助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   虚血瘀 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
中药学
妇产科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

虚血瘀
相关语句
  deficiency and blood stasis
     Yisui granules was taken for the treatment of 52 cases of MDS with the syndrome of qi -ying (blood) deficiency and blood stasis.
     本文针对MDS临床“气阴(血)两虚,血瘀内阻”的主要证候,以MDS早期类型RA为临床研究对象,采用“益髓颗粒剂”治疗52例。
短句来源
     Conclusion:The endometrial pathologic change,expression of bcl-2 and bax can be used as the pathophysiological basis of kidney deficiency and blood stasis syndrome of metrorrhagia and metrostaxis.
     这说明子宫内膜病理改变、bcl-2、bax蛋白表达变化,可以作为崩漏肾虚血瘀证的病理生理基础。
短句来源
     [Methods] : From the history materials consulting 1995-2005 years, 89 cases, according to the standard for selection of the case, are divided into 3 groups (qi stagnation and blood stasis group 34 cases, heat stagnation and blood stasis group 30 cases, spleen deficiency and blood stasis group 25 cases ).
     【研究方法】:在病案室查阅1995~2005年的病历资料,将符合病例选择标准的89个病例按中医证型分为3组(气滞血瘀组34人,湿热血瘀组30人,脾虚血瘀组25人),记录每个病例入院后第二天抽血检查结果中ALT、AST、TB、IB、TBA、ALB、A/G、PT、FIB、CHOL等指标。
短句来源
     As to the type of embryo obstruction and the type of stagnant mass in ruptured stage with mark≥11, the type of qi deficiency and blood stasis with mark≥10, and the type of exhaustion of Qi and blood, the treatment should be operations.
     胎元阻络型和已破损期瘀结成癥型的积分≥11分、正虚血瘀型积分≥10分以及气血亏脱型都应及时手术治疗。
短句来源
     Effect of Kangxin Capsule and Its Different Compositions on Nerve Cells of Rats with Kidney Deficiency and Blood Stasis
     康欣胶囊及其拆方对肾虚血瘀型大鼠神经细胞的保护作用
短句来源
更多       
  “虚血瘀”译为未确定词的双语例句
     The Study on Decoction of Kangxin Capsule and Its Minor Components are Influenced on Peripheral Blood CD_3、CD_4、CD_8 and CD_4/CD_8 of the Kidney Weakness with Blood Obstruction Style Vascular Dementia Rat Model
     康欣胶囊及其拆方对血管性痴呆肾虚血瘀型模型大鼠外周血CD_3、CD_4、CD_8和CD_4/CD_8的影响
短句来源
     RELATIONS BETWEEN KIDNEY ASTHENIA WITH BLOOD STASIS SYNDROME IN VASCULAR DEMENTIA AND ET, NO, HCY, E_2 AND T
     血管性痴呆肾虚血瘀程度与血浆ET、血清NO、HCY、E_2、T含量变化分析
短句来源
     Results The total effective rate is 79.9 %, the ovulation rate is 75.92 %,and the pregnant rate is 20.6 %.
     结果:治疗PCOS证属肾虚血瘀型的总有效率为79.9 %,排卵率为75.92 %,妊娠率为20.6 %。
短句来源
     Results The total effective rate was 87.5%,the ovulation rate was 66.67%,and the pregnancy rate was 54.55%.
     结果治疗因多囊卵巢综合征出现无排卵性功血证属肾虚血瘀型的总有效率为87.5%,排卵率为66.67%,妊娠率为54.55%。
短句来源
     The Study on Decoction of KANGXIN Capsule and Its Minor Components are Influenced on E2、T and E2/T Ratio of Kidney Asthenia with Blood Stasis Vascular Dementia Rat Model
     康欣胶囊及其拆方对肾虚血瘀型血管性痴呆大鼠模型性激素雌二醇(E2)、睾酮(T)及E2/T比值的影响
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The deficiency of kidney and the blood stasis are the important pathology of PCOS from the point of view of Chinese traditional medicine.
     肾是 PCOS的两个重要中医病机
短句来源
     Relationship Between Kidney Deficiency, Blood - stasis and Bony Arthritis of Knee
     肾与膝骨性关节炎关系初探
短句来源
     Study on Blood Stasis Syndrome with the Kidney-Deficiency of Diabetes Pedigree
     肾糖尿病家系中的证研究
短句来源
     Deficiency of kidney energy, blood stasis and phlegm stasis are the important pathogeneses of PCOS.
     肾、痰是PCOS的重要病机。
短句来源
     (2) blood stasis type;
     ②型 ;
短句来源
查询“虚血瘀”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  deficiency and blood stasis
Study of interference treatment by Xuesaitong soft capsule on patients of nephrosis syndrome with Qi deficiency and blood stasis
      


Hemorrheologic tests were studied in 68 cases of diabetes with symptoms of deficiency of both Qi and Yin and blood stasis. The results showed that whole blood viscosity, plasma viscosity, hematocrit and RBC f ilterability in diabetics were significantly higher than in normal controls, except for hematocrit in male patients. After treatment with "Yiqi Yangyin Huoxue" prescription by Prof. Zhu Shenyu, whole blood viscosity (at shear rates of 3.83 s-1, 38.3s-1, 192s-1), plasma viscosity, hematocrit and RBC filterability...

Hemorrheologic tests were studied in 68 cases of diabetes with symptoms of deficiency of both Qi and Yin and blood stasis. The results showed that whole blood viscosity, plasma viscosity, hematocrit and RBC f ilterability in diabetics were significantly higher than in normal controls, except for hematocrit in male patients. After treatment with "Yiqi Yangyin Huoxue" prescription by Prof. Zhu Shenyu, whole blood viscosity (at shear rates of 3.83 s-1, 38.3s-1, 192s-1), plasma viscosity, hematocrit and RBC filterability were apparently improved, with a decrease of fasting blood sugar, as compared with patients of the placebo group.

气阴两虚血瘀证糖尿病人的血液流变性有变化,全血粘度、血浆粘度、红细胞滤过指数及红细胞压积均高于健康对照组,除男性患者在高切速下的全血粘度及红细胞压积升高不显著外,均有统计学意义。经益气养阴活血方治疗,上述指标均有显著改善,空腹血糖也有一定的下降,与安慰剂组比较差别显著。

Patients with chronic atrophic gastritis were studied according to TCM zheng- differentiation and as well WM disease-differentiation, both clinically and experimentally. It is believed that blood stasis due to spleen-asthenia is the main pathogenesis of the disease and therefore the therapy of warming the middle-jiao to invigorate the spleen and activating blood circulation to remove blood stasis can contribute to an excellent curative effect, which has been proved by clinical practice and experimental study....

Patients with chronic atrophic gastritis were studied according to TCM zheng- differentiation and as well WM disease-differentiation, both clinically and experimentally. It is believed that blood stasis due to spleen-asthenia is the main pathogenesis of the disease and therefore the therapy of warming the middle-jiao to invigorate the spleen and activating blood circulation to remove blood stasis can contribute to an excellent curative effect, which has been proved by clinical practice and experimental study.

本文采用辨病与辨证相结合,临床与实验相结合的方法,对慢性萎缩性胃炎进行了较为系统的研究,认为脾虚血瘀是慢性萎缩性胃炎的重要病理机制,运用温中健脾、活血化瘀法进行治疗有助于增强疗效,并得到了临床和实验研究的证实.

The cause of hepatitis B are considered two kinds such as internal cause and external cause. Insufficiency of the spleen-qi is the internal cause, and pathogenic factor of damp-heat is the external cause. The pathology of hepatitis B is a complicated one, and the treatment for it must depend upon several aspects as stagnation of qi, damp-heat, insufficiency of the spleen and kidney and blood stasis. Eiminating the pathogenic factor is the important method during the whole course of the disease.Hepatitis B is...

The cause of hepatitis B are considered two kinds such as internal cause and external cause. Insufficiency of the spleen-qi is the internal cause, and pathogenic factor of damp-heat is the external cause. The pathology of hepatitis B is a complicated one, and the treatment for it must depend upon several aspects as stagnation of qi, damp-heat, insufficiency of the spleen and kidney and blood stasis. Eiminating the pathogenic factor is the important method during the whole course of the disease.Hepatitis B is classified into four types as: stagnation of the liver to damp-heat, insufficiency of the liver yin and kidney yin, stagnation of the liver and incubative pathogen, stagnancy of qi and blood stasis. Giant knotweed rhizome, forsythia fruit, oldenlandia, hornet nest are the herbs for eliminating the pathogenics.

脾气虚弱是乙型肝炎的内因,湿热邪毒是乙型肝炎的外因,内外合邪则是乙型肝炎的发病条件。乙型肝炎病理变化复杂,立法遣药应考虑到气滞、湿热、脾虚、肾虚、血瘀等多个方面,同时自始至终都不应忘记祛除邪毒。乙型肝炎辨证分为肝郁湿热证、肝肾阴虚证、肝郁毒伏证、气滞血瘀证,在辨证用药的同时需辅以祛毒之药如虎杖、连翘、白花蛇舌草、蜂房等。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关虚血瘀的内容
在知识搜索中查有关虚血瘀的内容
在数字搜索中查有关虚血瘀的内容
在概念知识元中查有关虚血瘀的内容
在学术趋势中查有关虚血瘀的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社