助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现代新诗 的翻译结果: 查询用时:1.061秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现代新诗     
相关语句
  modern poetry
     Establishment of China's Interpretation Theory on Modern Poetry——Comment on How to Appreciate Modern Chinese Poetry edited by Li Yi
     中国现代新诗阐释学理论的建立——评李怡主编的《中国现代诗歌欣赏》
短句来源
     Centering about Dai Wangshu, Bian Zhilin, He Qifang, "modern" poetry rooted from Chinese traditional culture, especially the traditional poetic art that basing on the intrinsic values and aesthetics of Chinese artistic tradition reconstructed the artistic conception of oriental modern poetry.
     戴望舒、卞之琳、何其芳为中心的"现代派"诗歌,根植于中华民族的传统文化,尤其是传统诗艺,以中国艺术传统固有的价值标准和审美趣味为基础,在现代新诗中重构东方式现代诗的意境。 首先表现为对意象的注重。
短句来源
     In course of these kinds of reference, we can see the course that modern poetry makes great efforts to build and develop itself.
     这样的过程,在一定程度上显示了现代新诗在进行自身发展建设中的探索和努力。
短句来源
     All these constitute a riot of colors prosperity in the modern poetry, modern poetry is that the U.S. pursuit of taking big strides.
     所有这些,构成了现代新诗万紫千红的繁荣局面,现代新诗也正在这种美的追求中阔步前进。
短句来源
     Comparison in Chinese poetry tradition depends on the heritage of it from generation to generation,which has decided its artful features along the developing characteristics of Chinese modern poetry in the poetic comparisons at home and abroad.
     没有比较就不可能有中国诗歌一代接一代的承传。 中国现代新诗发生发展的特点决定了它的艺术特征必须在中外诗歌的比较中加以确立。
短句来源
更多       
  modern new poems
     Teaching of Modern New Poems
     现代新诗教学刍议
短句来源
     In the initial stage of the Chinese modern new poems, the new theories and the creation of the "Early three vernacular poets" are of great exploring significance. They had made an everlasting contribution to the development of the new poems.
     在中国现代新诗的草创期,“初期白话三诗人”的新诗理论和新诗创作都是很有探索意义的,对现代白话新诗的发展作出了不可磨灭的贡献。
短句来源
     Modern new poems need to "create styles" after "breaking through styles" and need to be balanced between national character and cosmopolitism,between artistic characteristics and the characteristics of time,between freedom and standard in order to be developed.
     现代新诗需要在“破格”之后如何“创格,”在民族性与世界性、艺术性与时代性、自由性与规范性中找到平衡,在这平衡上寻求发展空间。
短句来源
  modern chinese poetry
     Modernity of Modern Chinese Language and Modernization of Modern Chinese Poetry
     现代汉语的现代性与现代新诗的现代化
短句来源
     Establishment of China's Interpretation Theory on Modern Poetry——Comment on How to Appreciate Modern Chinese Poetry edited by Li Yi
     中国现代新诗阐释学理论的建立——评李怡主编的《中国现代诗歌欣赏》
短句来源
     Bian Zhilin's Modern Chinese Poetry Creation under the Influence of Western Poetics
     论中西诗学影响下卞之琳现代新诗的创作
短句来源
     The modernity of Chinese language restrains the direction of the modernization of modern Chinese poetry.
     现代汉语的现代性事实上从根本上制约和决定了现代新诗现代化的方向及其内涵。
短句来源
     With the unique feeling of cultural spirit and consideration,the new prospective of appreciation,perfection of theoretical form and obviousness of style and technique,the book has offered a classical text for how to appreciate modern Chinese poetry on the basis of constrict combination of theory and practice.
     李怡主编的《中国现代诗歌欣赏》的出版就体现了这一点,它使我们感受到一种独特的文化精神和文化关怀,其欣赏视角的新颖,理论形态的完善丰富和技术途径的严谨清晰,为中国现代新诗的欣赏提供了一份独特的理论与实践相互融合的经典文本。
短句来源
更多       
  modern poem
     The development of Chinese modern poem is under the topic of establishing an independent national country.
     中国现代新诗的发展,是在建立独立民族国家这一主题之下进行的。
短句来源
     Just because of this, modern poem theories are full of twists in its development. From its development we can see that the poets and criticizers has worked hard for it.
     正因为如此,现代诗歌理论批评同中国现代新诗的发展一样充满了曲折,这一曲折的发展历程正体现了诗人以及诗论家在现代诗歌理论批评道路上的努力探寻。
短句来源
     The Defect of Modern Poem
     论现代新诗建设的缺失
短句来源
     Utopian Journey of Chinese Modern Poem: On the Relationship between the Imaginary Space of Poem Image and Construction of National Mythology
     中国现代新诗的乌托邦之旅——论意象的想象空间与民族神话的构建
短句来源
     On the Theory of the Image of Chinese Modern Poem
     中国现代新诗意象观念的生成
短句来源
更多       

 

查询“现代新诗”译词为其他词的双语例句

 

查询“现代新诗”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  modern poetry
The discovery clarifies Shelley's involvement in a philologically informed Romantic project that sought to re-locate 'genuine', emphatic diction in modern poetry and thus resist inherited neoclassical literary values.
      
Formal, discursive and contextuals elements all play a part in the reception of ancient texts in modern poetry and drama.
      
It employs current literary theory and provides comprehensive coverage of modern and post-modern poetry from the 1950s onwards.
      
To complete a book on reading and teaching Shakespeare and to refine two manuscripts on reading and teaching modern poetry.
      
  modern chinese poetry
Focusing on the current debates on cultural legitimation, the article examines the different discourses on modern Chinese culture: "aphasia" in modern Chinese literary theory; "Westernization" in modern Chinese poetry.
      
A study of the trends of literary thought in China from 1917 to 1949 and how they affected modern Chinese poetry, essays and novels.
      
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现代新诗的内容
在知识搜索中查有关现代新诗的内容
在数字搜索中查有关现代新诗的内容
在概念知识元中查有关现代新诗的内容
在学术趋势中查有关现代新诗的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社