助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   最高法律 的翻译结果: 查询用时:0.444秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

最高法律
相关语句
  supreme law
     However, in a constitutional society like America, the highlight of such anti-corruption maneuvers lies in the supreme law—the Constitution.
     然而,像美国这样的宪政国家,反腐举措的重点在于最高法律:宪法。
短句来源
     Constitution is law, and then the supreme law. The legal nature of constitution also means that constitution can be and should be applied by the judicialized organizations.
     宪法是法律 ,然后才是最高法律 ,宪法的法律性也意味着宪法可以而且应当由司法化的机关加以适用。
短句来源
  “最高法律”译为未确定词的双语例句
     As the fundamental law of the state,the Constitution is the highest legal guarantee of running the country lawfully and building the law ruling socialist country.
     宪法作为国家的根本大法,是依法治国、建设社会主义法治国家的最高法律保障。
短句来源
     Constitution is a basic law in a country, which has a supreme legal power.
     宪法是国家的根本大法 ,具有最高法律效力。
短句来源
     Since coming out from the constitution as the fundamental law of the country, a lot of countries around the world ,in different forms successively , have set up and checked whether the general legislation or administrative statuted accords with the system of the constitution, usually called The examination of violation of the constitution or The review of constitutionality, so as to ensure supreme legal effect and position of the constitution.
     自从宪法作为国家的根本大法问世以来,世界上许多国家都陆续以不同的形式,建立了审查一般立法或行政法规是否符合宪法的制度,通常称为违宪审查或合宪性审查,以保证宪法的最高法律效力和地位。
短句来源
     Along with the arrival of knowledge-based economy ages, the standard has become the marking of competition in the high and new technique realm, become the tallest law form that a patent technique pursues.
     随着知识经济时代的到来,标准已成为高新技术领域中竞争的标志,成为专利技术追求的最高法律形式。
短句来源
     Constitution is the combination of all highest laws concerning a nation and its society.
     宪法是国家与社会关系的最高法律整合。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On the Supreme Efficacy of the Constitution
     论宪法的最高法律效力
短句来源
     Legal Thinking on Mortgage of Maximum Amount
     对最高额抵押的法律思考
短句来源
     Uncertainty about the Law
     法律的困惑
短句来源
     Legal liability
     法律责任
短句来源
      is the highest.
     的含量为最高
短句来源
查询“最高法律”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  supreme law
The UN Convention on the Rights of the Child meets the American Constitution: Towards a supreme law of the world
      
It is a constitutional matter if the Court will no longer exercise independent judgment in the interpretation of the supreme law of the land or will view as optional agreements the rest of the world considers comprehensive and binding.
      
Investigates cation of the Constitution as the supreme law of the land and cation rules and procedures.
      
In the hierarchy of legal norms, from top to bottom the supreme law is Constitutional provisions.
      
Supreme law notwithstanding, however, treaties remain subject to the Constitution and to later federal action.
      
更多          


Abstract The basic law of taxation means to solve common problems on taxtion. It controls, restricts and coordinates tax law and tax code of other taxes. It is powerful in the tax system. Because the basic law of taxation takes as the parent law in the taxation field, our tax law is not mormalized yet and the standard of legislative technique is still low, the basic problems of tax legislation should discussed with an earnest, rigorous and causious attitude.

税收基本法一般是指对税收共同性问题进行规定,以统领、约束、协调各单行税收法律、法规,在税法体系中具有最高法律地位和法律效力的法律规范。鉴于税收基本法作为税收母法的特殊地位和我国税收立法不够规范、立法技术水平较低的实际情况,有必要对税收基本法立法的基本问题加以深入研讨,以认真、严谨、审慎的态度搞好该法的立法工作。

The constitutional amendment,adopted in the Second Session of the National People's Congress on March 15th,1999,stipulates clearly the task of “building the law ruling socialist country”.As the fundamental law of the state,the Constitution is the highest legal guarantee of running the country lawfully and building the law ruling socialist country.The Central Military Commission points out that,in the new period,lawfully directing the army is the important component of the general plan of lawfully running the...

The constitutional amendment,adopted in the Second Session of the National People's Congress on March 15th,1999,stipulates clearly the task of “building the law ruling socialist country”.As the fundamental law of the state,the Constitution is the highest legal guarantee of running the country lawfully and building the law ruling socialist country.The Central Military Commission points out that,in the new period,lawfully directing the army is the important component of the general plan of lawfully running the country. The Constitution also has the extremely important position and function in the implementation of lawfully directing the army.It decides the nature and is the highest legal guarantee of lawfully directing the army.And in the implementation, the principles of democracy,law,rights safeguarding and rights guarantee,efficiency,and supervision,which are standardized by the Constitution,must be stuck to.The Constitution establishes the task,the aim and the direction of lawfully directing the army in the new period.

1999年3月,全国人大第二次会议通过的宪法修正案明确规定了“建设社会主义法治国家”的任务。宪法作为国家的根本大法,是依法治国、建设社会主义法治国家的最高法律保障。中央军委提出的新时期依法治军方针是依法治国方略的重要组成部分。宪法在实行依法治军中同样具有极为重要的地位和作用。宪法决定了新时期依法治军的性质,是依法治军的最高法律保障;在新时期的依法治军中必须坚持宪法规范的民主原则、法治原则、维护和保障权利原则、效率原则和监督原则;宪法确立了新时期依法治军的任务、目标和方向

Constitution in its literal sense,is supreme,the most respected and the most literal.The internal basis of the authority of it lies in the real will of the masses.The external bases of the authority of it lie in the strictness of conditions for formulating and revising,the complication of procedure,and the public of constitution needs mainly the support of the two factors,that is,the popular belief of constitution among the masses and the formality of constitution.$

宪法的本体含义在于 :宪法至上、宪法至尊、宪法至本。真正多数人的意志是宪法权威的内在根据。制定修改条件的严格和程序的复杂以及最高的法律效力得出了公开的确认构成宪法权威的外在根据。宪法权威的实现主要依赖于两个因素的支持 :人们普遍对宪法的信仰和宪法的形式化

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关最高法律的内容
在知识搜索中查有关最高法律的内容
在数字搜索中查有关最高法律的内容
在概念知识元中查有关最高法律的内容
在学术趋势中查有关最高法律的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社