助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   全国农村 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

全国农村
相关语句
  national villages
     The country wants the government that realizes the target: “in 2010, national villages basically establishing village cooperative medical treatment system to fit socialist market economic system and village development”,we must realize the government duty to return, increase the governmental duty undertaking,to perfect village cooperative medical treatment system.
     要实现政府提出的“到2010年,全国农村基本建立起适应社会主义市场经济体制要求和农村经济社会发展水平的农村卫生服务体系和农村合作医疗制度”目标,就必须实现政府责任的回归,增加政府的责任承担,才能重构和完善农村合作医疗制度。
短句来源
  “全国农村”译为未确定词的双语例句
     Based on the investigation in the village of Wujiazhuang in Taigu county in Shanxi, the study focuses on the relationship between both of the economic growth and the decision pattern of the farmer's household and the life cycle.
     本研究运用全国农村固定观察点山西太谷县武家庄村的调查资料 ,着重研究了农户经济状况和家庭决策模式与农户家庭生命周期的关系 ,结果表明 :两者都与农户家庭生命周期密切相关。
短句来源
     The average staff members in each sample point were 6. 3 persons in the East, 3. 4 persons in the Middle, and 2. 9 persons in the West, respectively (P<0. 05).
     全国农村样本点乡站平均在编各类人员数、平均在编技术人员数和平均持证上岗人员数分别为6.3、3.4和2.9人,且依东部、中部和西部地区顺序递减,西部地区最低(P<0.001)。
短句来源
     Results:The rates for prenatal examination(40.0%),delivery in a hospital(11.8%) and postnatal care(15.9%)of rural women in poor areas of Guizhou were extremely lower than means of rural areas at national level(85.6%, 62.0%, 53.3% respectively).
     结果:贵州省贫困地区农村育龄妇女产前检查率40·0%,住院分娩率11·8%,产后访视率15·9%,均远远低于2003年全国农村平均水平(产前检查率:85·6%,住院分娩率:62·0%,产后访视率:53·3%)。
短句来源
     Strengthen Wireless Broadcasting Coverage and Ensure Rural Public Radio and TV Service
     加强无线覆盖 确保农村广播电视公共服务——张海涛同志在全国农村中央广播电视节目无线覆盖工作现场会上的讲话
短句来源
     Designing and integration of the national rural ecological & environmental quality information sharing system.
     全国农村生态环境质量信息共享系统设计与实现
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The cost of health services is over the national countryside average level.
     医疗服务费用高于全国农村平均水平。
短句来源
     A study on New Cooperative Medical Scheme in China
     全国新型农村合作医疗试点现况研究
短句来源
     Going to the countryside
     去农村
短句来源
     Countryside Bearing on New Look
     走近农村
短句来源
     National Matriculation English Test(NMET 2000)
     英语(全国卷)
短句来源
查询“全国农村”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Romania has firm basis of ecological agriculture. First, the adequate proportion of land used in cropping, forestry, animal husbandry, sideline occupations, and fishery ( 15: 10: T : 1: 1 ) makes the country a balanced ecology and coordinate economics in structure and pattern of land resouce utilization. Secondly stress on developing comprehensive agricutlure and commercial business has been made in accordance with natural economic regulations to get good benefit in every respect. Thirdly,the government of the...

Romania has firm basis of ecological agriculture. First, the adequate proportion of land used in cropping, forestry, animal husbandry, sideline occupations, and fishery ( 15: 10: T : 1: 1 ) makes the country a balanced ecology and coordinate economics in structure and pattern of land resouce utilization. Secondly stress on developing comprehensive agricutlure and commercial business has been made in accordance with natural economic regulations to get good benefit in every respect. Thirdly,the government of the country pays attention to the development of the theory of ecological agriculture,such as the wide extension of crop rotation, use of organic fertilizers on cropland, breeding of plant and animal species adaptable to the local environment. In Romania, natural energy resources have been explored and many beautiful rural residential districts hare been costructed. In addition, agricultural institutes and their subordinate experimental stations are extended every -where in the country, all of them are combinations of research and production.

在北京至布加勒斯特的飞机上,当我们鸟瞰大地的时候使我们醒悟到地球上适于人类生存的地盘是十分有限的。人类必须知晓生态学知识,自觉地保护和充分利用我们赖以生存的自然环境资源。罗马尼亚有坚实的生态农业基础:1.农、林、牧、副、渔用地比例为15:10:7:1:1,具有生态平衡、经济协调的国土资源利用结构和布局;2.注重发展综合型农业和商品经营,按自然规律和经济规律办事,生态效益和经济效益均好;3.国家政府重视生态农业理论思想的贯彻,指令全国农村实行合理轮作,增施有机肥,培育生态适应性强的动植物良种,开辟自然能源,建设优美的农村居民点等等。此外,农业(包括林,牧等等)研究所及其下属实验站以网络形式遍布各地,且都是研究与生产结合的综合体,生态色彩很强。

Investigation on the air quality of living rooms in rural areas in Jilin Province was performed according to the scheme of the special progrom of scientific research of the Ministry of Public Health.Six indices including SO2,NOx, CO,CO2, SPM and bacteria were chosen for investigation. Investigated materials were divided into and analyzed in the following 3 groups. 3-4M2/person, 5-6 M2/person and 6-9M2/person respectively. After statistical treatment, it was found that the air quality in these 3 groups of rooms...

Investigation on the air quality of living rooms in rural areas in Jilin Province was performed according to the scheme of the special progrom of scientific research of the Ministry of Public Health.Six indices including SO2,NOx, CO,CO2, SPM and bacteria were chosen for investigation. Investigated materials were divided into and analyzed in the following 3 groups. 3-4M2/person, 5-6 M2/person and 6-9M2/person respectively. After statistical treatment, it was found that the air quality in these 3 groups of rooms was evidently different.Those rooms with net height more than 2. 6 M and personal living space more than 6 M2 were basically in accord with the standard.Physiological biochemical and immunological indices also give similar results.

农村居室空气质量的调查是按卫生部爱卫会全国农村住宅卫生标准科研专题研究方案进行的,居室空气质量选择SO_2、NO_x、CO、CO_2,SPM及细菌等六项指标,同时按人均居住面积分三组,即3~4m~2/人,5~6m~2/人,6~9 m~2/人,分别测各项指标。经统计学秩和检验,居室面积不同,居室空气质量指标之间有明显差异。证明居室净高大于2.6米,每人平均居住面积大于6平方米的居室,其空气质量基本上符合居民区大气卫生标准。

This article from analysing the natural resources features and social econo-mical conditions of Hotan Prefecture, determined the directory idea of develop-ing strategies, proposed the development direction and objective, the develop-ment measure and emphasis, elected "closely to be delivered from poverty bycotton and courtyard economy and remotely to be enrished by grape and farmproducts processing" as a strategic gap, and asserted the available scale ofcoordinative development of all professions. To take the...

This article from analysing the natural resources features and social econo-mical conditions of Hotan Prefecture, determined the directory idea of develop-ing strategies, proposed the development direction and objective, the develop-ment measure and emphasis, elected "closely to be delivered from poverty bycotton and courtyard economy and remotely to be enrished by grape and farmproducts processing" as a strategic gap, and asserted the available scale ofcoordinative development of all professions. To take the follows five articlesas main measures of realizing the strategical idea, that are controlling thepopulation growth, continually reforming the agricultural management andadminstration's system, accelerating the countryside's "five goods" construc-tion, energetically helping the farmers to develop courtyard economy, and ex-ploiting agricultural intelligence resource. To do according to this developmentstrategy will make the poor and backward Hotan basically released from po-verty at 1990 and approaching the middle level farms of China at the end ofthis century.

本文从分析和田地区的自然资源特点及社会经济条件入手,确定了发展战略的指导思想,提出发展方向与目标,发展的步骤与重点,选定“近靠棉花和庭院经济脱贫,远靠葡萄和农产品加工致富”为战略突破口,并论证了各业协调发展的适宜规模。把控制人口增长,继续改革农村经营管理体制,加快农村“五好”建设,大力扶持农民发展庭院经济,开发农村智力资源等五条作为实现战略设想的主要措施。按照这个发展战略去做,可以使贫困落后的和田在1990年基本脱贫,本世纪末接近全国农村中等水平。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关全国农村的内容
在知识搜索中查有关全国农村的内容
在数字搜索中查有关全国农村的内容
在概念知识元中查有关全国农村的内容
在学术趋势中查有关全国农村的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社