助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文学事业 的翻译结果: 查询用时:0.258秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文学事业
相关语句
  literature cause
     The background of its generation is analyzed. And the basic features and perspectives are discussed. It is believed that network literature will play an important role in the development of literature cause.
     针对网络文学这一新生事物 ,分析了其产生的背景 ,论述了网络文学的基本特征及其发展前景 ,认为网络文学将对文学事业的发展作出应有的贡献
短句来源
  “文学事业”译为未确定词的双语例句
     It promoted the development of national literature.
     路德的德译 《圣经》工作,促进了德意志民族文学事业的发展;
短句来源
     To strengthen the study and teaching of the history of criticism on contemporary literature is to make today's literature criticism develop healthily,which will promote the prosperity of our literature.
     加强当代文学批评史的研究和教学 ,会使当今的文学批评健康地发展 ,促进文学事业的繁荣
短句来源
     It is necessary for the literature of the majority nationalities as well as Kazakhliterature to further study Kazakh novel in new era and it's features in Xinjiang.
     深入研究新时期新疆哈萨克族小说创作并指出它的主要特点,对发展哈萨克族在内的中国少数民族文学事业来讲是很必要的。
短句来源
     Guo Moruo’s contributions to the Chinese literature are tremendous.
     郭沫若在创作方面对中国的文学事业作出的贡献尤其巨大。
短句来源
     (3) Only by combining prescriptive translation criticism with descriptive translation criticism can literary translation criticism develop into a complete system of translation criticism and further the cause of translated literature.
     三、文学翻译批评研究应涵盖规定性翻译批评研究与描写性翻译批评研究,以发展为完整的翻译批评系统,推动翻译文学事业的发展。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Effect of Landscape Tourist Literature on Tourist Industry
     山水旅游文学在旅游事业中的作用
短句来源
     Fifth, Literature.
     (五)文学
短句来源
     Beijing Literature
     京味文学
短句来源
     On the Common Enterprise
     共同的事业
短句来源
     The Impact of China's Press Circles on Its Modern Literature
     中国新闻出版事业对中国近代文学的影响
短句来源
查询“文学事业”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  literature cause
But the main purpose of the paper was to offer a sample of one instance where the recent developments in the uncertainty literature cause econometric difficulties.
      


meets the needs of both individuals and the development of science and technology.Nowadays,there are only a few reviews and contention in the medical journals,which are roughly classified to four sorts:criticism,advertisement,science and technology and affirmation,and each has its own traits.In recent years,the way of clinical epidemiology has been turning into an important means to lead and help the readers identify the papers in the periodicals.Medical...

meets the needs of both individuals and the development of science and technology.Nowadays,there are only a few reviews and contention in the medical journals,which are roughly classified to four sorts:criticism,advertisement,science and technology and affirmation,and each has its own traits.In recent years,the way of clinical epidemiology has been turning into an important means to lead and help the readers identify the papers in the periodicals.Medical yearbooks,such as Chinese Internal Medicine Almanac,are one kind of reference books to know medical document review.As we know,literary review can greatly influence the development of literature,therefore,we should devote major efforts to proposing medical document review,introducing and translating foreign medical document review,which can promote the development of medical science and technology.

文献评价(刊评、书评)既是个人需要——可能影响一个人的一生,也是科技发展需要。目前医学期刊杂志上的文献评价、争鸣较为薄弱,大致分为四类:批评性评价、广告性评价、科技评论性评价、肯定性评价,各有其特点。近几年来,在引导和帮助读者识别杂志上的论文方面,临床流行病学方法已成为一种重要手段;《中国内科年鉴》等医学年鉴则是了解文献评价的一种参考书。如果注意到文学评论对文学事业的繁荣发展产生的巨大影响,则应大力倡导医学文献评论,译介国外的文献评论,使之成为科技的驱动剂、润滑剂。

Holding a view of sharp criticism to defend the noumenon of literay and to develop the cause of literature,the writer analyses,in an all-sided view,how the contemporary literature came into being ,and how they obtained their qualities.Obviously the article will perform an enlightening and guiding function.

本文采以新锐的批评思维构架,从文学本体的维护到文学事业的拓展出发,对中国当代作家的形成和应具的品质进行审视与处方,坚持多元化、多角度、多层次地反思与认同。不言而喻,旨在从理论的高度上起到一种启示和导向的作用

The paper defines three types of writers: those who started their career in Xinjiangand become well -known all over the country, those who reside in Xinjiang, and thosewho often pay a visit to Xinjiang', regarding whom the author makes further systematicclassification and comment. It is pointed out that the Xinjiang Chinese writers and theirworks hold a very important and irreplaceable position in contemporary Chiriese literature.'

本文从宏观角度,按照由新疆起步并走上全国文坛、在新边长期留驻和来新征作短期访问等三种类型,对建国后与新疆有密切关系的汉语作家及其代表作品作了较系统的梳理和评述,指出,新疆汉语作家及其作品在我国当代文学史上占有重要的价值和不可取代的地位。论文还分析了新疆在发展文学事业上的历史、地缘和文化上的诸多优势,强调了加强内地与边疆文化双向交流的必要性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文学事业的内容
在知识搜索中查有关文学事业的内容
在数字搜索中查有关文学事业的内容
在概念知识元中查有关文学事业的内容
在学术趋势中查有关文学事业的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社