助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   农业援助 的翻译结果: 查询用时:0.136秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

农业援助
相关语句
  agricultural assistance
     Dynamic of Agricultural Subsidies and "Agricultural Assistance Act of 2003" in America
     美国《2003年农业援助法案》及农业补贴新动态
短句来源
     In "Agricultural Assistance Act of 2003" for America to enact newly, the range of agricultural subsidies is enlarged again, some leaks in executing the new agricultural act in 2002 are remedied, international competitive power of agricultural products in U.S is stronger.
     美国 2 0 0 3年新出台的农业援助法案 ,再次扩大农产品补贴范围 ,及时修补了2 0 0 2年新农业法执行中的一些漏洞 ,进一步提高了美国农产品的国际竞争力。
短句来源
  “农业援助”译为未确定词的双语例句
     THE DEVELOPMENT OF INTERANAIONAL AID AND CHINA’S AGRICULTURAL AID TO AFRICA
     从国际援助的发展看中国对非农业援助
短句来源
     Over the past four decades, China has implemented many agricultural aid projects in Africa, and almost all of them without exception have gone through the odd circle of "quick starting, quick results and quick decline".
     过去 40多年 ,我国实施了很多对非农业援助项目 ,几乎都毫不例外地经历了“上马快、见效快、滑坡下马也快”的怪圈。
短句来源
  相似匹配句对
     Besides, he points out the agricultural developing direction.
     农业的发展方向。
短句来源
     World Agriculture
     《世界农业
短句来源
     We should think highly of the way Japan assists African agriculture.
     日本在援助非洲农业方面的做法值得我们重视。
短句来源
     THE DEVELOPMENT OF INTERANAIONAL AID AND CHINA’S AGRICULTURAL AID TO AFRICA
     从国际援助的发展看中国对非农业援助
短句来源
     Law Office.
     法律援助制度。
短句来源
查询“农业援助”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  agricultural assistance
In theory Black land grant (BLG) institutions offer a distinctive approach to agricultural assistance.
      
Moreover, BLG approaches to agricultural assistance are characterized by sensitivities to the social, political, and cultural contexts in which food production and distribution take place.
      
Yet these remain subjugated approaches within a foreign policy milieu that continues to privilege the more scientistic, technical, and managerial approaches to agricultural assistance historically taken by white land grant (WLG) institutions.
      
Crop insurance payments and other agricultural assistance programs are not included in these figures.
      
It is especially regrettable, then, that international agricultural assistance to Africa has been reduced in recent years.
      
更多          


International aid is a special phenomenon in international politico-economy. It follows a special law and operational regulations, its most essential attribution being that of economic strategy. Over the past four decades, China has implemented many agricultural aid projects in Africa, and almost all of them without exception have gone through the odd circle of "quick starting, quick results and quick decline". The reasons lie in overlooking the diverse targets of these projects, and failing to well manage...

International aid is a special phenomenon in international politico-economy. It follows a special law and operational regulations, its most essential attribution being that of economic strategy. Over the past four decades, China has implemented many agricultural aid projects in Africa, and almost all of them without exception have gone through the odd circle of "quick starting, quick results and quick decline". The reasons lie in overlooking the diverse targets of these projects, and failing to well manage the change over process of the main target and adopt appropriate counter measures. Future agricultural aid projects for Africa can be divided into strategic, competitive and public welfare ones. It is suggested that for different projects different technical lines be taken and different assessing and monitoring systems be put forth.

国际援助是国际政治经济领域的一个特殊现象 ,遵从特殊规律和运作规则 ,其最本质属性是经济战略性。过去 40多年 ,我国实施了很多对非农业援助项目 ,几乎都毫不例外地经历了“上马快、见效快、滑坡下马也快”的怪圈。究其原因 ,是忽视此类项目的多目标性 ,没有很好地把握主要目标转换过程并及时采取应对措施造成的。未来的对非农业项目可区分为战略性、竞争性、公益性三类 ,应对不同的项目采取不同的技术路线 ,提出不同的评价监测体系

In "Agricultural Assistance Act of 2003" for America to enact newly, the range of agricultural subsidies is enlarged again, some leaks in executing the new agricultural act in 2002 are remedied, international competitive power of agricultural products in U.S is stronger. But there is doubt of violation in the operational sections of direct subside in America's disaster relief. Therefore, China should oppugn the subside methods of natural disaster relief in America, cast about for containing these subsidies in...

In "Agricultural Assistance Act of 2003" for America to enact newly, the range of agricultural subsidies is enlarged again, some leaks in executing the new agricultural act in 2002 are remedied, international competitive power of agricultural products in U.S is stronger. But there is doubt of violation in the operational sections of direct subside in America's disaster relief. Therefore, China should oppugn the subside methods of natural disaster relief in America, cast about for containing these subsidies in "Amber Box Policies"; we need to monitor closely amber subside from America cotton, and prepare for anti-subsidies in advance

美国 2 0 0 3年新出台的农业援助法案 ,再次扩大农产品补贴范围 ,及时修补了2 0 0 2年新农业法执行中的一些漏洞 ,进一步提高了美国农产品的国际竞争力。但是 ,美国灾害救济中的直接补贴操作环节存在违规嫌疑 ,因此 ,要质疑美国的自然灾害救济补贴做法 ,力主将此类补贴纳入黄箱补贴范畴 ;紧密监控美国棉花的黄箱补贴 ,作好反补贴的前期准备

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关农业援助的内容
在知识搜索中查有关农业援助的内容
在数字搜索中查有关农业援助的内容
在概念知识元中查有关农业援助的内容
在学术趋势中查有关农业援助的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社