助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   户外公共空间 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

户外公共空间
相关语句
  outdoor public space
     The Design of Outdoor Public Space of Inhabited Area Based on Behavior Investigation
     基于行为研究的居住区户外公共空间设计
短句来源
     City park as one of the outdoor public space plays a significant role in citizen's life. The quality of public space decides the resident's life-level.
     城市公园作为一种城市户外公共空间,承载着大量的市民生活,公共空间的品质直接影响着城市生活质量。
短句来源
  external public space
     On the External Public Space Environment of the Theme Community
     主题居住社区的户外公共空间环境研究
短句来源
     The third part is about the fabric of the external public space environment in the dwelling district.
     第三章,居住社区户外公共空间环境的构成,主要包括自然生态环境、活动空间场所以及个性化的环境特征;
短句来源
     Then the fourth part analyses how the external public space environment of the theme community come into being.
     第四章,主题居住社区户外公共空间环境的营造,主要讲述住区的总体规划、自然主题的刻画和生活主题的刻画;
短句来源
     Lastly, the thesis pays attention to the relation between the external public space environment of the theme community and the regional character.
     第五章,主题居住社区户外公共空间环境的地方特色,主要讲述户外公共空间环境与地方性元素的关系和尊重地方性的户外公共空间环境设计。
短句来源
  “户外公共空间”译为未确定词的双语例句
     The Survey and Comparative Analysis of the Public Seats in the Open
     户外公共空间座位调查及比较分析
短句来源
     According to the case of the theme community in our country, the thesis discusses the estate phenomenon and the essence that the nature and the humanism have returned.
     论文以我国主题居住社区的户外公共空间环境设计的实例为依据,分析了这种房地产的现象,以及现象背后的本质——居住环境中自然生态与人文精神的回归,并进一步阐述了主题居住社区的户外公共空间环境对重塑地方自然与人文生态环境的影响。
短句来源
     Based on the survey and comparative analysis of the public seats arranged in the two open ar- eas, the author concludes that the seat form and its layout should conform to the space feature and the seat users.
     本文通过对两处户外公共空间座位使用情况调查及比较分析,得出在空间性质及使用者 特征与相关系不同的情况下,所应采用的座位形式及布置方式。
短句来源
     Seats for human rest are indispensable in outdoor public spaces such a s park, square, street and path in woodland.
     城市户外公共空间无论是公园、广场、街道还是林间小道,都少不了休息所用的座位。
短句来源
查询“户外公共空间”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  outdoor public space
An initial assessment of the bioclimatic comfort in an outdoor public space in Lisbon
      


Based on the survey and comparative analysis of the public seats arranged in the two open ar- eas, the author concludes that the seat form and its layout should conform to the space feature and the seat users.

本文通过对两处户外公共空间座位使用情况调查及比较分析,得出在空间性质及使用者 特征与相关系不同的情况下,所应采用的座位形式及布置方式。

Seats for human rest are indispensable in outdoor public spaces such a s park, square, street and path in woodland. The seats can be formed naturally o r made artificially. Sometimes preset seats are not used by people, and sometime people use outdoor foot steps and outer edges of flower beds, etc. as seats for rest. So, outdoor facilities for human rest should be fully considered in the d esign of a city to enable the facilities not only satisfy the requirement of hum an rest but also conform to the existence...

Seats for human rest are indispensable in outdoor public spaces such a s park, square, street and path in woodland. The seats can be formed naturally o r made artificially. Sometimes preset seats are not used by people, and sometime people use outdoor foot steps and outer edges of flower beds, etc. as seats for rest. So, outdoor facilities for human rest should be fully considered in the d esign of a city to enable the facilities not only satisfy the requirement of hum an rest but also conform to the existence and development of city public spaces.

城市户外公共空间无论是公园、广场、街道还是林间小道,都少不了休息所用的座位。座位可以是天然的,也可以是人工的,有时设置好的座位却没人座,有时人们会把室外台阶、花坛外沿等当作休息座位。因此,在城市设计中要充分考虑到室外休息设施的设计,并且让这些设施既能满足人的行为需要,又服从城市公共空间的生存和发展。

Through analyzing the theories and investigation, this article analyses the environment of urban square. By space investigating the principle and method of humanistic design from micro view to micro view, this thesis hopes to give certain guiding means for the environment design on the space environment of urban square.

城市广场是一个主要为硬质铺张的户外公共空间,是为社会群体服务的。在城市广场空间环境设计中要充分考虑满足人的生理、心理需求,体现以人为本的设计原则。要从绿化、水体、地面铺装、建筑小品等要素着手,创造出不同性质、不同功能、各具特色的空间,以适应不同年龄、不同阶层、不同职业市民的多样化需求。为保证城市广场空间环境人性化设计的实现,应重视城市广场的使用者对设计的参与。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关户外公共空间的内容
在知识搜索中查有关户外公共空间的内容
在数字搜索中查有关户外公共空间的内容
在概念知识元中查有关户外公共空间的内容
在学术趋势中查有关户外公共空间的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社