助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   容器安全 在 石油天然气工业 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.642秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
石油天然气工业
机械工业
无机化工
有机化工
宏观经济管理与可持续发展
金属学及金属工艺
电力工业
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

容器安全
相关语句
  vessel safety
    DETERMINATION AND EVALUATION OF PRESSURE VESSEL SAFETY GRADE
    压力容器安全状况等级的划分与评定
短句来源
    The simplified equation for relief valves of LPG storage tanks is got based on the formula sited in "Vessel Safety Technical Inspection Regulation" issued by China National Labor Ministry and also based on the related content of " Fire Protection Specification of Architectural Design".
    把国家劳动部《压力容器安全技术监察规程》中安全阀计算公式与《建筑设计防火规范》中的有关内容联系起来,提出了液化石油气储罐安全阀的简化计算公式。
短句来源
    With regard to the defect handling and vessel safety state grade e-valuation, the author proposed that based on the defects at tow locations of base metal and clad layer (include transition layer) the safety state grade should be evaluated separately with different criterion
    关于缺陷处理和容器安全状况等级评定,笔者提出应根据缺陷在基层或复层(包括过渡层)二个部位,分别按不同的准则进行安全状况等级评定。
短句来源
  “容器安全”译为未确定词的双语例句
    (3) The limit load of buried pipe containing a local wall-thinning was studied by FEA. Calculative results of limit load by FEA is less than that calculated by normal pipe assessment method which is recommended by criterion-Safety Assessment for Pressure Vessels Containing Defects.
    (3)进行了含局部减薄缺陷埋地管道的有限元分析,表明其极限载荷低于用标准《含缺陷压力容器安全评定》推荐的地上管道评定方法的计算结果。
短句来源
    This dissertation first begins with the analysis 'of the status and foreground of the safetymonitoring system of transportable pressure vessel.
    论文首先分析了作为储运设备的中小型移动式压力容器安全监测系统的发展现状及前景。
短句来源
    In accordance with the practice of inspecrion,a new method determinated safety grade of pressure vessel in servece is presented. The current 5 grades are changed into 3 grades of safety,monitoring and discard.
    从检验工作的实践出发 ,提出了在用压力容器安全状况等级划分的新办法 ,即将现行五个等级改为“安全、监控与判废”三个等级 ;
短句来源
查询“容器安全”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  vessel safety
The tests have demonstrated a sufficient vessel safety during 90 minutes of full fire engulfment.
      
Analyses and test documentation verifying the pressure vessel safety factor must be included in the spacecraft safety documentation.
      
Commercial fishing activity has only limited federal regulations dealing with vessel safety.
      
Canadian vessel safety standards are unique and onerous, as they are superior to internationally accepted standards.
      
In particular cases, the vacuum vessel safety criterion of 5 bar could be exceeded.
      
更多          


Safety relief and cooling system should be allocated for a storage tank of flamable and explosive LPG so as to prevent explosion when a fire takes place. The said systems are two related safety precautions. LPG storage tanks should be provided with fully-open safety valves which are sealed with springs. The simplified equation for relief valves of LPG storage tanks is got based on the formula sited in "Vessel Safety Technical Inspection Regulation" issued by China National Labor Ministry and also based on the...

Safety relief and cooling system should be allocated for a storage tank of flamable and explosive LPG so as to prevent explosion when a fire takes place. The said systems are two related safety precautions. LPG storage tanks should be provided with fully-open safety valves which are sealed with springs. The simplified equation for relief valves of LPG storage tanks is got based on the formula sited in "Vessel Safety Technical Inspection Regulation" issued by China National Labor Ministry and also based on the related content of " Fire Protection Specification of Architectural Design". The following requirements are put forward for the allocation of relief tubes for safety valves. The supports of relief tubes should be firm enough because the gas flow speed gets higher in the tubes due to the high gas flow speed at the nozzels when relief valves are in operation. Vent risers should be provided with a flame arresters and lightening protection groundings. The relief system should be kept unblocked all the time.

储存易燃易爆液化石油气的储罐,必须设置安全泄放系统,同时加设冷却水系统,以防止火灾情况下发生爆炸事故。安全泄放与冷却水系统是二者互相联系的安全措施。液化石油气储罐应设置弹簧封闭全启式安全阀。把国家劳动部《压力容器安全技术监察规程》中安全阀计算公式与《建筑设计防火规范》中的有关内容联系起来,提出了液化石油气储罐安全阀的简化计算公式。对安全阀泄放管的设置提出了以下要求:由于安全阀排放时喷嘴处气速极大,致使管道中气流速度也大,所以排放管道支承应牢固;放空立管应设阻火器和防雷接地;排放系统必须始终保持畅通。

In accordance with the practice of inspecrion,a new method determinated safety grade of pressure vessel in servece is presented.The current 5 grades are changed into 3 grades of safety,monitoring and discard.Based on “inspection rules for pressure vessel in servece”,the evaluation criteria of monitoring and discard are summarized.Suitable regulation and supplement are carried on.Furthermore,the principle limit and brief analysis on determining the ...

In accordance with the practice of inspecrion,a new method determinated safety grade of pressure vessel in servece is presented.The current 5 grades are changed into 3 grades of safety,monitoring and discard.Based on “inspection rules for pressure vessel in servece”,the evaluation criteria of monitoring and discard are summarized.Suitable regulation and supplement are carried on.Furthermore,the principle limit and brief analysis on determining the inspection period are conducted to give a reference to related codes and rules at revision.nce to related codes and rules at revision.Keywords  Pr

从检验工作的实践出发 ,提出了在用压力容器安全状况等级划分的新办法 ,即将现行五个等级改为“安全、监控与判废”三个等级 ;同时 ,以《在用压力容器检验规程》为基础 ,对“监控”与“判废”的评定依据进行了归纳总结 ,并作了适当调整与补充 ;此外 ,还对检验期限的确定作了原则界定和简要分析 ,以供有关规程、规则修订时参考。

The flash tower of first set of atmospheric vacuum unit in a certain refinery was a pressure vessel made from stainless steel clad plate. In the first routine inspection more overproofed defects was found. In this article defect occurring reason was analyzed and hold that the defect was caused by the special welding structure of the stainless steel clad plate and fabrication process. With regard to the defect handling and vessel safety state grade e-valuation, the author proposed that based on the defects at...

The flash tower of first set of atmospheric vacuum unit in a certain refinery was a pressure vessel made from stainless steel clad plate. In the first routine inspection more overproofed defects was found. In this article defect occurring reason was analyzed and hold that the defect was caused by the special welding structure of the stainless steel clad plate and fabrication process. With regard to the defect handling and vessel safety state grade e-valuation, the author proposed that based on the defects at tow locations of base metal and clad layer (include transition layer) the safety state grade should be evaluated separately with different criterion

某炼油厂常减压装置闪蒸塔是一台不锈钢复合钢制造的压力容器,在首次定期检验中发现存在较多的超标缺陷。文中对缺陷产生的原因进行了分析,认为缺陷系不锈钢复合钢特殊的焊接结构和制造工艺所致。关于缺陷处理和容器安全状况等级评定,笔者提出应根据缺陷在基层或复层(包括过渡层)二个部位,分别按不同的准则进行安全状况等级评定。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关容器安全的内容
在知识搜索中查有关容器安全的内容
在数字搜索中查有关容器安全的内容
在概念知识元中查有关容器安全的内容
在学术趋势中查有关容器安全的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社