助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   失衡问题 的翻译结果: 查询用时:0.219秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

失衡问题
相关语句
  unbalancing problem
     Viewlng the Unbalancing Problem of the Gross Volume through the National Income Movement
     从社会主义国民收入的运动看总量失衡问题
短句来源
  “失衡问题”译为未确定词的双语例句
     For the dynamic gain equalization in a wavelength division multiplex (WDM) system, the gain spectrum and all optical gain locking mechanism are introduced together into the normal erbium dopoed fibre amplifier (EDFA). And a new type of EDFA with gain equalization is researched out for the requirement of 8×2.5Gb/s system. At the first time, the dynamic gain equalization is realized in the WDM 8×2.5Gb/s cascade amplification transmiission system.
     针对波分复用系统中动态增益失衡问题,在常规掺铒光纤放大器内部同时引进增益谱平坦和全光增益锁定机制,研制出满足8×2.5Gb/s系统要求的新型增益均衡EDFA,首次实现了WDM8×2.5Gb/s级连放大传输系统的动态增益均衡。
短句来源
     The trade imbalance has affected the development of the trade relationship, which has been attached importance by the two governments and scholars.
     中美贸易失衡问题自形成以来影响了两国贸易关系的正常发展,引起了两国政府和学者的高度重视。
短句来源
     On the Development of the Adult Higher Education of the Minorities and the Development of the Minority Nationalities of China
     民族成人高等教育与民族发展——兼谈西部民族地区与发达地区的教育机会失衡问题
短句来源
     A Study on the Structural Imbalance between Stock Market and Bond Market in China's Capital Market-Also on the Impact of Stock Market and Bond Market on the Development of Financial Market
     浅析我国资本市场中股市与债市的失衡问题——兼论股票市场与债券市场对金融市场发展的影响
短句来源
     It also analyzes the unbalanced development in scale, modern management and information technique,which has seriously limited third-party logistics in dometic market,and presents measures to solve the problem.
     同时分析了作为第三方物流企业发展要素的规模、现代化管理和信息技术,由于程度不等地存在着发展不平衡的问题,严重制约了我国第三方物流供应市场的发展。 在此基础上,提出了解决物流市场供需结构失衡问题的措施。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     From the analysis to the behavior of problems embodied in
     问题
短句来源
     Problems
     问题
短句来源
     the imbalance of the state-owned land supply.
     土地供应失衡问题
短句来源
     The Decrease of Cultural Ecology
     文化生态失衡问题的提出
短句来源
     the consumption loses equilibrium;
     消费失衡
短句来源
查询“失衡问题”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The historical economic development in Changjiang Delta can be divided into 3 phases with simultaneous population growth. In different historical periods in this process, population growth had different impacts on the regional economic development. But since South Song Dynasty, the overgrowth of population has resulted in a series of problems of imbalance in population, resources and environment, such as the change of waterbody environment, which still has strong impact on the present regional development. With...

The historical economic development in Changjiang Delta can be divided into 3 phases with simultaneous population growth. In different historical periods in this process, population growth had different impacts on the regional economic development. But since South Song Dynasty, the overgrowth of population has resulted in a series of problems of imbalance in population, resources and environment, such as the change of waterbody environment, which still has strong impact on the present regional development. With the economic development going on, there have arisen many new problems with their traits in history, making the relationship of population, resources and environment more complicated. So we must tackle population growth as the key factor, tap the resources, make integral planning, and strengthen management, in order to put the nature-society -economy system in its best coordinated state for sustainable growth of regional economy and better regional environment.

历史时期,长江三角洲地区经济发展,具有与人口增长基本同步的三个发展时期。在此过程中,人口增长因素,在不同历史时期,对区域发展起着各具特色的作用。南北朝以来,人口增长过快而产生一系列人口、资源、环境失衡问题,其中某些如水域环境变化等,对当今区域经济的发展,仍然起着深刻的作用与影响。当今随着经济的纵深发展,在历史问题基础上,深化产生了许多新问题,使人口、资源、环境关系更为复杂。对此必须抓住人口增长这个主要方面,挖掘资源潜力,统一规划,加强管理,使自然-社会-经济系统的各个方面处于最佳协调状态,控制熵增,以求区域环境的久治长安、区域经济的持续增长。

The problem of Chinese character in technical economics is analysed dialectically. Fiveproblems under bias, the author points out, are existing in recent years in the field of technical economics research--being biassed towards project, method, microapproach, economic analysisand certainty analysis, while neglecting product, theory, macro--research, technical analysis andrisk analysis correspondingly. Additionally, the choice of reasonable opportunity on equipmentrenewal, and the calculating standard of economic...

The problem of Chinese character in technical economics is analysed dialectically. Fiveproblems under bias, the author points out, are existing in recent years in the field of technical economics research--being biassed towards project, method, microapproach, economic analysisand certainty analysis, while neglecting product, theory, macro--research, technical analysis andrisk analysis correspondingly. Additionally, the choice of reasonable opportunity on equipmentrenewal, and the calculating standard of economic benefit on project renewal/reform are discussed.

辩证地分析了技术经济学的中国特色问题,提出近年来技术经济研究中重项目轻产品、重方法轻理论、重微观轻宏观、重经济分析轻技术分析、重确定性分析轻风险性分析等五个方面的失衡问题。对设备合理更新时机选择和更新改造项目经济效益计算口径等问题进行了探讨。

Material damage is normally viewed as a subject of mechanics. In recent years an increased emphasis on study of this problem has led to the necessity of observation from the viewpoint based on thermodynamics. However there is certain complexity involved when thermodynamics is applied to phenomena concerning solid systems and irreversible processes. This paper is intended primarily to provide a thermodynamic background in order to make this study easier accessible.

材料的损伤一般被认为是力学问题,然而在高温交变应力作用下,能量平衡与失衡问题起着重要作用。固体系统由于其受力和受热情况以及物性本身的特点,使其热力学研究具有某种复杂性。本文从热能动力学科的角度对材料损伤研究中的一些热力学基本问题提出一些初步见解。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关失衡问题的内容
在知识搜索中查有关失衡问题的内容
在数字搜索中查有关失衡问题的内容
在概念知识元中查有关失衡问题的内容
在学术趋势中查有关失衡问题的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社