助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   提高农民 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

提高农民
相关语句
  increasing peasants
     Increasing peasants earnings and developing rural economy has become one of important tasks in new agri-mechanization times, to construct modern agriculture has put forward new demands to agri-mechanization in 2004.
     提高农民收入、发展农村经济成为农业机械化新时期的重要任务之一,建设现代农业对2004年农业机械化工作提出了新的要求。
短句来源
     The fundamental method for increasing peasants' incomes is transferring rural labor force.
     提高农民收入的根本途径是转移农村劳动力。
短句来源
     Increasing peasants' income is a vital measure to advance peasants' living standard and retain stabilization of rural areas.
     增加农民收入是提高农民生活水平 ,保持农村稳定的重要途径。
短句来源
     We used correlation analysis to study the relationship between economic growth and peasants' income increasing. The speed of increasing peasants' income should be faster than the speed of economic growing.
     运用相关分析法对经济增长与农民收入增长进行分析,要提高农民收入必须加大农民收入增长的速度,必须高于经济增长的速度。
短句来源
     Peasants'organization of cooperative economy plays an active role in the construction of socialist new countryside. Developing this kind of organization is helpful to increasing peasants' income, forming harmonious rural society, promoting new -typed peasants culture, raising peasants' political quality and accelerating the forming and perfection of rural administration.
     农民合作经济组织在社会主义新农村建设中具有积极的作用,发展农民合作经济组织有助于实现农民增收与构建农村和谐社会,能够促进塑造新型的农民文化和提高农民的政治素质,促进新型乡村治理机制的形成与完善。
短句来源
更多       
  “提高农民”译为未确定词的双语例句
     The uncompatible problem of "food safety and farmer income" of central China was confirmed by The Empirical Analyses on the data of the paddy and the farmer of main region of paddy production.
     通过对全国和中部地区主要水稻主产区农民收入和水稻生产历史数据的实证分析,宏观上证实了中国水稻生产安全问题与提高农民收入问题的严重性和“不相容”性。
短句来源
     By anylising the intention and participation of Hui farmers in Shanjiaji Village,the author thinks that the ethnics in Ningxia should work hard and make contributions in rural economy,specially the collective economy,providing the protection for the farmers,helping them improve their education,advocationg the political civilization,accumulating the capital of countryside,and enhancing the farmers' sense of participation and emotions of political efficiency.
     通过对单家集回族农民政治参与形式、动机、社会效应等层面的调查分析,认为在宁夏等少数民族地区建设乡村和谐社会,还需要积极发展农村经济,特别是农村集体经济,为农民政治参与提供物质保障,并且花大力气搞好农村教育,大力倡导农村政治文明,改善农村社会资本,在拓宽农民政治参与渠道的前提下,提高农民的政治参与意识和政治效能感。
短句来源
     All of the steps in the training paradigm are important for rural human resource development and improvement of rural extension and training management.
     开展农村培训师培训,在此基础上加强农民培训需求分析和农民培训效果评价,是加强农村科技推广培训管理和提高农民培训质量的关键环节。
短句来源
     The strategic and realistic significance of raisingthe quality of safety culturein peasantryis especially emphasized.
     特别强调提高农民安全文化素质的现实作用和战略意义。
     Peasantry Quality is the Basic factor restricting the economic development in countryside
     提高农民素质是农村经济发展的根本
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Improves farmer's quality;
     提高农民的素质;
短句来源
     promoting peasant's income;
     提高农民收入 ;
短句来源
     Peasants Migrated to Cities
     农民进城
短句来源
     Farewell to Peasant China
     农民的终结
短句来源
     Increase cure rate.
     提高治愈率。
短句来源
查询“提高农民”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In order to heighten the farmers' socialist consciousness and enrich their kaowledge of science, great attention should be paid to the research on the relations of production and superstructure besides productive forces in the field of enterprise management science, according to the characteristics of the Chinese farmers and the conditions of rural socicty. With a view not only to producing plentiful agricultural products for the sake of meeting the people's material and cultural needs, but also to creating...

In order to heighten the farmers' socialist consciousness and enrich their kaowledge of science, great attention should be paid to the research on the relations of production and superstructure besides productive forces in the field of enterprise management science, according to the characteristics of the Chinese farmers and the conditions of rural socicty. With a view not only to producing plentiful agricultural products for the sake of meeting the people's material and cultural needs, but also to creating abundent spiritual wealth, the managers of socialist agricultural enterprises should execute two new functions of enterprise management—serving function and educating function, besides planning,organizing, controlling and other functions This is the most important characteristic of Chinese enterprise management science, which is different from that in the West.

根据我国农民的特点和农村的实际情况,建立中国的社会主义农业企业经营管理学,不仅要研究生产力方面的问题,还要加强对生产关系和上层建筑方面的研究,以便在提供丰富的农产品满足人民物质文化生活需要的同时,不断提高农民的社会主义觉悟和科学文化水平,产生出丰硕的精神成果。因之,企业管理者除了执行计划、组织、控制等职能外,还要执行两个新的管理职能:即服务职能和教育职能。这是我国管理科学别区于西方资本主义企业管理的一个重要特征。

The reform of the economical system in a planed way put forward bythe Party Central ommittee and the State Council has been proved verycorrect and has gained remarkable fruit oth n agriculture area and in in-dustry. The living level of the people in rural area and in city as been incr-eased outstandingly.But even in this situation we should see the pheno-menon that he production and consumption in our country is not in accordperfectly.This paper gives out ome points to discuss the measures of direc-ting production...

The reform of the economical system in a planed way put forward bythe Party Central ommittee and the State Council has been proved verycorrect and has gained remarkable fruit oth n agriculture area and in in-dustry. The living level of the people in rural area and in city as been incr-eased outstandingly.But even in this situation we should see the pheno-menon that he production and consumption in our country is not in accordperfectly.This paper gives out ome points to discuss the measures of direc-ting production and consumption.

党中央国务院提出有计划地进行经济体制改革,几年来实践证明无论在农业战线还是在工业战线上被取得了显著的成果.工人农民的生活水平都有明显的提高。但在这大好形势下还必须看到我国的生产和消费之间的关系还存在着不协调现象.必须在发展生产的基础上,引导与提倡消费。怎样对待消费呢?措施有:1.破除限制消费的旧观点,改变人民生活方式;2.发展农村小城镇建设,提高农民消费水平;3.发展第三产业,改变产业结构;4.疏通流通渠道,建立信息网络.

According to the problem of concurrent business in" agriculture which arose after the reform of farming contract responsibility system related to the production in rural areas' achieved success and with the development of commodity economy , this paper mainly discussed the role and advantages of concurrent business in rural areas, and the insurmountable shortcomings in the concurrent - business agriculture as well as the possibility of hesitation and shrink in agriculture and grain production resulted from the...

According to the problem of concurrent business in" agriculture which arose after the reform of farming contract responsibility system related to the production in rural areas' achieved success and with the development of commodity economy , this paper mainly discussed the role and advantages of concurrent business in rural areas, and the insurmountable shortcomings in the concurrent - business agriculture as well as the possibility of hesitation and shrink in agriculture and grain production resulted from the concur -rent business in the initial stage of socialism. In the paper authors advanced that the productivity should be actively developed, the proper scaly management in planting line should be timely carried out, investment of agricultural materials and techniques should be increased, and the scientific and technologic quality of peasants should be enhanced in the economically developed areas. Thus' the incomes from both farming and trade would be relatively balanced .This is a fundamental way to prevent agriculture from stagnation and hasitation and to develop it further.It is suggested that the scale management of agriculture should be developed in line with local condition according to the level of economy and technique and the condition of labour force construction, and should be ensured in land , tax, financial credit, price and other aspects .

本文根据农村家庭联产承包责任制为主的改革取得成功后,随着商品经济的发展,农业出现的兼业问题,论述了初始阶段农村兼业的作用与优点和兼业化农业无法克服的缺陷,以及由兼业化导致农业与粮食生产徘徊与萎缩的可能性.提出了在经济发达区积极发展生产力和适时开展种植业适度规模经营、增加农业物质技术投入、提高农民的科学技术素质等,使务农种粮与务工经商收入相对平衡.是防止农业停滞萎缩和进一步发展农业的根本出路.建议农业规模经营应根据经济、技术发展水平平和劳动力结构的变化状况,因地制宜的发展,并从土地、税收、财政信贷、价格等方面予以保证.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关提高农民的内容
在知识搜索中查有关提高农民的内容
在数字搜索中查有关提高农民的内容
在概念知识元中查有关提高农民的内容
在学术趋势中查有关提高农民的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社