助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社会主义初级 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社会主义初级
相关语句
  preliminary socialism
     A Comparison of Preliminary Socialism and Neo - Democratism and the Significance
     关于社会主义初级阶段与新民主主义异同的比较及其现实意义
短句来源
     Later on the Party put forward preliminary socialism phase theory, socialism market economy theory and the standards for" three benefits", all these symbol the great breakthrough of the Party's understanding about the conditions of the state and the relationship between capitalism and socialism.
     解放思想、实事求是奠定了中国共产党思考一切问题的正确思想路线,社会主义初级阶段理论、市场经济理论和“三个有利于”标准的提出,标志着中国共产党对中国的国情,对社会主义与资本主义的认识出现了重大突破。
短句来源
     In a country like China which still stays in preliminary socialism stage, the religion plays a role widely as a special form in people' s spiritual life.
     在中国这样的社会主义初级阶段,宗教以其特殊的形式在人们的精神生活中广泛发生着作用。
短句来源
     The preliminary socialism is similar to neo - democratism in that they have similar starting point, hisorical mission, and social and economic structure.
     社会主义初级阶段与新民主主义的相似之处是:出发点相似; 历史任务相似;
短句来源
     At the preliminary socialism stage, we should transform our thought of labor value theory research, fully disinter labor incentive theory in the labor value theory, taking it as a theoretical guide for improving socialist modernization construction.
     在社会主义初级阶段 ,我们应该转变对劳动价值论研究的思路 ,充分发掘劳动价值论中的劳动激励理论 ,以此作为促进社会主义现代化建设的理论指导
短句来源
  “社会主义初级”译为未确定词的双语例句
     Socialist Theory of Income Distribution and System of Income Distribution in the Primary Stage of Socialism
     社会主义收入分配理论与社会主义初级阶段收入分配制度
短句来源
     The Theory of Social Economy State of Marx & the Primary State of the Socialism in China
     马克思社会经济形态理论与中国社会主义初级阶段
短句来源
     The Mode of Distribution of Personal Income at the Primary Stage of Socialism
     社会主义初级阶段的个人收入分配方式
短句来源
     On the Basic Economic Features of Socialism and its Initiai Stage
     略论社会主义初级阶段的基本经济特征
短句来源
     ON THE FORMATION OF THE THEORY OF PRIMARY STAGE OF SOCIALISM
     试论社会主义初级阶段理论的形成
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Socialism at Its Primary Stage
     论初级阶段社会主义
短句来源
     On Elementary Socialism
     论初级阶段的社会主义
短句来源
查询“社会主义初级”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The main objects of modern scientific management are human,financial,and material resources, information, and time.Human resources:rational personnel structure is required in all the institutions of health service and every administrative level;and each executive should have a knowledge structure necessary to modern management. Financial resources:sceing that at present our country is not rich in financial resources and can not make a sufficient investment in health service,we should be good at making,assembling...

The main objects of modern scientific management are human,financial,and material resources, information, and time.Human resources:rational personnel structure is required in all the institutions of health service and every administrative level;and each executive should have a knowledge structure necessary to modern management. Financial resources:sceing that at present our country is not rich in financial resources and can not make a sufficient investment in health service,we should be good at making,assembling and spending money,and use the limited funds where they can play their role to the utmost.Material resources:we should conscientiously practice of “regarding money as superior to things” and pay close attention to the management and use of material eesources.Information:we should take the feed-back effects of the administrative measures of human,financial and material resources as factors in carrying out efficacious management,and actively exploit information resources to raise the efficiency of management.Time:we should have an adequate understanding of the fact that time is a valuable resource which is hard to calculate.

作者谢程首先指出,“双增双节”是我国发展社会主义经济的优良传统,这是和社会主义“初级”阶段生产力发展水平低相适应的。并指出,“双增双节”不仅是一项经济任务,而且也是社会主义精神文明建设、改进社会风气的一项重要任务;同时也是提高卫生专业社会经济效益的重要途径。另外,作者着重论述卫生部门在“双增双节”方面的种种潜力及基本办法,深化管理体制的改革;提高人、财、物的使用和管理水平。

In this paper, the forestry commodity economy in lessforested areas, in North China was discussed, according to the economical theory of Marxism and the concrete situation of socialism in its primary stage in our country. We suppose the characteristics of this kind of commodity economy as follows; It is subordinatize, comprensive, and it has double functions, Its existing form is to be the form for ecological economic benefits, for mutual compensate and for developing all-round, for elabe rating superiority...

In this paper, the forestry commodity economy in lessforested areas, in North China was discussed, according to the economical theory of Marxism and the concrete situation of socialism in its primary stage in our country. We suppose the characteristics of this kind of commodity economy as follows; It is subordinatize, comprensive, and it has double functions, Its existing form is to be the form for ecological economic benefits, for mutual compensate and for developing all-round, for elabe rating superiority and,for establishing "Economic Valley" . Therefore, to develop forestry commodity economy in this areas is important, fundamental significant for booming villages and bettering the living environment of mankind.

本文根据马克思主义的经济理论,联系社会主义初级阶段的实际,着重论述了我国北方少林地区的林业商品经济问题。认为这种商品经济的特点,是它的从属性、综合性和功能双重性;存在形式是追求生态经济效益的形式,经济互补全面发展的形式,发挥优势建设“经济沟”形式。因此,在北方少林地区发展林业商品经济,对于繁荣山区农村,改善人类生存环境,有重要的、根本的意义。

The basic task in the time of socialism is to develop productivee forces, In the primary stage the authoritative theory of Marxism should be followed to establish a productive authority, which is a watershed between materialism and idealism; which is the main basis to form the primary stage of socialism; which is the quintessence of the basic line of this stage. The experience and lessons since the founding of China have told us that the form of authority must be altered from the transition period to the primary...

The basic task in the time of socialism is to develop productivee forces, In the primary stage the authoritative theory of Marxism should be followed to establish a productive authority, which is a watershed between materialism and idealism; which is the main basis to form the primary stage of socialism; which is the quintessence of the basic line of this stage. The experience and lessons since the founding of China have told us that the form of authority must be altered from the transition period to the primary stage, that is, the slogan of "taking class struggle as the key link" must be definitely cast away, while one center (center of economy) ir and two basic view-points ( sticking to Four Cardinal Principles and to reforming and opening ) should be adhered to to greatly develop productive forces. By autho-vity of productive forces we mean consolidation and development of socialism depeh-nding on the full development of economy, politics, ideology and culture etc in one word on a full development of productive forces. Therefore it, plays a decisive part in solving all sorts of social contradiction. To establish the authority of productive forces is helpful for abandoning idealistic viewpoint, for making a clear distinction between the materialist viewpoint and the viewpoint of vigidity and liberalization, for consciously implementing the Party's basic line in the primary stage, and for doing practice hard in building socialism with Chinese characteristics .

社会主义社会的根本任务是发展生产力.在初级阶段应该遵循马克思主义的权威理论,建立生产力的权威.这是唯物史观和唯心史观的分水岭;是确立社会主义初级阶段的主要依据;是社会主义初级阶段基本路线的精髓.根据我国建国以来的经验和教训,从过渡时期进入社会主义初级阶段,必须改变权威形式,即坚决摒弃“以阶级斗争为纲” 的口号,坚持“一个中心(以经济建设为中心)、两个基本点(坚持四项基本原则,坚持改革开放)”,大力发展社会生产力.我们说生产力权威是指社会主义的巩固和发展,有赖于经济、政治、思想、文化等方面的充分发展,归根到底要靠生产力的充分发展;它在解决社会诸矛盾中具有决定性作用.建立生产力权威论,有利于破除唯心主义观点,有利于与僵化和自由化的观点划清界限,有利于自觉地贯彻执行党在社会主义初级阶段的基本路线,为建设有中国特色的社会主义而努力实践.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社会主义初级的内容
在知识搜索中查有关社会主义初级的内容
在数字搜索中查有关社会主义初级的内容
在概念知识元中查有关社会主义初级的内容
在学术趋势中查有关社会主义初级的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社