助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   麻醉的管理 的翻译结果: 查询用时:0.022秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

麻醉的管理
相关语句
  anesthesia management
     In order to improve the capacity of anesthesia management for cesarean section in pregnant women with severe hepatitis.
     目的提高对妊娠合并重症肝炎剖腹产麻醉的管理能力。
短句来源
     To discuss the anesthesia management of coronary arterial bypass graft surgery.
     目的:探讨主冠动脉套路手术麻醉的管理
短句来源
  “麻醉的管理”译为未确定词的双语例句
     It was indicated that retroperitoneal insufflation of CO 2 had effect on the patients' hemodynamics and respiratory function. Special attention should be paid to the management and monitor of the anesthesia.
     研究表明 ,后腹膜腔镜手术 CO2 气腹对全身麻醉患者血流动力学、呼吸及血气产生一定的影响 ,术中需加强麻醉的管理及监测
短句来源
     Conclusion: Intravenous and volatile mixed anaesthesia is most optimal for allogeneic combined transplantation of liver and small intestine. Drugs with little effect on liver and renal function are preferred.
     结论 :同种异体肝肠联合移植术麻醉的管理和监测非常重要 ,最好采用静脉、吸入复合麻醉 ,选用对肝、肾功能影响小的药物。
短句来源
  相似匹配句对
     Respiratory management in the anesthesia of video-assisted thoracic surgery
     胸腔镜手术中麻醉的呼吸管理
短句来源
     Management Letters
     管理建议书
短句来源
     FIXED MANAGEMENT
     定置管理
短句来源
     To discuss the anesthesia management of coronary arterial bypass graft surgery.
     目的:探讨主冠动脉套路手术麻醉的管理
短句来源
查询“麻醉的管理”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  anesthesia management
Anesthesia management for electroconvulsive therapy: hemodynamic and respiratory management
      
The concept of having a computer critique a physician's plan of management (Medical Plan-Analysis) has already been implemented in ATTENDING, a system whose domain is anesthesia management.
      
However, the question is whether underreporting could have lead to spurious associations between anesthesia management factors and outcome.
      
Nevertheless, these drugs can interfere with enhanced general anesthesia management.
      
Thus, adjusted risks for anesthesia management factors were calculated, controlling for confounders.
      
更多          


Left atrial myxoma is not common,and great progress on its accurate diagnosis has been acquired with application of ultrasonic cardiography in recent years.These patients are easily subjected to embolism,cardiac failure and even sudden death.Therefore, some special care is required during anesthesia and operation.Reviewing related references and summarizing the experience of our 5 patients, the authors concluded that morphine and/or fentanyl balance anesthesia is suitable for operations on left atrial myxoma....

Left atrial myxoma is not common,and great progress on its accurate diagnosis has been acquired with application of ultrasonic cardiography in recent years.These patients are easily subjected to embolism,cardiac failure and even sudden death.Therefore, some special care is required during anesthesia and operation.Reviewing related references and summarizing the experience of our 5 patients, the authors concluded that morphine and/or fentanyl balance anesthesia is suitable for operations on left atrial myxoma.

作者复习有关文献,结合5例左房粘液瘤手术的麻醉,进行了讨论。指出麻醉管理上的几个特点,选用吗啡、芬太尼或单用芬太尼静脉复合麻醉,在麻醉诱导和维持期血压与心率均较平稳。认为在麻醉前对此病的特点应有充分的了解和估计,选用吗啡或芬太尼静脉复合麻醉是可行的,不但有其优点,而且也是安全的。

In this paper, 15 patients with acute pulmonary edema around the surgery since June 1977 in our hospital were reported. The etiologic factors included: 1. The factors associated with primary diseases; 2. The factors associated with the methods and locations of the surgery; 3. The factors associated with the anesthetic management. There was certain relation between three kinds of the factors. The mechanism, concealed cause and therapy for the critical emer- gency were analysed and discussed. It was emphasized...

In this paper, 15 patients with acute pulmonary edema around the surgery since June 1977 in our hospital were reported. The etiologic factors included: 1. The factors associated with primary diseases; 2. The factors associated with the methods and locations of the surgery; 3. The factors associated with the anesthetic management. There was certain relation between three kinds of the factors. The mechanism, concealed cause and therapy for the critical emer- gency were analysed and discussed. It was emphasized that a doctor should understand the mechanism and the cause, it could be effectuated not only for prevention, but also for correct and prompt treatment when pulmonary edema has developed.

本文报道我院1977年6月以来在围手术期中发生的15例急性肺水肿。本组肺水肿的病原学因素包括:1.与疾病本身有关;2.与手术部位及方法有关;3.与麻醉管理有关。三者间又互相有关联。本文分析讨论了这一危重症的发病机理及诱发因素。

The changes in Qs/Qt, PaO2 and the effect of supplemental oxygen on PaO2 during one-lung aneasthesia were observed in 17 patients undergoing intrathoracic surgery. Results of measured blood gases, calculated A-aDO2 and Qs/Qt were recorded after entering the pleural cavities and at intervals of 30 and 60 minutes after one-lung anesthesia. When FiO2 was 1.0, PaO2 fell after entering the pleural cavities and decraassd further during one-lung anesthesia, but PaO2 exceeded 100 mmHg. When FiO2 was adjusted to 0.7,...

The changes in Qs/Qt, PaO2 and the effect of supplemental oxygen on PaO2 during one-lung aneasthesia were observed in 17 patients undergoing intrathoracic surgery. Results of measured blood gases, calculated A-aDO2 and Qs/Qt were recorded after entering the pleural cavities and at intervals of 30 and 60 minutes after one-lung anesthesia. When FiO2 was 1.0, PaO2 fell after entering the pleural cavities and decraassd further during one-lung anesthesia, but PaO2 exceeded 100 mmHg. When FiO2 was adjusted to 0.7, PaO2 fell significantly and decreased to 82 mmHg in an individual case. A-aDO2 and Qs/Qt increased after entering the pleural cavities and raised further during one-lung anesthesia (Os/Qt = 18.52%), but both were still within clinic ally acceptable ranges. PaO2 changed slightly within 60 minutes under one-lung anesthesia. It is concluded that one-lung anesthesia might maintain normal arterial oxygenation and CO2 tension in patients without significant pre-existing pulmonary and cardiovascular dysfunction, if it is well managed with FiO2 more than 0.7 and the time of one-lung anestesia not over one hour, and there is no need of using other methods to increase PaO2.

我们观察17例胸内手术病人用双腔管进行单侧肺通气时,肺内分流和PaO2变化,以及吸入氧浓度对PaO2的影响,以寻求适合我国临床麻醉的方法。FIO2为1.0和0.7时,于进胸后和单侧通气后30和60min时测动脉血气,计算A-aDO2和Qs/Qt。结果:(1)PaO2:FIO2=1.0时,进胸后下降,单侧肺通气后下降更显著(P<0.001)。但均在13.3kPa(100mmHg)以上。FIO2=0.7时,PaO2均明显下降,最低为10.9kPa(82mmHg)。(2)A-aDO2和Qs/Qt:进胸后增加,单侧肺通气后更显著。Qs/Qt为18.52%。(3)PaCO2和pH无明显变化。以上结果提示:(1)进胸后,FIO2=0.7足以维持PaO2在13.3kPa(100mmHg)以上。(2)单侧肺通气时0s/Qt增加,FIO2=0.7时,PaO2下降明显。但都在临床所允许的范围以内。且单肺通气后30和60min时的PaO2值很相近。我们认为术前病人无明显心肺功能障碍,FIO2在0.7以上,麻醉管理适当,用双腔管行单肺通气1 h以内,能维持正常的动脉血氧合和CO2排出,不需用其它方法升高PaO2。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关麻醉的管理的内容
在知识搜索中查有关麻醉的管理的内容
在数字搜索中查有关麻醉的管理的内容
在概念知识元中查有关麻醉的管理的内容
在学术趋势中查有关麻醉的管理的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社