助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   脊柱侧凸手术 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

脊柱侧凸手术
相关语句
  scoliosis surgery
     Clinical study on subcortical somatosensory evoked potential monitoring in scoliosis surgery
     皮层下体感诱发电位监测脊柱侧凸手术的临床研究
短句来源
     Objective:To study and evaluate the derotatoin with MEP monitoring spinal cord function in the scoliosis surgery.
     目的 :研究旋转畸形矫正在脊柱侧凸手术中的意义、矫正中脊髓的耐受程度以及MEP监测的作用。
短句来源
     Objective Patients with previous failed scoliosis surgery were managed by revision surgery,the reasons, methods and results of revision surgery were evaluated and analyzed.
     目的对脊柱侧凸手术后患者进行翻修手术,探讨翻修的原因、方法并评价其疗效。
短句来源
     Methods Thir-ty-six patients with previous failed scoliosis surgery underwent revision surgery between June 1996 and Au-gust 2002. There were 15 males and 21 females with an average age of 16.8 years.
     方法1996年6月~2002年8月,36例脊柱侧凸手术后患者接受翻修手术治疗。
短句来源
     Methods 36 patients with previous failed scoliosis surgery underwent revision surgery between 1996 and 2002. The preoperative deformity of scoliosis was 76.2 degrees (58~108) in which 11 patients were complicated by kyphosis with average Cobb angle of 53 degrees (36~79).
     方法1996~2002年,36例脊柱侧凸手术后患者接受再手术治疗。 其畸形程度为侧凸52°~108°,平均76.2°;
短句来源
  “脊柱侧凸手术”译为未确定词的双语例句
     Clinical study of cortical somatosensory evoked potential monitoring during operation on scoliosis in children
     儿童脊柱侧凸手术中皮层体感诱发电位监护的临床研究
短句来源
     Conclusions: Operative treatment for adult scoliosis can get satisfied correction effectiveness, and the screw-rod system has better reliability.
     结论:成人脊柱侧凸手术治疗也可获得较满意的矫正畸形效果,但主要目的是解除症状,钉棒系统手术的可靠性较高,且并发症少。
短句来源
     Freezedried allograft of posterior spinal fusion in patients with scoliosis
     同种异体骨融合技术在脊柱侧凸手术治疗中的应用
短句来源
     Idiopathic scoliosis is a common disorder in spinal surgery, and operative intervention with three-dimensional interfixation is an effective treatment for it.
     特发性脊柱侧凸是脊柱外科的常见病 ,对于角度较大、进展较快的脊柱侧凸 ,手术治疗是惟一有效方法 ,其目的是通过对畸形的三维矫正与稳定 ,重建脊柱的平衡。
短句来源
     Experience in the cooperative measure in the treatment of adolescent idiopathic scoliosis with TSRH fixing system
     TSRH内固定系统治疗青少年特发性脊柱侧凸手术配合体会
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The treatment of revision in scoliosis
     脊柱侧凸翻修手术
短句来源
     Surgical treatment of scoliosis
     脊柱侧凸手术治疗
短句来源
     Technology of surgery navigation
     手术导航技术
短句来源
     operation.
     手术治疗。
短句来源
查询“脊柱侧凸手术”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  scoliosis surgery
Background: Scoliosis surgery has undergone a dramatic evolution over the past 20 years with the advent of new surgical techniques and sophisticated instrumentation.
      
As part of the evolution of scoliosis surgery, newer implants have resulted in improved outcomes with respect to deformity correction, reliability of fixation, and paucity of complications.
      
Materials and methods: Various surgical techniques and types of instrumentation typically used in scoliosis surgery are briefly discussed.
      
Though scoliosis surgery is associated with a wide variety of complications, only those that directly involve the hardware are discussed.
      
The effect of scoliosis surgery on parathormone, calcitonin and calcium levels in serum and the urinary excretion of calcium
      
更多          


Using “Programme nursing”,satisfactory results were obtained in the corrective operation of 67 cases with scoliosis.The “Programme nursing” is composed of:systematic lectures about the given disease to nurses,working out a detailed nursing plan with reference to possible complications, and carting out the plan on patients accoording to their special situation.The advantages of the “Programme nursing” are as fol- lowing:nurses can be traind systematically,the nursing technique can be improved and the nursing...

Using “Programme nursing”,satisfactory results were obtained in the corrective operation of 67 cases with scoliosis.The “Programme nursing” is composed of:systematic lectures about the given disease to nurses,working out a detailed nursing plan with reference to possible complications, and carting out the plan on patients accoording to their special situation.The advantages of the “Programme nursing” are as fol- lowing:nurses can be traind systematically,the nursing technique can be improved and the nursing errors and complications can be reduced or eliminated.This method is worth to be recommended when tae newly developed operations are to be carried out.The“Programme nursing” of scoliosis operation has been de- scribed in detail.

本文较系统介绍了脊柱侧凸手术前后程序护理的内容。此护理方法能较系统训练护士,提高护理质量,减少或杜绝护理误差及并发症发生,值得在新开展的较大手术前后应用。

From April 1988 to April 1992,12 of 15 cases with paralytic scoliosis(average 81.6 degrees)treated with modified Lugue' s rod and bone graft fusion had been fol- lowed up for 5 months to 3 years.Satisfac- tory improvement of function and correction of spine(46.8 degrees in average)were ob- tained.This paper presented the operative method,the knowledge concerned and oper- ative effect.

我科自1988年4月~1992年4月对15例麻痹性脊柱侧凸患者,采用改良 Lugue氏棒加植骨融合术进行矫洽,术前侧凸角平均81.6°.术后平均矫正侧凸角46.8°,随访5个月至3年。12例功能获得改善,疗效满意。本文介绍了麻痹性脊柱侧凸的手术方法,并就其病理生理,手术效果等方面进行了讨论。

Complicationsoccurfrequentlyaftersurgicaltreatmentofscoliosis.Inordertopreventfromthemeffectively,101caseswithfailureandpostoperativecomplicationswereanalysed.Theyin-cludedrodfracturein22cases(15Haringtonrods,4Zielkerods,and3Luquerods);recurrenceofcurveseverityin12cases;brokenorloossenedluquewiresin15cases;lossofthoracickyphosis(flatback)in6cases;progressivekyphosiswithorwithoutparaplegiafolowingincorrectposteriordecom-pressionin5cases;andincreasedunbalanceofshouldersafterinstrumentationin2casesduetoneglectofthetiltingofthefirstthoracicvertebra.Infectionoccurredin8cases(incisioninfection7cases;deepwoundinfectionin1case);andpneumothoraxin1cases.Theywereinducedbybiomechanicalfactorsin23cases(22.77%),incorrectselectionsofindicationsin29cases(28.71%),oprationalmistakesin37cases(36.63%),internalfixationfactorsin15cases(14.85%).Theauthorsholdthattherearequitealotoffactorsleadingtooccurrenceofcomplicationsandtheefectivewayforpreventionfromthemistounderstandthefactorsandmaintechnicalpointsrelatedtointernalfixation....

Complicationsoccurfrequentlyaftersurgicaltreatmentofscoliosis.Inordertopreventfromthemeffectively,101caseswithfailureandpostoperativecomplicationswereanalysed.Theyin-cludedrodfracturein22cases(15Haringtonrods,4Zielkerods,and3Luquerods);recurrenceofcurveseverityin12cases;brokenorloossenedluquewiresin15cases;lossofthoracickyphosis(flatback)in6cases;progressivekyphosiswithorwithoutparaplegiafolowingincorrectposteriordecom-pressionin5cases;andincreasedunbalanceofshouldersafterinstrumentationin2casesduetoneglectofthetiltingofthefirstthoracicvertebra.Infectionoccurredin8cases(incisioninfection7cases;deepwoundinfectionin1case);andpneumothoraxin1cases.Theywereinducedbybiomechanicalfactorsin23cases(22.77%),incorrectselectionsofindicationsin29cases(28.71%),oprationalmistakesin37cases(36.63%),internalfixationfactorsin15cases(14.85%).Theauthorsholdthattherearequitealotoffactorsleadingtooccurrenceofcomplicationsandtheefectivewayforpreventionfromthemistounderstandthefactorsandmaintechnicalpointsrelatedtointernalfixation.

脊柱侧凸的手术矫正,时有并发症发生。为有效地预防其发生,作者对101例并发症进行分析。其中脱钩30例,断棍22例,Luque钢丝断裂或脱落15例,侧凸畸形复发加重12例,术后出现其它新的畸形(平背、两肩不平)13例,感染8例及气胸1例。由生物力学因素导致者23例,占22.77%;适应证选择不当29例,占28.71%;手术失误导致者37例,占36.63%;内固定装置本身因素者15例,占14.85%。作者认为导致并发症发生的原因较多,了解、掌握内固定技术的有关因素与要领,可有效地防止其发生。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关脊柱侧凸手术的内容
在知识搜索中查有关脊柱侧凸手术的内容
在数字搜索中查有关脊柱侧凸手术的内容
在概念知识元中查有关脊柱侧凸手术的内容
在学术趋势中查有关脊柱侧凸手术的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社