助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   党报思想 的翻译结果: 查询用时:0.055秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
新闻与传媒
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

党报思想
相关语句
  thought of party organ
     Their thought of party organ had different features in different periods, which was the product of the their press activities and the thought of establishing party organizations.
     马克思恩格斯党报思想在不同时期具有不同特征,它是报刊活动和建党思想结合的产物。
短句来源
  party organ
     Evolution of Marx and Engles' Thoughts Concerning the Party Organ
     马克思恩格斯党报思想的演进
短句来源
     With sharp and complex revolutionary struggles in their lives, Marx and Engles formed their thought of the Party organ in their press activities and activities of establishing the Party.
     伴随着尖锐复杂的革命斗争,马克思恩格斯在报刊活动和建党活动中逐渐形成和发展了党报思想
短句来源
     Their thought of party organ had different features in different periods, which was the product of the their press activities and the thought of establishing party organizations.
     马克思恩格斯党报思想在不同时期具有不同特征,它是报刊活动和建党思想结合的产物。
短句来源
     Marx and Engles' thought about party organ had immense theoretical meanings.
     马克思恩格斯党报思想具有重大的理论意义。
短句来源
  “党报思想”译为未确定词的双语例句
     How Lenin Evolved His Ideas of Party Newspapers
     列宁党报思想成因探析
短句来源
     Our Basic Experience: The Concept of Running A Party Newspaper Should Develop with Each Passing Day
     党报思想与时俱进的发展是我们的基本经验
短句来源
     Lenin's views on Party newspapers are well known, yet little study has been undertaken on the circumstances under which he expounded them, the sources of his ideas, their characteristics, etc.
     列宁关于党报的论述是为人熟悉的 ,但是他的党报思想得以提出的环境背景、思想来源、个性特征等等 ,尚缺少研究。
短句来源
     It consists of four kernels, that is, view on social contacts, view on free journalism, view on proletarian newspapers and view on mass media.
     马克思的交往观、新闻自由观、无产阶级党报思想和大众媒介观等是马克思主义传播思想最核心部分。
短句来源
  相似匹配句对
     THOUGHT
     思想
短句来源
     Thoughts
     思想
短句来源
     Evolution of Marx and Engles' Thoughts Concerning the Party Organ
     马克思恩格斯党报思想的演进
短句来源
     How Lenin Evolved His Ideas of Party Newspapers
     列宁党报思想成因探析
短句来源
查询“党报思想”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Lenin's views on Party newspapers are well known, yet little study has been undertaken on the circumstances under which he expounded them, the sources of his ideas, their characteristics, etc. The present writer believes that Lenin's ideas matured when he lived in the West, and that they were greatly influenced by the contrast between political freedom in the West and autocracy in Russia. For a long time he took charge of the general affairs of his party and supervised the publication of a number of Party...

Lenin's views on Party newspapers are well known, yet little study has been undertaken on the circumstances under which he expounded them, the sources of his ideas, their characteristics, etc. The present writer believes that Lenin's ideas matured when he lived in the West, and that they were greatly influenced by the contrast between political freedom in the West and autocracy in Russia. For a long time he took charge of the general affairs of his party and supervised the publication of a number of Party newspapers, but never worked for popular newspapers; that is why his ideas of press publicity are confined to Party newspapers. He became known to the outside world late in life, so he cannot have summarized his ideas as Marx and Engels had done. While studying Lenin's ideas of Party newspapers, therefore, we should especially think for ourselves and make out his ideas of Party newspapers in the light of his surroundings and individual characteristics.

列宁关于党报的论述是为人熟悉的 ,但是他的党报思想得以提出的环境背景、思想来源、个性特征等等 ,尚缺少研究。作者认为 ,列宁思想的成熟期是在西方国家度过的 ,西方国家的政治自由与俄国的极端专制 ,不同的环境参照系对他的思想有较大影响。列宁长期主持具体的党内事务和主编一系列的党报报刊 ,没有在面向社会的一般报刊工作过 ,因而他的新闻和宣传思想主要表现为党报思想。列宁是在其生命的最后几年闻名世界的 ,他不像马克思和恩格斯 ,在世时便对自己的思想有所概括。因而 ,研究列宁的党报思想 ,需要更多的独立思考 ,着重从他生活的环境和个性特征来理解他的党报思想

Marx and Engles had long experiences of press activities. With sharp and complex revolutionary struggles in their lives, Marx and Engles formed their thought of the Party organ in their press activities and activities of establishing the Party. Their thought of party organ had different features in different periods, which was the product of the their press activities and the thought of establishing party organizations. Marx and Engles' thought about party organ had immense theoretical meanings.

马克思恩格斯有着长期的报刊活动经历。伴随着尖锐复杂的革命斗争,马克思恩格斯在报刊活动和建党活动中逐渐形成和发展了党报思想。马克思恩格斯党报思想在不同时期具有不同特征,它是报刊活动和建党思想结合的产物。马克思恩格斯党报思想具有重大的理论意义。

Party newspapers should change from sheer party newspapers to newspapers facing both the Party and the public. Party newspapers should not only take the duty of disseminating the ideas and policies of the Party, but also assume the responsibility of guiding society. Practice has proved that the concept of running a party newspaper should develop with each passing day. This is our basic experience.

党中央机关报应该从单纯的党的机关报向既是党的报纸同时也是面向社会的报纸转变。党报和党领导的社会主义传媒,不仅负有宣传党的路线方针政策的任务,还应承担社会公器的职责。中国共产党历史上两次党中央机关报改版的实际以及当下党报生存与改革的现状,充分证明党报思想与时俱进的发展是我们的基本经验

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关党报思想的内容
在知识搜索中查有关党报思想的内容
在数字搜索中查有关党报思想的内容
在概念知识元中查有关党报思想的内容
在学术趋势中查有关党报思想的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社