primary energy,thus possessing an intrinsic constrained force of controlling gas price fluctuation to provide a large space for the smoo th long term running of the gas market competition pattern;
     ③国内巨大的天然气消费市场确保能容纳多家供应商的存在和竞争 ,而强大的用户自我用气调节能力 ,使对天然气的需求不致过大波动 ,并使其面临其它一次能源的有力竞争 ,这对天然气价格的波动有内在制约力 ,为其市场竞争格局的长期保持提供了充分的空间 ;
短句来源
     Price is the vane of policy, so we must have a hold on gas price to avoid the mistakes in making policies.
     价格是政策的风向标,为了不至于政策决策的失误必须对天然气价格有个准确的把握。
短句来源
     The determination of design throughput for the natural gas transmission pipeline needs to consider the following factors:the resources and the operations of the natural gas fields,the market demand,the users' consumption capability for the natural gas price,the economical properties of the substitution for the gas sources,the influence of the correlative nation policies and so on.
     天然气管道设计输气规模的确定既要考虑气田资源情况、生产能力,又要考虑天然气利用市场的需求、用户对天然气价格的承受能力、所替代能源的经济性以及国家相关政策的影响等。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Analysis on Reform of Natural Gas Price
     天然气价格改革的分析
短句来源
     Effect of Multivariate Prices of Natural Gas on IRR
     天然气多元化价格内部收益率的影响
短句来源
     Discussion on Price of Natural Gas
     天然气价格的探讨
短句来源
     Preliminary View on the Reform of Natural Gas Price in China
     我国天然气价格改革的初步看法
短句来源
     Some Opinions on Current Price Reform of Natural Gas in Sichuan
     当前四川天然气价格改革的意见
短句来源
查询“对天然气价格”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the price of natural gas
Crude oil now stands at $60/barrel and the price of natural gas has also escalated.
      
Economic analysts project the price of natural gas will remain high for at least the next four years.
      
Fourthly, the price of natural gas in many areas would skyrocket early in the 21st century as demand began to exceed local supply.
      
First, the price of natural gas will have to almost double.
      
First the price of natural gas came down due to competitive markets and efficiency was therefore not as well rewarded.
      
更多          


Russia's proven natural gas reserves, concentrated in twenty giant natural gas fields, account for over 30% of the world total. Russian natural gas development strategy is as follows. Geologic survey will focus on those areas that can be readily developed and utilized. Annual natural gas production will increase to 735-755 billion cubic meters in the year 2000 and 820-860 billion cubic meters in 2010 through development of natural gas fields in the Yamal peninsula, the Barents sea, and the continental shelf...

Russia's proven natural gas reserves, concentrated in twenty giant natural gas fields, account for over 30% of the world total. Russian natural gas development strategy is as follows. Geologic survey will focus on those areas that can be readily developed and utilized. Annual natural gas production will increase to 735-755 billion cubic meters in the year 2000 and 820-860 billion cubic meters in 2010 through development of natural gas fields in the Yamal peninsula, the Barents sea, and the continental shelf of the Sakhalin Islands. Large natural gas transportation networks and underground storage facilities will be built, and existing pipelines refitted and upgraded. All potential capital will be mobilized, and attracting foreign capital will be utilized as a means of financing in the future. With respect to management, state control and a certain amount of monopoly will be maintained. In addition, Russia will develop its natural gas industry through scientific and technological progress, maintain state control of natural gas pricing, seek foreign cooperation, implement technological transformation and equipment upgrading, and improve the efficiency of natural gas utilization.

俄罗斯天然气的探明储量占世界的30%以上,储量高度集中在20个特大气田中。俄罗斯发展天然气工业的策略是:在地质勘查方面,把力量集中在近期内能够开发利用的地区;在生产方面,近期计划开发亚马尔半岛、巴伦支海和萨哈林半岛大陆架上的气田,计划到2000年天然气产量达到7350~7550亿立方米,2010年达到8200~8600亿立方米;在供应设施方面,新建大型输气系统,改造和更新现有管线设施以及建设地下储气系统;在资金方面,调动一切可能的资金资源,把吸收外资作为今后融资的方向;在管理方面,保持国家的控制力和一定的垄断地位。另外还有,依靠科技进步发展天然气工业;保持国家对天然气价格的控制;寻求对外合作,实现技术改造和设备更新,提高天然气的使用效率。

In order to be suitable for the development of natural gas industry and the demand of market economy,, the list Price mechanism of natural gas must bethoroughly reformed. This paper describered the evolution of gas price and existingquestions in China starting with the action of the Price in market economy andanalyzed the list price Principles and methods of gas at abroad and proposed thepreliminary view on the reform of gas price as well as the actal calculated priceprinciple of gas and the calculated price...

In order to be suitable for the development of natural gas industry and the demand of market economy,, the list Price mechanism of natural gas must bethoroughly reformed. This paper describered the evolution of gas price and existingquestions in China starting with the action of the Price in market economy andanalyzed the list price Principles and methods of gas at abroad and proposed thepreliminary view on the reform of gas price as well as the actal calculated priceprinciple of gas and the calculated price methods of each link from the developedenterprises to sonsumping user for gas including the calculated methods of wellhead gas price. pipeline transportation fees. sale fees. user's gas price and the regulatingprice formula of gas.

为了适应天然气工业的发展和市场经济的要求,必须对天然气定价机制进行彻底地改革。文章从阐述价格在市场经济中的作用入手,介绍我国天然气价格的演变及存在的问题,分析国外天然气定价原则与方法;提出对天然气价格改革的初步看法以及我国天然气应取的计价原则和天然气从开发企业到消费用户的各环节的价格测算方法,包括井口气价、管输费、营销费用、用户气价的测算方法和天然气调价公式。

The price of natural gas,as a component of sales price,is an important factor,which will influnce the gas utilization. The transportation cost influnces the price of natural gas to certain degree, and pricing method is of great significance in promoting the development of Chinese natural gas industry. The discussion and study on the issues existed in the price of transportation cost have been made. In this paper,two pricing methods for the price of transportation cost of natural gas are introduced. It is considered...

The price of natural gas,as a component of sales price,is an important factor,which will influnce the gas utilization. The transportation cost influnces the price of natural gas to certain degree, and pricing method is of great significance in promoting the development of Chinese natural gas industry. The discussion and study on the issues existed in the price of transportation cost have been made. In this paper,two pricing methods for the price of transportation cost of natural gas are introduced. It is considered that the different pricing methods should be adopted according to different requirements.

天然气价格是影响天然气利用的一个重要因素,作为销售价格构成的一部分,管输费对天然气价格具有一定的影响,其定价方式对促进国家天然气工业的发展意义重大。对我国天然气管输费价格存在的问题进行了探讨与研究,介绍了两种天然气管输价格的定价方法,认为应针对不同的条件采用不同的定价方法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关对天然气价格的内容
在知识搜索中查有关对天然气价格的内容
在数字搜索中查有关对天然气价格的内容
在概念知识元中查有关对天然气价格的内容
在学术趋势中查有关对天然气价格的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社