助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   诗人心态 的翻译结果: 查询用时:0.237秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

诗人心态
相关语句
  poet ' s heart
     Nature Worship and Poet's Heart in May 4th Pioneer Poetry——A Case Study of Kang Baiqing
     论“五四”先驱诗歌创作的自然崇拜与诗人心态——以早期白话诗人康白情为个案分析
短句来源
  “诗人心态”译为未确定词的双语例句
     Through the analysis and exploration of poems, it observes Meng Jiao’s experience in Luoyang and analyses its influence on the content, poet’s emotion and mentality, so as to reveal the close relationship between Meng Jiao’s poetry creation and Luoyang.
     本文以孟郊在洛阳创作的诗歌为解读对象,通过对诗歌的梳理、解析,考察孟郊在洛阳的生活经历,以及这种经历对孟郊诗歌作品内容、情感和诗人心态的影响,从而揭示洛阳与孟郊诗歌创作的密切关系。
短句来源
     Nostalgia for Home Country and Painful Dilemma Regarding Whether or Not to Enter the Officialdom:An Analysis of the Mentality of Early Jin Poets
     乡关之思与出处之痛——金初诗人心态浅析
短句来源
     Under these circumstances, the sensible poets started to create poetry with rational cognition and consideration about the whole society.
     他们开始在恣肆的激情中注入理性的思考,从而使诗歌创作的情感性与社会性融合。 这是诗人心态转型的起点,也是安史之乱中诗歌创作之滥觞。
短句来源
     In the respect of the poets and poetry, their psychology and their creation had turned out to own something new.
     最后,本章在对诗歌作品的解读中找出能够代表当时思想转型、对“安史之乱”有预见性的信息。 这是诗人心态转型的起点,同时也是“安史之乱”中诗歌创作之滥觞。
短句来源
     The paper attempts to narrate Zheng's origin of thoughts of poetry and reacher the art characteristic of Zheng's works.
     本文从探究郑氏诗歌渊源入手,进而深入诗歌内部,分析其中蕴涵的主要艺术特质,追索从中折射的诗人心态特征。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On the Aesthetic Psychology of Ancient Landscape Poets
     中国古代山水诗人的审美心态
短句来源
     On the Poet Group's Mentality and Its Creation in Xian Tong Period
     “咸通”诗人群体的心态与创作
短句来源
     A Poor Poet
     可怜的诗人
短句来源
     The Poet Qu Qiubai
     诗人瞿秋白
短句来源
     the political psychology of that the pacific is the best;
     和为贵的政治心态;
短句来源
查询“诗人心态”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Over 6000 poems in Tang poetry are about liquor or in praise of liquor and more were written during or after Liquor drinking.It was a way of life and thought to be refined and tasteful for the poets of the Tang Dynasty to get drunk and compose poems,which is a remarkable cultural phenomenon.Liquor drinking influenced the poets physiologically and psychologically,which is clearly reflected in their poetry.

唐诗中有 6 0 0 0多首咏酒及与酒有关的诗 ,酒中或酒后创作的诗数量更多。酒是促进唐诗创作的一个重要因素。纵酒赋诗是唐代诗人的生活风气也是一种令人注目的文化现象 ,诗酒风流是唐人的重要文化观念。唐代的酒文化精神在唐诗中有充分的体现。酒对唐诗创作的影响 ,有两个层面 ,一是酒对诗人生理影响的物质层面 ,一是酒文化精神对诗人心理影响的精神层面。诗与酒也有相互影响的辩证关系。酒对中国人的文化心理及唐代诗人的心态的影响有积极的一面也有消极的一面

Anshi Rebellion had great effect on the poets' psychology as well as their creation,thus,brought about great differences between landscape poems during Anshi Rebellion and in the prosperous Tang Dynasty.Poets of the Prosperous Tang Dynasty revealed in their poems their calm and detached psychology whileas poets during Anshi Rebellion showed their dreariness in their poems.Changes of landscape poems indicate the characteristics of wartime literature.

"安史之乱"对盛唐诗人的心态和创作产生了巨大的影响。与盛唐时期相比,战乱中的山水诗呈现出新变的特征:盛唐诗人将愤世哀世、悲天悯人的社会意识注入对山水的观照中,显示了儒家强烈的入世精神;盛唐诗人由开阔的胸怀转向对自我心灵的关注,在对山水的描绘中显示出奇崛深幽的个体忧愁;战争中的山水诗不再体现平静而超然的心态,而流露出枯淡空寂的情调。从山水诗的变化也可窥见战时文学的特点。

This paper starts with analyzing the late Tang Dynasty's social background, aesthetic custom and poets' state of mind, and then puts forward that under the social background of declining and falling, the poets then cultivated the state of mind of disappointment, contradiction and desperation and the aesthetic custom which laid stress on tragedy, and that the material for their history poems focused on mourning, distress and introspection.

晚唐咏史诗的取材与当时社会背景、审美风尚、诗人心态等主客观因素密切相关,在晚唐倾覆衰颓的社会背景下,晚唐诗人的矛盾心态造成了他们偏重悲剧美的审美情趣,进而在咏史诗选材上也偏重"悲剧性",并从中反思历史、伤悼今时,把对史实的熔铸与意义的提炼结合得空前完美。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关诗人心态的内容
在知识搜索中查有关诗人心态的内容
在数字搜索中查有关诗人心态的内容
在概念知识元中查有关诗人心态的内容
在学术趋势中查有关诗人心态的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社