助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   提高列车 的翻译结果: 查询用时:0.201秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

提高列车
相关语句
  raising train
     Effect on Traffic Capacity by Raising train Running Speed on Existing Lines
     既有线上提高列车运行速度对运输能力的影响
短句来源
  “提高列车”译为未确定词的双语例句
     The simulation results show that the indices of train punctuality can be 95% by adopting event-based technology to control train operation.
     仿真结果表明,运用基于事件的控制技术来控制列车的运行,可提高列车的正点率到95%。
短句来源
     The intelligent redundancy RVC (Reference Value Converter) is developed to improve the operation reliability of the vehicles and is updated on the original RVC.
     为提高列车运营的可靠性开发的智能冗余参考值转换器(RVC,Reference ValueConverter),可作为原地铁车辆RVC的升级替代品。
短句来源
     Measures must be taken to develop aerodynamic performances of trains, which have a very important effect on increasing the train' s speed, assuring train' s safety and reducing influence on the environment.
     列车空气动力性能对提高列车运行速度、保证行车安全和减轻对周围环境的影响有非常重要的作用,必须采取措施改善列车的空气动力性能。 而列车气动外形设计是改善列车的空气动力性能最重要的因素,高速列车采用流线型外形势在必行。
     The Maglev ATP(Automatic Train Protection) system is a system for ensuring the Maglev safety and high-efficiency.
     磁浮列车自动防护系统(ATP)是确保列车行车安全、提高列车运输效率的安全控制系统。
短句来源
     Research conclusions:In accordance with different transport features of heavy haul railway,the different transport modes are proposed,that is,haul load should be up to 5 000 tons,10 000 tons and 20 000 tons.
     研究结论:本文根据重载线路的不同运输特点,提出重载铁路运输组织方式。 在提高列车重量方面,应达到5 000 t、10 000 t、20 000 t;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     To Better Understand the Theory of On-time Rate of Passenger Trains
     提高旅客列车正点率的理性认识
短句来源
     Train Control Network and Measures for Improving its Reliability
     列车控制网络及提高其可靠性的对策
短句来源
     Increase cure rate.
     提高治愈率。
短句来源
     improve the staff's qualities;
     提高人员素质;
短句来源
     Train in Plateau
     高原列车
短句来源
查询“提高列车”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


For the purpose of suiting the railway transportation and development needs and improving the weak links in the main track equipments so as to raise the train operation speed and efficiency as well as to improve the operating conditions, a new type of switch is developed, Its theoretical lead and actual front-part length are kept in conformity with the current standards and new construction is adopted also. The allowable train speed when passing the switch on main track andsiding are 120 and 55 km./hr, respectively....

For the purpose of suiting the railway transportation and development needs and improving the weak links in the main track equipments so as to raise the train operation speed and efficiency as well as to improve the operating conditions, a new type of switch is developed, Its theoretical lead and actual front-part length are kept in conformity with the current standards and new construction is adopted also. The allowable train speed when passing the switch on main track andsiding are 120 and 55 km./hr, respectively. In this paper the plan,the structural characteristics and technical conditions of dynamic tests of the new switch are discussed.

为适应铁路运输及发展需要,改善正线轨道设备中的薄弱环节,以提高列车运行速度和效率并改善运营条件,研制成功了一种新型道岔。该道岔保持理论导程及前端实际长度与现行标准一致,并采用了新结构。直、侧线过岔速度分别为120及55公里/小时。本文论述了新道岔的平面及结构特征以及动力测试技术状态。

In this paper the significance of developing heavy duty traffic in China is expounded. It indicats that great increase in train weight is the basic way to relax the tension in railway transportation in China, the inevitable result from the state of the country and the railway and also the fundamental mode of railway development in China. Different systems of haavy duty trains, that is possible to develop in China, are analysed, while the fact that work in the domain of railway construction, rolling stock, transport...

In this paper the significance of developing heavy duty traffic in China is expounded. It indicats that great increase in train weight is the basic way to relax the tension in railway transportation in China, the inevitable result from the state of the country and the railway and also the fundamental mode of railway development in China. Different systems of haavy duty trains, that is possible to develop in China, are analysed, while the fact that work in the domain of railway construction, rolling stock, transport organization and scientific research should be developed around the heavy duty traffic is explained.

本文阐述了在我国发展重载运输的重要意义,指出大幅度提高列车重量是解决我国铁路运输紧张局面的根本对策,是我国国情路情的必然产物,也是我国铁路发展的基本模式。文中分析了我国可能发展的不同重载列车体系,同时说明了在铁路建设、机车车辆、运输组织及科学研究等方面应围绕重载运输开展的工作。

This paper approches the ways,which increase the train weight and density, and strengthen the carrying-capacity overall,in order to suit the raise of traffic in each period,with the objective value of traffic during the 8th Five-Year Plan and the 9th Five-Year Plan,in consideration of the coordinative development for the capacity of point and line.After comparing the various schemens,it finally gives the proposal in order to alleviate the contradiction between traffic and carrying capacity of this railway.

本文以京广铁路“八五”及“九五”期间的运量为目标值,考虑到点线能力的协调发展,通过采取不同方案的比选,探讨了从总体上提高列车重量,增加行车密度,加强通过能力,以适应各个时期运量增长的途径,提出了缓解该线运量与运能矛盾的建议

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关提高列车的内容
在知识搜索中查有关提高列车的内容
在数字搜索中查有关提高列车的内容
在概念知识元中查有关提高列车的内容
在学术趋势中查有关提高列车的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社