助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   德国赔偿 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

德国赔偿
相关语句
  german reparations
     Conference at Yalta and establishment of German reparations policy
     雅尔塔会议与德国赔偿政策的确立
短句来源
  “德国赔偿”译为未确定词的双语例句
     On the change of American policy with the issue of Germany redemption after the First World War
     一战后美国在德国赔偿问题上的政策演变
短句来源
     Contradictions between U.S. and USSR. on the Satisfaction of Germany for the War and the Splitting of Germany
     美苏在德国赔偿问题上的矛盾与德国的分裂
短句来源
     Chapter four analysis the AFPTG after Luer crisis.
     第四章分析鲁尔危机与美国介入德国赔偿问题的解决。
短句来源
     So America intervened in the issue of War reparation, but the America's intervention was progressed in an economical and non-governmental way.
     这样,美国介入德国的赔偿问题势所必然。 但美国选择了以经济的、非政治的方式主导德国赔偿问题的解决,美国官方并不直接介入。
短句来源
     America tried to support the German rehabilitation and keep the European stability in this method to realize its sustained development and economic expansionChapter six discusses the Locarno Treaty.
     道威斯计划是美国对德政策转变的开端,美国以自身的经济优势和灵活的外交策略,以经济的、非官方的外交方式试图主导德国赔偿问题的解决,在不承担任何政治贡任的情况下,企图实现德国经济的复兴和欧洲的持久和平与稳定,从而实现美国的经济扩张和持续发展。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Germany
     德国
短句来源
     An Analysis on Postwar German Reparations Policy
     试析战后德国战败赔偿政策
短句来源
     The Characteristics and Contributing Factor of Administrative Compensation System in Germany
     德国行政赔偿制度的特色与成因
短句来源
     Vocational training made in Germany: New projects on the rise in China
     职业培训在德国
短句来源
     Comments on the compensation for the notarization
     论公证赔偿
短句来源
查询“德国赔偿”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  german reparations
Latin American debt today and German reparations after world war I - A comparison
      


After the Great War, America thought its Europe Strategy should be maintaining peace and stability in Europe, which would serve American economic expansion in Europe. Under the Consideration, America Germany policy that center efforts on dealing with the German Reparations was carried out.

第一次世界大战后,美国确立的欧洲战略是:极力使欧洲保持和平与稳定,以利于美国对欧洲进行经济扩张。美国在20世纪20年代实行的以解决德国赔偿问题为核心的对德政策即服务于这一欧洲战略。

Since it was inferior to EU treaty nations in both politics and military power, America made a big concession to Britain and France as to the issue of Germany redemption in the Paris peace conference. The problem of redemption thus became complicated. In the early 20s of the 20th century, America finally gave up his speaking right for the redemption issue. Since the middle 20s, America engaged again in the issue of Germany redemption from the standpoint of its state interests. A study of the change of American...

Since it was inferior to EU treaty nations in both politics and military power, America made a big concession to Britain and France as to the issue of Germany redemption in the Paris peace conference. The problem of redemption thus became complicated. In the early 20s of the 20th century, America finally gave up his speaking right for the redemption issue. Since the middle 20s, America engaged again in the issue of Germany redemption from the standpoint of its state interests. A study of the change of American policy with the issue of Germany redemption might help us clearly understand the characteristics of the American diplomatic policy in the 20s of the 20th century, and moreover deepen our knowledge of the nature of American diplomatic policy.

由于美国的政治和军事力量相对欧洲协约国处于弱势,美国在巴黎和会上在赔偿问题上向英法做出了较大让步,致使赔偿问题趋于复杂。在20世纪20年代初期,美国放弃了在赔偿问题上的发言权。从20世纪20年代中期开始,从维护自身的利益出发美国再次介入德国赔偿问题。研究一战后美国在德国赔偿问题上的政策演变可以使我们对美国外交政策制定的背景、20世纪20年代美国外交政策的特点有比较清楚的认识,从而加深对美国外交政策本质的认识。

Conference at Yalta is the first meeting for the U. S.,UK and Societ Union to openly discuss reparations by Germany. The U. S. plays the role of a "mediator"in the conflict between U. K and Soviet Union. As for the amount of German reparations,Soviet Union depends on the U. S for sapport, which reveals what President Roosevelt claims: co-operations between big powers. However, this kind of co-operation is extremely temporary.

雅尔塔会议是美英苏三国关于德国赔偿问题进行的第一次公开讨论。英苏之间的斗争大于美苏之间的斗争,美国则成为英苏矛盾的"调和者"。苏联在赔偿数量上的要求得到美国的支持,从一个侧面体现出罗斯福主张的大国合作(特别是美苏合作)的外交原则,但这种协调一致是极其短暂的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关德国赔偿的内容
在知识搜索中查有关德国赔偿的内容
在数字搜索中查有关德国赔偿的内容
在概念知识元中查有关德国赔偿的内容
在学术趋势中查有关德国赔偿的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社