助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   合同形成 的翻译结果: 查询用时:0.511秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

合同形成
相关语句
  contract formation
     The responsibilities and objective management contractor (PMC) are expounded together with the three phases of contract management, i. e. contract strategy determination, contract formation and contract execution management.
     介绍了项目管理承包商的职责与目标以及合同管理过程的三个阶段,即合同策略的制定、合同形成、合同执行管理。
短句来源
  “合同形成”译为未确定词的双语例句
     In accord to how to create the agreement the contract is different between quasi contracts and contracts implied in fact.
     根据合同形成的方式不同,可将合同分为准合同与真实合同。
短句来源
     First, the army would induce the freedmen to sign labor contracts with the planter and informed Bank's system which began the first step in the transition from slave to free labor.
     第一,军队促使黑人自由民与种植园主签署劳动合同,形成“班克斯体制”,使南方开始了“从奴隶制向自由劳动转变的第一步”。
短句来源
     As the Labour Law stipulates that labour contracts shall be in written form,but in reality,the de facto labour contracts without written forms are common.
     我国《劳动法》规定劳动合同应当书面订立,但现实中不签订书面劳动合同形成的事实劳动关系大量存在。
短句来源
     On the basis of a profound analysis,a supply chain management pattern is proposed. In this way,the enrollment center of Virtual Enterprise is developed based on the criterion of Universal Description,Discovery and Integration(UDDI) technical reference information,and the technical fingerprint of dynamic partners,the individual tModel criterion,will be served as the basis for the electronic contract.
     在分析虚拟企业供应链管理约束机制实现的基础上,提出基于虚拟企业供应链管理框架,按照UDD I规范构建虚拟企业公共注册中心,将企业的技术指纹信息,即tModel规范作为电子合同形成的基础.
短句来源
  相似匹配句对
     The Forming Causes and Countermeasures of Contract Fraud Crime under the Market-oriented Economy
     合同诈骗犯罪形成的原因及对策
短句来源
     ON THE FORMATION OF AMORPHOUS SOLIDS
     非晶态的形成
短句来源
     Cardiac Vascular Formation
     心脏血管的形成
短句来源
     Employee Contract
     雇佣合同
短句来源
     The Concept of Contract
     合同的概念
短句来源
查询“合同形成”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  contract formation
The development of electronic agents that increasingly play an active role in the contract formation and execution process has highlighted the need for the creation of law-abiding autonomous agent systems.
      
We consider both contract formation and contract performance, in each case identifying the representational issues and the prospects for providing automated support tools.
      
We draw upon the psychological contract perspective to address two critiques of social contract theory: its rigid macro-orientation and inattention to the process of contract formation.
      
Some researchers in the field of evolutionary psychology argue that there is a biological basis to social contract formation and dissolution in business.
      
In the traditional notion of contract formation, the general rule is that formation of contract requires an offer and acceptance to be communicated between the parties.
      
更多          


The paper summarizes the formation,content,evaluation and management of shipbuilding contracts and puts forward some proposals for successfully signing the exPOrt commercial shipbuilding contracts of our country.

简述了船舶建造合同的形成、内容、估算及其管理,并对中国出口船建造工作及订好船舶建造合同提出了作者的主张.

Some of the classifications of contracts in U. S. A are as same as those in our country, meanwhile some of them are different. Basing on whether the contract is enforceability, contracts can be divided into valid contracts, invalid contracts, annulable contracts and unenforceable contracts. Depending on whether the offeree must do to accept the offer and to bind the offeror to a contract, the contact is classified into bilateral contracts or unilateral contracts. In accord with the method used in creating...

Some of the classifications of contracts in U. S. A are as same as those in our country, meanwhile some of them are different. Basing on whether the contract is enforceability, contracts can be divided into valid contracts, invalid contracts, annulable contracts and unenforceable contracts. Depending on whether the offeree must do to accept the offer and to bind the offeror to a contract, the contact is classified into bilateral contracts or unilateral contracts. In accord with the method used in creating an agreement, the contract is distinguished between formal contracts and informal contracts. Depending on whether the terms of an agreement are fully and explicitly stated in words, oral or written, the contract is divided into express contracts or implied contracts. In accord to how to create the agreement the contract is different between quasi contracts and contracts implied in fact. For different types of the contract, the court would use different method to deal with them.

美国法学界对合同的分类有与我国相同的,也有不同的。根据合同是否具有法律的约束力,法学家们将合同分成有效合同、无效合同、可撤销合同与没有强制力的合同四种;根据合同成立时承诺人采用的方法不同,合同可分为双边合同与单边合同;根据订立合同时所需要的方式或者格式划分,合同可以分为要式合同与非要式合同两种;根据合同当事人在创立合同时的意思表示方式不同,合同可分为明示合同与默示合同;根据合同形成的方式不同,可将合同分为准合同与真实合同。对待不同类型的合同法院有着与之相适应的处理方法。

The responsibilities and objective management contractor (PMC) are expounded together with the three phases of contract management, i. e. contract strategy determination, contract formation and contract execution management. It is pointed out that domestic engineering companies should use the foreign advanced experience and achievement for reference, pay attention to contract management and standardize the contract relationship among various engineering and construction companies. The most competitive contractor...

The responsibilities and objective management contractor (PMC) are expounded together with the three phases of contract management, i. e. contract strategy determination, contract formation and contract execution management. It is pointed out that domestic engineering companies should use the foreign advanced experience and achievement for reference, pay attention to contract management and standardize the contract relationship among various engineering and construction companies. The most competitive contractor shall be awarded the contract through the implementation of standardize bidding activities and engineering market competition. And a contract management system, which accords with international practice and standard, shall be established and perfected. Through the enhancement of contract management, the domestic engineering construction market will flourish further and develop healthily and the competitiveness of domestic engineering construction companies will be promoted in international construction market.

介绍了项目管理承包商的职责与目标以及合同管理过程的三个阶段,即合同策略的制定、合同形成、合同执行管理。指出国内工程公司应借鉴国外先进经验和成果,重视合同管理,规范工程建设领域各建设主体之间的合同关系;规范招投标行为,鼓励市场竞争,保证最有竞争力的承包商中标;建立和完善符合国际惯例和标准的合同管理体系;通过加强合同管理,促使我国的工程建设市场进一步繁荣和健康发展,提升我国工程建设队伍在国际工程建设市场中的竞争力。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关合同形成的内容
在知识搜索中查有关合同形成的内容
在数字搜索中查有关合同形成的内容
在概念知识元中查有关合同形成的内容
在学术趋势中查有关合同形成的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社