助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   隐静脉移植 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

隐静脉移植
相关语句
  saphenous vein graft
     Clinical, angiographic, and intravascular ultrasound characteristics of early saphenous vein graft failure
     早期隐静脉移植失败的临床、血管造影以及血管内超声特征
短句来源
     V defect repair in 1 case, transaneurysm venous defect repair and ligation of the artery or saphenous vein graft interposition in 2 cases, and simple fistula ligation in 3 cases.
     经瘤腔同时修补动静脉瘘口 1例 ; 经瘤腔修补静脉瘘口、动脉结扎或大隐静脉移植 2例 ;
短句来源
     Methods Thirty-one patients admitted to our hospital between 1998 and 2004 were included in this retrospective study. All patients were treated by surgical repair. The surgical treatment methods included direct lateral suture in 6 cases,resection and end to end suture in 5 cases,resection and great saphenous vein graft in 16 cases,resection and artificial blood vessel graft in 3 cases and ligation of the artery in 1 case.
     方法1998~2004年收治四肢主要动脉创伤性假性动脉瘤31例,均采用手术治疗,其中直接修补6例,端-端吻合5例,大隐静脉移植16例,人造血管移植3例,血管结扎1例。
短句来源
     Incidence, location, magnitude, and clinical correlates of saphenous vein graft calcification: An intravascular ultrasound and angiographic study
     隐静脉移植血管钙化的发生率、部位、程度及临床相关性:一项血管内超声及血管造影研究
短句来源
     End-to-end anastomosises were performed in 7 patients, embolectomies in 5, interposition of saphenous vein graft in 1 and polytetrafluoroethylene (PTFE) graft in 2 cases. One patient underwent a simple ligation of the anterior tibial artery because of multiple-injures;
     血管手术:血管吻合术7例,取栓加血管修补术5例,自体大隐静脉移植1例,人工血管移植2例,单纯胫前动脉残端结扎止血1例。
短句来源
更多       
  “隐静脉移植”译为未确定词的双语例句
     Results: All cases were performed by self great saphenous vein transplantation, 19 cured (86.4%), 3 amputated (13.6%) and no death.
     结果 :2 2例均采用自体大隐静脉移植 ,痊愈 19例 (86 .4 % ) ,截肢 3例 (13.6 % )。
短句来源
     Anastomosis of blood vessel was performed in 11 patients,embolectomy plus angiorrhaphy in 5 patients,autologous transplantation of great saphenous vein in 1 patient,polytetrafluoroethylene (PTFE) graft in 3 patients,and ligation of the anterior tibial artery in 1 patient.
     胫前胫后动脉3例(14.3%),其中伴胫前、胫后静脉损伤各1例。 血管吻合术11例,取栓加血管修补术5例,自体大隐静脉移植1例,人工血管移植3例,单纯胫前动脉残端结扎止血1例。
短句来源
     Analysis of self-great saphenous vein transplantation in 22 cases with peripheral vascular injury
     自体大隐静脉移植治疗周围血管损伤22例分析
短句来源
     Injury of axillary artery repaired by great saphenous vein transplantation
     大隐静脉移植修复腋动脉损伤
短句来源
     Application of great saphenons vein transplantation to severe open extremity vascular injuries
     大隐静脉移植在开放性四肢血管损伤的应用
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Injury of axillary artery repaired by great saphenous vein transplantation
     大隐静脉移植修复腋动脉损伤
短句来源
     Using the Lesser Saphenous Vein as Graft for Coronary Revascularization
     小隐静脉用作冠状动脉旁路移植材料
短句来源
     Immunology on Transplantation
     移植免疫
短句来源
     Transplantation of Larynx
     喉移植
短句来源
     OBSERVATIONS OF THE GREAT SAPHENOUS VEINS OF CHINESE MALE ADULTS
     大隐静脉的调查研究
短句来源
查询“隐静脉移植”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  saphenous vein graft
A symptomatic true aneurysm of a saphenous vein graft to the right coronary artery in a female patient twelve years after bypass surgery is presented.
      
Beating heart surgery included resection of the aneurysmatic saphenous vein graft, reconstruction of the right atrium and coronary artery bypass grafting to the right coronary artery.
      
Percutaneous closure of a saphenous vein graft aneurysm being at risk for rupture
      
The evolution of the WRIST (Washington Radiation for In-Stent Restenosis Trial) series has reflected the progress that has been made in intracoronary radiation for instent restenosis of coronary artery and saphenous vein graft disease.
      
Saphenous vein graft (SVG) interventions carry a 20% risk of major adverse cardiac events (MACE), predominantly AMI, and significant risk of no-reflow.
      
更多          


A case of anastomotic false aneurysm is reported. The patient was injured by high voltage eletricity at the left wrist accompanied with restricted circulation to the hand and treated by removal of thrombosed radial and ulnar arteries and autograft of the greater saphenous vein was used for the revascularizations. One month after operation, the false anastomotic aneurysm was complicated by rupture and bleeding. The diagnosis was confirmed by surgical exploration and histopathologic examination. The pathogenesis...

A case of anastomotic false aneurysm is reported. The patient was injured by high voltage eletricity at the left wrist accompanied with restricted circulation to the hand and treated by removal of thrombosed radial and ulnar arteries and autograft of the greater saphenous vein was used for the revascularizations. One month after operation, the false anastomotic aneurysm was complicated by rupture and bleeding. The diagnosis was confirmed by surgical exploration and histopathologic examination. The pathogenesis of this complication was reviewed and the effective control of wound infection was found to be the main factor for a sucessful result of vascular grafting The importance of close periodical follow up after grafting was emphasized.

本文报告1例以左腕部为电击损伤中心,伴有远端肢体血运障碍的患儿,行损伤或栓塞的尺和桡动脉切除,自体大隐静脉移植于术后1个月,尺动脉移植段远端吻合口部位发生假性动脉瘤破裂出血,经手术探查证实。作者就取得的比较完整的病理学材料并结合文献复习,对本例发生吻合口假性动脉瘤的病因进行了分析,认为控制创面感染仍然是这类手术的重要因素,同时强调对血管移植病例进行定期随访的必要性。

It was introduced that the Operation of arterivenous reversal was used as a treatment method for thromboangitis obliterans.The patients with thromboangitis obliterans in Ⅱ and Ⅲ stage have been treated with femoral artery -great saphenous vein or bracial artery-basilic vein reversion. Nine cases had been treated with this technique from 1984-1985. Postoperatively,satisfactory results were obtained in eight cases and failure in one case. The upper end of great saphenous vein or basilie vein were sectioned and...

It was introduced that the Operation of arterivenous reversal was used as a treatment method for thromboangitis obliterans.The patients with thromboangitis obliterans in Ⅱ and Ⅲ stage have been treated with femoral artery -great saphenous vein or bracial artery-basilic vein reversion. Nine cases had been treated with this technique from 1984-1985. Postoperatively,satisfactory results were obtained in eight cases and failure in one case. The upper end of great saphenous vein or basilie vein were sectioned and five branches of the saphenous vein of the femoria area ligated.An end-to-side anastomosis of saphenous vein with femoral artery was made at 2 cm below beginning of the deep femoral artcry.The femoral artery was ligated at 2 to 3 cm below the anasmosis after ten days,so that blood in the femoral artery flew along the saphenous vcin into venous capilaries,improving the nutriture of the limb.It was found that there was no obstruction of valve in the saphenous vein, Arterior and vein graphy showed good circulation.The gangrene toes or fingers were cut off,so that the foot and lower leg could be remained and the function rocorved Amputation have ben avoided. This technique is better than the saphenous vein transplan- tation and arterialization,Omental transfer and arteriovenous fistula. In this paper the technique,indication,mechanism and Lig -ating the femoral artery have been given detail,discussion.

对血栓闭塞性脉管炎第Ⅱ、Ⅲ期患者,采用股动脉——大隐静脉或肱动脉——贵要静脉转流术治疗。1984~1985年经治9例,1例失败,8例取得满意效果。将大隐静脉(或贵要静脉)上端切断,结扎大腿部五属支,与股深动脉分歧部以下2cm 股动脉行端侧吻合,十天后结扎合吻口下2~3cm 处股动脉,使股动脉血沿大隐静脉流往毛细静脉,迅速改善患肢营养状况。术后发现大隐静脉无瓣膜阻流,动静脉造影显示血运良好,摘除坏疸趾(指),保留了患肢并恢复功能。手术优于大隐静脉移植动脉化,大网膜蒂移植和动静脉瘘法。对手术方法,适应征、作用机理和结扎股动脉等问题进行了详细讨论。

In order to observe the long-term effect of staged arteriovenous reversal, histological studies of the bridged and bypassed veins after this procedure were made in 20 dogs. The superficial femoral artery and vein were bridged by a short segment of autogenous short saphenous vein in 40 hindlimbs and the artery was ligated distal to the fistula. Within 2 weeks post-operatively, eight specimens of the reversal were taken out for histological examination. Two weeks after fistula formation, the superficial femoral...

In order to observe the long-term effect of staged arteriovenous reversal, histological studies of the bridged and bypassed veins after this procedure were made in 20 dogs. The superficial femoral artery and vein were bridged by a short segment of autogenous short saphenous vein in 40 hindlimbs and the artery was ligated distal to the fistula. Within 2 weeks post-operatively, eight specimens of the reversal were taken out for histological examination. Two weeks after fistula formation, the superficial femoral vein was ligated proximal to the fistula. During the period of 3 to 32 weeks after the frist operation, the other 32 specimens were dissected out for examination.Six transplanted veins were occluded by thromibosis(3 within and 3 after 2 weeks subsequent to the first operation). The calibers of the 6 occluded venous segments were all less than 0.2 cm, while in most of those kept patent were larger than 0.2 cm. During the period of 8 weeks after surgery, the main changes were damage and repair with mild or moderate proliferation of the endothelium, but after 8 weeks no further changes of the endothelium were found.

作者在犬的股动、静脉间,以自体小隐静脉段搭桥,形成动静脉瘘,再于瘘口远侧切断股动脉。2周后,结扎瘘口近侧的股静脉。形成动脉血循静脉逆行单向灌注。在32周观察期内,分批取出小隐静脉移植段和受灌注股静脉段,作组织学检查。结果表明:1.小隐静脉移植段管径小于0.2cm者,术后易发生闭塞;2.术后静脉的组织增生性反应,在8周后即不再发展。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关隐静脉移植的内容
在知识搜索中查有关隐静脉移植的内容
在数字搜索中查有关隐静脉移植的内容
在概念知识元中查有关隐静脉移植的内容
在学术趋势中查有关隐静脉移植的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社