助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   一次性医疗 的翻译结果: 查询用时:0.203秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

一次性医疗
相关语句
  medical disposable
     Strengthening certificate administration of medical appliances and medical disposable sterilized articles in hospitals
     强化医院医疗器械和一次性医疗灭菌物品的证照管理
短句来源
  “一次性医疗”译为未确定词的双语例句
     Results The qualification rate of disposable medical articles rises from 90.96% to 100%;
     结果一次性医疗用品合格率由90·96%上升到100%;
短句来源
     The passing rates of disposable medical instruments, using of disinfectant and the surface sterilization of the objects were 99 12%, 90 04%and 80 39%respectively.
     一次性医疗用品,消毒剂、物体表面监测合格率分别为99.12%、90.04%、80.39%。
短句来源
     The application of ISO9001 standards in the management of one-off medical materials
     运用ISO9001标准规范一次性医疗用品的管理
短句来源
     Quality Analysis for Single Use Meddical Device and Producing Environment of Enterprise in Chengdu during 1999 to 2002
     1999~2002年成都市一次性医疗用品生产企业生产环境及产品消毒卫生质量分析
短句来源
     Objective Strengthen the management of disposable medical articles and guarantee the safety of clinical use.
     目的强化一次性医疗用品的管理、保证临床使用安全。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     A Research on the Disposal methods of Waste Disposable Medical Articles
     一次性医疗废弃物处理方法的探讨
短句来源
     Analysis on Monitoring Results of Disposable Medical Apparatus and Instruments
     一次性医疗用品的监测结果分析
短句来源
     Medical Message
     医疗快讯
短句来源
     Disposable Rucksack
     一次性手提袋
短句来源
     Infrared Therapy
     红外医疗
短句来源
查询“一次性医疗”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


With the development of modern medicine,replacement of medical equipments,extension of the social functions of hospital,and the tendency to introduce computers into administration of hospitals,the functions and standards of supplying units should be adjusted accordingly.In this paper,opinions were put forward about the reconstruction of“hardwares”and “softwares”,quality control of the supplying unit,supplying modes,the administration of the disposable medical supplies and the comprehensive functions of the supplying...

With the development of modern medicine,replacement of medical equipments,extension of the social functions of hospital,and the tendency to introduce computers into administration of hospitals,the functions and standards of supplying units should be adjusted accordingly.In this paper,opinions were put forward about the reconstruction of“hardwares”and “softwares”,quality control of the supplying unit,supplying modes,the administration of the disposable medical supplies and the comprehensive functions of the supplying units in the hospital administration.

现代医学的发展,医疗用品的更新,医院社会职能的延伸,及医院用微机网络实现全院科学化管理的趋势,要求供应室对其职能和要求作出相应的调整。文中阐述了供应室的硬件和软件建设、质量监测、供应模式、一次性医疗用品的使用管理及供应室在医院管理中的作用提出了一些见解和看法。

To know the safety of one-off perfusion apparatuses,in February to May,1996,quality of these apparatuses had been sampled and detected (n=30).Detecting items included both:(1)internal quality:the contents of bacteria,corpuscle,pyrogen,pH,and chloride ;and (2)external quality:the mark,mark directions,packing,flow rate,and size.Results showed that 97.78% reached the internal quality standard and 33.33% the external.It suggests that the national technical supervisory office should regularly detect the factories...

To know the safety of one-off perfusion apparatuses,in February to May,1996,quality of these apparatuses had been sampled and detected (n=30).Detecting items included both:(1)internal quality:the contents of bacteria,corpuscle,pyrogen,pH,and chloride ;and (2)external quality:the mark,mark directions,packing,flow rate,and size.Results showed that 97.78% reached the internal quality standard and 33.33% the external.It suggests that the national technical supervisory office should regularly detect the factories making one-off medical apparatus and publish the result of reaching the standard;and the supply rooms in hospitals should have detecting rooms to ensure the safety of the apparatuses.

为了解一次性医疗用品的安全性,1996年2月—1996年5月对3个厂家生产的一次性输液器各抽样30副进行质量监测。监测内容:①内在质量:包括细菌、热原、微粒数、pH值及氯化物含量;②外在质量:包括标记、标志、说明、包装、流量、尺寸。结果:内在质量全部达标的占97.78%,外在质量全部达标的仅占33.33%。建议国家技术监督局对生产一次性医疗用品厂家的产品应定期检查,定期公布达标情况,各医院供应室要设立监测室,以确保医疗安全。

From April to October 1998,30 patients successfully underwent videoassisted thoracoscopic surgery (VATS). Among them 15 cases received videoassisted minithoracotomy (VAMT) simultaneously. The diseases were spontaneous pneumothorax and lung tumors. The results for VATS were compared with those for routine open thoracotomies in 50 patients. There were no operative mortality and postoperative complications in VATS group. The mean operating time was (145006294) min for VATS group and (204885705) min for open group....

From April to October 1998,30 patients successfully underwent videoassisted thoracoscopic surgery (VATS). Among them 15 cases received videoassisted minithoracotomy (VAMT) simultaneously. The diseases were spontaneous pneumothorax and lung tumors. The results for VATS were compared with those for routine open thoracotomies in 50 patients. There were no operative mortality and postoperative complications in VATS group. The mean operating time was (145006294) min for VATS group and (204885705) min for open group. The mean operating blood loss was (2513317913) ml for VATS group and (6380032191) ml for open group. The mean duration of chest tube drainage was (258070) d for VATS group and (369139) d for open group. The mean postoperative hospital stay was (1133292) d for VATS group and (1638444) d for open group. The difference in the above parameters between two groups was significant (all P<001). It is suggested that VATS is a safe, effective and less traumatic procedure in the treatment of some lung diseases.

采用电视胸腔镜手术(VATS)治疗肺部疾病患者30例。其中施行胸腔镜小切口手术(VAMT)15例。手术疾病包括自发性气胸及肺部占位性病变等。手术效果满意,无术后并发症及死亡。VAST组与常规开胸组50例比较,手术时间〔分别为(145.00±62.94)、(204.88±57.05)min〕、失血量〔分别为(251.33±179.13)、(638.00±321.91)ml〕及术后恢复、胸液量、胸管留置时间、术后住院天数等,均有显著性差异(均为P<0.01)。显示电视胸腔镜手术有创伤小、出血少、疼痛轻、手术时间短、疗效可靠、恢复快、并发症少、住院时间短及符合美容要求等优点。并且通过胸腔镜小切口应用,减少了一次性医疗器械使用,使胸腔镜技术更趋完善,更符合国情。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关一次性医疗的内容
在知识搜索中查有关一次性医疗的内容
在数字搜索中查有关一次性医疗的内容
在概念知识元中查有关一次性医疗的内容
在学术趋势中查有关一次性医疗的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社