助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文艺民俗 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
旅游
文艺理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文艺民俗
相关语句
  folklore in literature
     e. ,aesthetics dimensionality,ideological dimensionality and symbolic dimensionality. It is by means of combining the two disciplines,that is,folklore and the study of literature and its law of development,that a truly new discipline of folklore in literature will take shape.
     在多维度视角下重建文艺民俗批评的设想,即文艺民俗的审美维度、意识形态维度和符号维度构成文艺民俗批评的三大维度,文艺民俗学研究才会融贯民俗学和文艺学两大学科,形成一门名副其实的新学科。
短句来源
  “文艺民俗”译为未确定词的双语例句
     On Three Dimensionalities of Folkloric Criticism in Literature
     论文艺民俗批评的三个维度
短句来源
     With the introduction of Darwin's evolutionism, western ethnology, anthropology and sociology are also introduced to China, thus stimulating the beginning of Chinese folklore.
     第三章“现代转型的确立期文学与民俗学之血缘关系”,从文化立场观念的转变与民俗学的确立、五四时期的文艺民俗观、新诗与民歌的关系、问题小说之问题与民俗学的研究对象、乡土小说的确立几个方面来具体展开五四时期文学与民俗学的这种密切关系。
短句来源
     What's the relationship between his countryside experiences, his deep sentiment towards the western Hunan society and his aesthetic ideal?
     本论文尝试聚焦沈从文的乡土文学,从文艺民俗审美角度探讨在以湘西文化为背景下作者的审美意识、审美理念、审美趣味的发生和发展,从其表现丰富的民俗事象潜入作品的深层,探寻作家的审美心理。
短句来源
     Viewed from the folk customs aestheitc, this paper makes a probe to the folk customs aestheitc of novels by Lu Xun.
     本文从文艺民俗美学的视角 ,对鲁迅小说之民俗美予以探析。
短句来源
     Furthermore,we do hope that we would reconstruct folkloric criticism in literature from several different angles of view which is made up of aesthetics dimensionality,ideology dimensionality and symbolic dimensionality.
     进而提出在多维度视角下重建文艺民俗批评的设想,即文艺民俗的审美维度、意识形态维度和符号维度构成文艺民俗批评的三大维度。
短句来源
  相似匹配句对
     On the Folk Custom Psychology in Literature and Art Acceptance
     论文艺接受中的民俗心理
短句来源
     On Three Dimensionalities of Folkloric Criticism in Literature
     论文艺民俗批评的三个维度
短句来源
     filmic folklore
     影视民俗
短句来源
     Interests of Folk Custom
     民俗的味道
短句来源
     Talking about Literature and Art issue through Mural
     从壁画谈文艺
短句来源
查询“文艺民俗”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Abstract This paper

民俗是广大民众在生存活动中创造出来的具有物质与精神两栖性的生活文化。它的鲜丽的形式结构承载着人类的善真追求,表现出美的特性。尤其是人生民俗和信仰民俗的超越性功能,更为审美活动提供了同构超越的心理基础。本文从生命活动的理论基点出发,论述了民俗的“内容”与形式结构的关系,指出生命活动不仅是原生态古朴民俗的基质,也是现代变异民俗的审美批判的基质,并展述了民间文艺、民间竞技和文艺民俗审美类型

Viewed from the folk customs aestheitc, this paper makes a probe to the folk customs aestheitc of novels by Lu Xun. Lu Xuns novel presents the narrative aestetic of folk customs through the layout of customs and the novels plot. Lu Xun’s novels try to illustrate the life of the lower class and always put this under their dependent surroundings. Through the depiction of folk life and cultural mind, the characteristics and motives are captured from which the hero’s spirit is truly and deeply explained. Lu Xun’s...

Viewed from the folk customs aestheitc, this paper makes a probe to the folk customs aestheitc of novels by Lu Xun. Lu Xuns novel presents the narrative aestetic of folk customs through the layout of customs and the novels plot. Lu Xun’s novels try to illustrate the life of the lower class and always put this under their dependent surroundings. Through the depiction of folk life and cultural mind, the characteristics and motives are captured from which the hero’s spirit is truly and deeply explained. Lu Xun’s novels also emphasize on the implication of such folk customs,which produces a deep cultural thought in his works.

本文从文艺民俗美学的视角 ,对鲁迅小说之民俗美予以探析。鲁迅小说从民俗视角设置和推进小说的情节 ,表现出民俗视角的叙事美 ;鲁迅小说着力表现社会下层人物的生活和命运 ,并始终把人物置于其赖于生存的民俗环境 ,通过对民俗生活及文化心理的描写 ,捕捉人物性格和行为的动因 ,真实而深刻地揭示出人物的灵魂 ;鲁迅小说还特别重视并善于把握民俗事象的意蕴 ,从而使作品具有厚重而深邃的文化内涵

Just as its name suggests, Yancheng City was named after its salt production. The sea-salt culture of the Yanfu Region could find its trace in the city's history, administration, economy, place names, character of the local people, art, manners and customs, etc..

盐城是自盐起步、因盐设县、由盐兴旺的出产盐的名城。盐阜先民孕育的海盐文化,渗透进了盐城的历史、盐政、经济、地名和盐民的性格、文艺、民俗等各个领域。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文艺民俗的内容
在知识搜索中查有关文艺民俗的内容
在数字搜索中查有关文艺民俗的内容
在概念知识元中查有关文艺民俗的内容
在学术趋势中查有关文艺民俗的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社