助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   城镇下岗 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政学及国家行政管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

城镇下岗
相关语句
  “城镇下岗”译为未确定词的双语例句
     As the reform of the state-enterprises is carried forward, the problems of unemployment and re-employment in the urban areas have emerged and become more and more serious.
     随着国有企业改革的进一步深化,城镇下岗职工失业和再就业问题日趋严重。
短句来源
     This paper has pointed out positive effect and negative effect on the basis of analyzing the status quo of latent employment in towns of Hebei province,and raised countermeasures to solve the problem of latent employment:1.to administer labor market according to law and strengthen government′s force of regulation and controllment.
     本文在分析我省城镇下岗职工隐性就业现状的基础上 ,指出隐性就业的正负效应 ,并进而提出解决隐性就业问题的对策 :一、以法治市 ,加大政府的调控力度 ;
短句来源
     Now, Chongqing is being in town to melt for the crucial periods of industrial structural adjustment and process, plenty of rural spare labor forces and lose job people of town have brought huge pressure to employment.
     现阶段重庆市正处于城镇化进程和产业结构调整的关键时期,大量农村富余劳动力和城镇下岗失业人员给就业带来了巨大的压力。
短句来源
     The trend of township unemployment in China is attracting more and more attention now.
     我国城镇下岗失业职工不断增加的趋势已经越来越被人们所关注 ,它事关经济的发展 ,人民的利益和社会的稳定。
短句来源
     In order to relieve the living burden of the city vulnerable group and provide the safeguard to the lower social class, the Chinese government has carried out the Three Safeguard Line policy, namely, the safeguard line for the civil minimize living standard, the laid-offs and retired in the state-owned enterprises, and achieved great performance.
     因此对城镇下岗失业人员这一新的弱势群体的社会保障问题进行研究就具有重大的理论和现实意义。 面对城镇弱势群体这一社会问题,我国政府制定并实行了三条保障线的政策,即城市居民最低生活保障制度、国有企业下岗职工基本生活保障制度和企业离退休人员基本养老金制度等。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Analysis on Unemployment of Urban Workersfrom Economic Demogrophy
     城镇职工下岗的人口经济学分析
短句来源
     The Issue of Social Security for Unemployment in Urban China
     城镇下岗失业人员的社会保障研究
短句来源
     Off-duty SOS!
     下岗SOS
短句来源
     THE IMPRESSION ABOUT CITIES AND TOWNS IN NORTH EUROPE
     北欧城镇掠影
短句来源
     protection of urban environment;
     城镇环境的保护 ;
短句来源
查询“城镇下岗”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The trend of township unemployment in China is attracting more and more attention now. High rate of unemployment leads to waste of resource disposition and bad social effect,and should be carefully dealt with.The paper analyzed the causes for township unemployment in China and made proposals on coutermeasures upon it,so as to facilitate the reform and development,and promote social stability.

我国城镇下岗失业职工不断增加的趋势已经越来越被人们所关注 ,它事关经济的发展 ,人民的利益和社会的稳定。同时较高的失业率必然会导致资源的浪费和不良的社会影响以致国家的形象 ,必须采取有力措施加以解决。本文试图从理论和实践相结合的角度分析我国城镇职工失业的成因 ,并提出相关的对策 ,以期帮助人们提高对这一现象的正确认识 ,帮助失业下岗职工尽快实现再就业 ,促进改革、发展和社会稳定。

In Hebei′ state-owned enterprises,the work on laidoff workers′ security of basis living and their reemployment is in the face of predicament presently,but the phenomenon of laid-off workers′ latent employment has arisen generally,and has led to concern of all circles in society. This paper has pointed out positive effect and negative effect on the basis of analyzing the status quo of latent employment in towns of Hebei province,and raised countermeasures to solve the problem of latent employment:1.to administer...

In Hebei′ state-owned enterprises,the work on laidoff workers′ security of basis living and their reemployment is in the face of predicament presently,but the phenomenon of laid-off workers′ latent employment has arisen generally,and has led to concern of all circles in society. This paper has pointed out positive effect and negative effect on the basis of analyzing the status quo of latent employment in towns of Hebei province,and raised countermeasures to solve the problem of latent employment:1.to administer labor market according to law and strengthen government′s force of regulation and controllment.2.to perfect social insurance system and build helped-difficulty project of reemployment.3.to promote latent employment come out into the open from leading idea and designing effective mechanism.4.to strictly control the amount of laid-off workers and formulate measures to economic reducing the staff.

当前 ,河北省国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作面临严峻的形势 ,但下岗职工隐性就业现象却相当普遍地出现了 ,并引起社会各界的关注。本文在分析我省城镇下岗职工隐性就业现状的基础上 ,指出隐性就业的正负效应 ,并进而提出解决隐性就业问题的对策 :一、以法治市 ,加大政府的调控力度 ;二、完善社会保险制度 ,建立再就业托底及帮困工程 ;三、从观念引导和有效机制设计上 ,促使隐性就业显性化 ;四、严格控制下岗职工总数 ,制定经济性裁员实施办法。

Poverty population consist of laid off workers in urban and flowing popualtion and the farmer in poor areas in china. The state of their health is very bad. The author thinks it is the main causes that medical security system is not perfect and the public health service does not reach its real function and the policies of the health succor are not strong and the use of health funds is irrational and so on. To counter the problems, some suggestions are given in the article.

在我国,受地理、自然条件等因素制约的中西部地区,边远山区村民和城镇下岗职工,以及流动人口是构成贫困人群的主要群体。这部分人群的健康状况令人担忧,其原因是:目前我国还存在着医疗保障体系不健全;公共卫生保障不到位;卫生扶贫政策力度不够;资金使用不合理;医疗救助基金启动困难等问题。针对这些问题,提出应结合西部大开发,切实做好扶贫工作;发展和完善社会医疗保障体系,保证全体居民都能享受到基本的医疗服务;卫生扶贫要真正到位;大力发展社会医疗救助基金和医疗信贷业务;加强与国际组织、团体之间的联系与合作,积极争取更多的国际援助和世界银行贷款卫生项目。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关城镇下岗的内容
在知识搜索中查有关城镇下岗的内容
在数字搜索中查有关城镇下岗的内容
在概念知识元中查有关城镇下岗的内容
在学术趋势中查有关城镇下岗的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社