助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新文化运动 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.523秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
中国近现代史
文化
哲学
美术书法雕塑与摄影
出版
中国共产党
中国通史
思想政治教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新文化运动
相关语句
  new culture movement
    Origin of the Populace Literature during the New Culture Movement
    论新文化运动间平民文学的源流
短句来源
    On the Interpretation of the Modernism of Anti Eudal Ethics in May Fourth New Culture Movement
    “五四”新文化运动中反礼教思想的现代性解读
短句来源
    The New Culture Movement Southern Society Scholars Carried on--Preliminary Discussion That Culture Chose Again
    新文化运动时期南社文人重新进行文化选择的原因初探
短句来源
    The Role of Liang Qi-chao in May Fourth New Culture Movement
    梁启超在“五四”新文化运动中的角色考辨
短句来源
    Since the May Fourth new culture movement, the petty bourgeoisie appeared in those modern urban societies along with the process of modernization of China.
    自“五四”新文化运动开始,伴随着中国的现代进程,中国近代都市社会逐步出现了一群现代新人——小资产阶级。
短句来源
更多       
  the new culture movement
    Origin of the Populace Literature during the New Culture Movement
    论新文化运动间平民文学的源流
短句来源
    The New Culture Movement Southern Society Scholars Carried on--Preliminary Discussion That Culture Chose Again
    新文化运动时期南社文人重新进行文化选择的原因初探
短句来源
    The New Culture Movement, the Modern Drama Movement and the Left-wing Movement in Art and Literature, the Creative Society and the Neosensualist School, which were separately launched or founded by them, all had specialrelationships with Japanese literature.
    这些大家是中国现代文学的中坚,由他们分别发起、指导的中国新文化运动、话剧运动、左翼文艺运动以及由他们分别发起成立、领导的创造社、中国新感觉派,均与日本文学有着密不可分的联系。
短句来源
    Wu Mi, as the outstanding representative of the Culture Review School, is the strongest opposition that the New Culture Movement has ever encountered.
    吴宓及其所代表的学衡派是新文化运动遭遇的最大反对势力之一。
短句来源
    The new culture movement provided the modern intellectual an opportunity to choose their development.
    新文化运动为现代知识分子发展的自我定位提供一种契机,胡适、陈独秀、鲁迅分别代表了现代知识分子发展的一种范式。
短句来源
更多       
  new cultural movement
    LUXUN'S NEW VIEWS ON LITERATURE AND THE NEW CULTURAL MOVEMENT
    鲁迅的新艺术思想与新文化运动——鲁迅先生诞辰一百二十周年纪念
短句来源
    The Preview of the May Fourth New Cultural Movement——Huang Zunxian' s Po- etic Revolution
    五四新文化运动的“预演”——“诗界革命”与黄遵宪之本心
短句来源
    On the incisive Reflection and Criticism of the Left-wing Literary and Art Circles to the Chinese New Cultural Movement
    左翼文艺界对新文化运动的反思和批判
短句来源
    The Supplement of The Morning Post and the May 4th New Cultural Movement
    《晨报》附刊与“五四”新文化运动
短句来源
    As a chief commander of the revolutionary literary organizations of Mangyuan Society and Kuangbiao Society which were active in Chinese literary circles in 1920's and as a progressive poet and writer who had earlier utilized modern consciousness and techniques in literary creation after the May 4th Movement , Gao Chang-hong had greater influence and made certain contributions in the history of Chinese New Cultural Movement.
    高长虹,作为二十年代活跃在中国文坛上的文学团体“狂飙社”的主将和“莽原社”的主要成员,作为“五四运动”之后,较早运用现代意识和现代技巧从事文学创作活动的一个进步诗人和作家,在我国新文化运动的历史上,是产生过较大影响和作过一定贡献的。
短句来源
更多       
  “新文化运动”译为未确定词的双语例句
    Hu Shi and Neo-culture Movement
    胡适与新文化运动
短句来源
    Cultural Movement Was not Totally Counter—Traditional
    新文化运动并非全盘反传统
短句来源
    The Influence of William Wordsworth During the Chinese New Literal Movement
    华兹华斯对中国新文化运动的影响
短句来源
    On the Change of Lu Xun's Essays before the Mid - 1920s and Its Historical Surroundings
    穿越“新文化运动”:鲁迅杂文前期形态的内在嬗变及其历史情境
短句来源
    Review on the study of anti-Confucianism thoughts in the Movement of 1919
    “五四”新文化运动时期非儒反孔思潮研究回眸
短句来源
更多       
查询“新文化运动”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  new culture movement
Science are always invoked in the discussion of the May Fourth New Culture Movement.
      
The introduction of Miss Moral had a direct relationship with the trend of ethical revolution in the later stages of the New Culture Movement.
      
Academic scholars in China have been discussing this since the New Culture Movement and Anti-Japanese War.
      
  the new culture movement
The introduction of Miss Moral had a direct relationship with the trend of ethical revolution in the later stages of the New Culture Movement.
      
Academic scholars in China have been discussing this since the New Culture Movement and Anti-Japanese War.
      


In the summer of 1919, there was a debate between Li Ta-chao, the representative of the early Marxists and Hu shih, the representative of the reformers. The debate was not due to the wide spread of Marxism and the fear of the bourgeoisie but due to how to remould China. It was not the contradiction between the enemy and ourselves but the divergence of the view within the united front. We should objectively estimate the modern chinese reformism and analyse its influence, significance and so on. It is groundless...

In the summer of 1919, there was a debate between Li Ta-chao, the representative of the early Marxists and Hu shih, the representative of the reformers. The debate was not due to the wide spread of Marxism and the fear of the bourgeoisie but due to how to remould China. It was not the contradiction between the enemy and ourselves but the divergence of the view within the united front. We should objectively estimate the modern chinese reformism and analyse its influence, significance and so on. It is groundless to regard the debate as the early victiory of the Marxists and the defeat of fhe reformers.

1919年夏,以李大钊为代表的早期马克思主义者和资产阶级改良主义者胡适之间关于问题与主义的一场论战,它的起因是如何改造中国的问题,不是由于马克思主义广泛传播,资产阶级右翼恐惧而挑起。它是新文化运动统一战线内部的意见分歧,不是敌对性质的矛盾,应该正确估量近代中国的改良主义。它的影响、意义等要实事求是分析,不准夸大,认为这次论战是早期马克思主义者的胜利和改良主义的失败是没有根据的。

Tan Sitong was not only a political struggler in the Reform Movement of 1898.but also a criticizing man on the feudal family orders and ideas.Tan was the first man who com-pared Chinese feudal family structre, orders, ideas with the Western countries, Tan was alsoone of the early criticizing men on the feudal family orders and ideas in mordern times, Tan’scriticism had made a tremendous influence at the New Culture Movement(1915~1991).[

谭嗣同不仅是戊戌政治变革集团的中坚,更是近代最早批判封建家庭纲常伦理的人之一。谭在中国较早使用“天赋人权”、“平等自由”理论剖析父为子纲、夫为妻纲以及孝、悌、贞、顺等封建家庭伦理与观念之弊端,并最早从文化角度比较中西家庭结构与伦常之特征,提出改造旧有家庭伦常的可贵见解。谭的批判成为不久后新文化运动批判传统家庭礼教、道德、观念的滥。

Hu Shi was an initiator of new cultural movement,whose historical place couldn't bereplaced in the history of modern literature. The article systematically treats Hu Shi's out-look on literature,duality of his literature outlook and its causes in several aspects.

胡适是新文化运动的首倡者,在现代文学史上具有不可替代的历史地位。本文系统地论述了胡适的文学观,并从几方面论述了其文学观的两重性、产生的原因。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关新文化运动的内容
在知识搜索中查有关新文化运动的内容
在数字搜索中查有关新文化运动的内容
在概念知识元中查有关新文化运动的内容
在学术趋势中查有关新文化运动的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社