助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   当事人 的翻译结果: 查询用时:0.073秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
民商法
国际法
经济法
行政法及地方法制
法理、法史
公安
学前教育
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

当事人     
相关语句
  party
     The text analyzes the organization form, the structure constitution, the concerned party role and the funds management operation, investment operation. And discuss the basic method to operate the managed futures in current market’s situation, trying to get lower cost and market fluctuating.
     本文从期货投资基金入手,通过分析美国期货投资基金的市场功能及管理运作,设计了我国期货投资基金的发展思路,并从期货投资基金的组织形式、结构设置、基金当事人角色以及基金管理运作、投资运作几个方面分析,探讨了我国现阶段发展期货投资基金的基本方
短句来源
     The principle of the party′s autonomy,the primary principle, has been widely accepted by thc international society in choosing applicable law in international commercial arbitration.
     当事人意思自治原则已成为确定国际商事仲裁实体法法律适用的首要原则 ,依据当事人意思自治原则决定仲裁适用的实体法 ,已经得到了国际社会的广泛接受。
短句来源
     Thirdly, analyzing the meaning of "the independence of the trustproperty ", it means that the trust property is independent to each party ofa trust, only obeying to the trust purpose.
     最后,解析“信托财产独立性”的含义,是指信托财产具有与各信托当事人相互独立的地位,仅受信托目的的拘束,并为信托目的而独立存在,相关第三人不能对信托财产主张债权。
短句来源
     also mainly dissuades the right conflict and balanced which are arisen from the both parties action, the one party bankrupt, the object damaged by the third person and the third person damaged by the object.
     主要讨论了双方当事人的行为引发的权利冲突与协调、一方当事人破产引发的权利冲突与协调、第三人侵害标的物引发的权利冲突与协调及标的物致害第三人引发的权利冲突与协调等几种情形。
短句来源
     The general requirement include the open to the party and the society, but the fundamental content means the open of trial procedure and trial decision.
     一般要求包括向当事人的公开及对社会的公开,基本内容指审判过程的公开和审判结果公开,审判过程的公开指从立案直至法庭辩论结束的全部活动公开,其中法庭审理公开是关键;
短句来源
更多       
  parties
     On the Relation between Submitting Evidences by the Parties and Verifying Evidences by Courts
     论当事人举证与法院查证的关系——兼评法释[1998]14号关于当事人举证和法院查证的规定
短句来源
     Legal characteristics of loan contract and leasing contract and comparison between parties’responsibilities
     借款合同与融资租赁合同的法律特征及当事人的法律责任比较
短句来源
     The Principle of the Parties As the Subject in the Civil Procedure
     当事人程序主体性原则──兼论“以当事人为本”之诉讼构造法理
短句来源
     Designs for Parties' Action Cost and Procedure
     当事人诉讼成本与程序设计
短句来源
     The Statement of the Parties:Comparison,Reference and Reconstruction
     当事人陈述:比较、借鉴与重构
短句来源
更多       
  litigant
     On the Ability of the Litigant and Equality Litigation
     论当事人的诉讼进行能力与实质的当事人平等原则
短句来源
     In the process of legislating specific litigious rights, lawmakers should follow the principles of litigant's master status, equity and efficiency.
     当事人诉讼权利在诉讼中的功能是多方面的,立法在设定当事人诉讼权利时,必须遵循当事人程序主体性原则、效率性原则和平等性原则。
短句来源
     It includes neutral position of the judges, equal position of the litigant, procedural participation, publicity and efficiency.
     并根据国际上通行的最低限度程序公正标准,论述了公正的程序所应具备的法官中立、当事人地位平等、程序参与、程序公开、程序效率等基本原则;
短句来源
     With practice of hearing of witness in public health administrative penalty, several apply conditions, method, procedure, unsuitable severe reprimand, question-master selection and litigant confirmation of the procedure were studied.
     结合实施卫生行政处罚听证程序的实践 ,就听证的适用条件、方法与步骤以及不适用听证程序的几种严厉惩戒、听证主持人的选定和对当事人性质的认定等相关问题进行了有益地探讨。
短句来源
     This dissertation tries to handle the problem of theoretic framework and technical design of litigant system.
     本文致力于解决符合当事人基本程序权保障要求的当事人制度理论架构及当事人制度的技术设计的问题。
短句来源
更多       
  litigants
     the limitation lies in the national techniques of governing, including legal techniques, which leaves a space for litigants' self-determination;
     一种局限指国家的治理技术包括法律治理技术的局限,这一局限的存在使得国家不得不在一定范围内放任当事人自主决定。
短句来源
     The duty of the court is distinguished from the night of litigants on investing and collecting of evidence.
     法院调查收集证据的范围与条件厘定了当事人和法院权利和职责各自行使的边界。
短句来源
     Also, the writer argues that the abstract and inner-administrative behavior should be incorporated into the scope,meaning while,the scope should be enlarged from the views of all kinds of benefits,litigants and the content of the judicial review.
     再次,主张将部分抽象行政行为和内部行政行为纳入受案范围,取消行政终局行为。 最后,还应当从法律所保护的行政相对人利益角度、当事人角度和司法审查的内容等角度扩大人民法院的司法审查范围。
短句来源
     The establishment of Arbitration origins from litigants Agreement.
     仲裁的成立应归于当事人协议选择了仲裁方式,这使得仲裁既存价值依赖仲裁有效性作为基础;
短句来源
     After the comparison,we hold that the litigants should be as evidences which will help to identify the truth of case with their information on the facts of truth.
     比较和研究这一差异,指出应当将当事人作为诉讼证据的证据形式,以便充分利用其通过大脑记忆的案件事实的有关信息来帮助查明案件事实。
短句来源
更多       

 

查询“当事人”译词为其他词的双语例句

 

查询“当事人”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  party
The trusted element, which differs from the traditional trusted hardware such as a smart card or a co-processor, offers a third party service based on an encrypted circuit construction.
      
Boneh's one round multi-party key agreement protocol, this paper proposes a multi-designated verifiers signature scheme.
      
In this paper we introduce to readers some recent progress in algebraic geometric codes and their applications in quantum error-correcting codes, secure multi-party computation and the construction of good binary codes.
      
Moreover, with the one-party quantum error correction, a relation has been established between classical linear codes and quantum one-party codes, hence it is convenient to transfer many good classical error correction codes to the quantum world.
      
The one-party quantum error correction codes are especially designed for quantum dense coding and related QSDC protocols based on dense coding.
      
更多          
  parties
Some extended knapsack problems involving job partition between two parties
      
The difference between these two branches of quantum communication is that DSQC requires the two parties exchange at least one bit of classical information for reading out the message in each qubit, and QSDC does not.
      
The arguments and conclusions of the two parties of the debate are critically analyzed.
      
We pay special attention to the distribution of entanglement among the several parties involved.
      
Different from the previous entanglement-based protocols, the present protocol uses batches of single photons which run back and forth between the two parties.
      
更多          
  litigant
Involvement in litigation may speed up, slow down, or alter an individual litigant's grieving, and any of these effects may alienate the litigant from nonlitigant kin.
      
Perspective and procedural justice: Attorney and litigant evaluations of court procedures
      
Using data collected from state trial judges (N=195) in Pennsylvania, this study examines whether the gender of the litigant and/or judge affects case outcome.
      
Findings show that while litigant characteristics do not affect judicial decisions, the gender of the judge does.
      
A litigant must consider which level of court in Canada has jurisdiction over the dispute.
      
更多          
  litigants
In most cases this behaviour can be explained by the desire of the Christian litigants to seek out the court that would provide the most favourable solution to the dispute.
      
The quadruple judiciary enabled litigants, regardless of personal school affiliation, to choose from the doctrines of the four schools.
      
However, unsuccessful litigants against, for instance, governments or physicians, are liable to be required to pay the successful defendants' legal costs, and usually their own.
      
Post-traumatic morbidity in a civilian community of litigants: A follow-up at 3 years
      
Psychological assessment of postdisaster class action and personal injury litigants: A case study
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关当事人的内容
在知识搜索中查有关当事人的内容
在数字搜索中查有关当事人的内容
在概念知识元中查有关当事人的内容
在学术趋势中查有关当事人的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社