助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   主副标题结构 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

主副标题结构
相关语句
  相似匹配句对
     Compared the actuality of the structure of th
     *; 结构;
短句来源
     Main Subordinate Architecture Adaptive Filter
     结构的自适应滤波器
短句来源
     Using AFS algebra and AFS structure, any human ordinary fuzzy concept can be represented.
     结构
短句来源
     THE MASTER-SLAVE STRUCTURE OF SEQUENTIAL FILES
     结构顺序文件
短句来源
     English Translation:Dealing with Subtitles of Academic Articles
     科技论文副标题英译的常见问题
短句来源
查询“主副标题结构”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  titles and subtitles
The numbering of parts in a series of papers is not permitted, but titles and subtitles may be used if necessary.
      
The new ordinance should use large, distinct typefaces for section titles and subtitles.
      


With a careful study of the Chinese titles and their English translations in the journals such as Chinese Translators Journal(bimonthly), Journal of Foreign Languages(bimonthly) and Foreign Language Teaching and Research (bimonthly), this paper has summed up a few rules that can be applied in C/E translation of titles of academic theses as viewed from three perspectives,i.e. according to their way of expressions, according to their grammatical structures and according to their titles and subtitles.

通过对《中国翻译》、《外国语》、《外语教学与研究》等著名学术期刊上的学术论文标题汉英翻译的研究 ,从汉语学术论文标题的语言表达形式、汉语学术论文标题的语法结构形式、主副标题结构形式等三个方面 ,归纳出一些常用的汉语学术论文标题翻译技巧和处理方法 ,以探求论文标题翻译之道。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关主副标题结构的内容
在知识搜索中查有关主副标题结构的内容
在数字搜索中查有关主副标题结构的内容
在概念知识元中查有关主副标题结构的内容
在学术趋势中查有关主副标题结构的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社