助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   法国 在 中国政治与国际政治 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.849秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
世界历史
世界文学
法理、法史
民商法
中国近现代史
高等教育
诉讼法与司法制度
铁路运输
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

法国
相关语句
  france
    The Accession of Adolf Hitler to Power in Germany in 1933 and the Reaction of France
    1933年希特勒在德国上台与法国的反应
短句来源
    Look for France in France
    在法国寻找法国
短句来源
    Relationship Between the Party System and the Evolution of Regime in France
    法国政党制度与政体演变的关系
短句来源
    A Review of Citizenship Education in France
    法国公民教育述评
短句来源
    The Middle East Strategy in France's Diplomacy
    法国外交中的中东战略
短句来源
更多       
  french
    A Commentary on the Chinese‘Cultural Revolution’and the French‘May-Storm’
    中国“文革”与法国“五月风暴”评论
短句来源
    A Historical Analysis of Changeable French Constitutions from 1791 to 1875
    1791—1875年法国宪法频繁变更的历史分析
短句来源
    Reform of French Administration System from Perspective of New Public Management
    新公共管理视野中的法国行政制度改革
短句来源
    A Study on Case Teaching in French National School of Public Administration (ENA)
    法国ENA案例教学研究
短句来源
    On French Nuclear Strategy after the Cold War
    析冷战结束后的法国核战略
短句来源
更多       
  “法国”译为未确定词的双语例句
    1.Quicken police education’s process of law system.
    法国警察教育培训对我国的启示是:1.加快警察教育培训的法制化进程;
短句来源
    THE EVOLUTION OF FRENCN“MULTY-PARTY DEMOCRACY” POLICY TOWARDS AFRICA——WITH A DISCUSSION ON THE PROSPECT OF FRENCO-AFRICAN RELATIONS
    法国对非洲“多党民主”政策的沿革——兼论法非关系的发展前景
短句来源
    A Fact Contrary to The Expectation of Democracy
    民主的悖论——对法国福利制度的思考
短句来源
    A General Interpretation and Speculation on World System
    法国对当前世界形势的看法
短句来源
    Administrative Guidance in the Development of France- Positive Research on Administrative Guidance in Specific State
    行政指导与法国发展——行政指导制度的国别实证研究
短句来源
更多       
查询“法国”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  france
Problems of Simulation of Glass Molding and Quenching Processes (Valenciennes, France, January 22-25, 2002)
      
Some work was done in France at ONERA and in Germany.
      
Bleaching agents in 39 samples of paper manufactured in Russia, Finland, Sweden, France, the Czech Republic, and Austria were determined and characterized.
      
Results of the lithogeochemical and mineralogical investigations of the superlong (46 m) core MD01-2415 recovered from the northern Sea of Okhotsk during the cruise of the R/V Marion Dufresne (France) in 2001 are described.
      
The present state of genetic engineering (GE) of forest woody plants is considered with special reference to the materials of the International Conference "Wood, Breeding, Biotechnology and Industrial Expectations" held in France in June, 2001.
      
更多          
  french
Specific Features of the Photosynthetic System in the French Bean (Phaseolus vulgarisL.) in the Southern Moscow District
      
The main patterns of the functioning of the photosynthetic system of the French bean were established on the basis of comparative tests of eight cultivars and varieties.
      
Two sets of the French equipment "Microaccelerometer" were used for these measurements.
      
The results of processing and interpreting the data of joint Russian-French experiments for studying the heat and mass transfer in near-critical fluids are presented.
      
The investigation was based on the processing of data of the angular velocity measurements made by the German system QSAM, as well as the data of measurements of microaccelerations performed by the QSAM system and by the French accelerometer BETA.
      
更多          


SinceMr.Francois Mitterand took office as the President five years ago,he has adaptedFrance's foreign policy to the tubulent and changing international situation.In order topreserve France's independence and then proceed to seek France's position as a greatnation,he has done everything to maintain the military parity between the East andWest,to restore the detente between the East and West and in Europe and to promote theunity of West Europe and cooperation between the South and North.His policy hasscored some...

SinceMr.Francois Mitterand took office as the President five years ago,he has adaptedFrance's foreign policy to the tubulent and changing international situation.In order topreserve France's independence and then proceed to seek France's position as a greatnation,he has done everything to maintain the military parity between the East andWest,to restore the detente between the East and West and in Europe and to promote theunity of West Europe and cooperation between the South and North.His policy hasscored some remarkable successes but at the same time has its limits.

密特朗总统就任五年以来,在对外政策中适应动荡多变的国际形势,力图维系东西方军事均势,恢复东西方和欧洲的缓和局面,促进西欧联合以及发展南北合作,以维护法国的独立进而谋求法国的大国地位。这一政策已取得了一些显著成果,但又有其局限性。

Over the years, the

多年来法国安全思想的基本点是:维护独立,坚持发展独立核威慑力量;依靠北约联盟和美国的核保护;反对苏联威胁,又寻求发展同苏联东欧关系;推进西联联合;谋求大国地位。80年代以来法国的安全政策并未脱离这些基本原则,侧重点和内容则有所调整,突出的是在依靠欧美联盟的前提下积极推进西欧防务合作。现在法国朝野普遍强调法国应继续就此发挥带头作用,首先是加强法德合作,以求保障西欧安全。

French-African“coop-eration”has become an important aspect of continuity of the Fifth Republic's fore-ign policy.Soon after he became President,Francois Mitterrand continued to pur-sue the traditional French policy toward Africa.The essence of French-Africancooperation,especially in the economic field,is to control the economic lifelineof countries receiving French aid for French interests.At present,there hasbeen no fundamental improvement for African countries which are still subjectto domination in such cooperation.French-African“cooperation”is...

French-African“coop-eration”has become an important aspect of continuity of the Fifth Republic's fore-ign policy.Soon after he became President,Francois Mitterrand continued to pur-sue the traditional French policy toward Africa.The essence of French-Africancooperation,especially in the economic field,is to control the economic lifelineof countries receiving French aid for French interests.At present,there hasbeen no fundamental improvement for African countries which are still subjectto domination in such cooperation.French-African“cooperation”is expected tocontinue amid the struggle between domination and counter-domination.

法非“合作”已成为第五共和国外交政策连续性的一个重要方面。密特朗上台后不久就改变策略,保持法国对非政策的连续性和继承性。法非“合作”,特别是经济合作,其实质是法国要控制受援国的经济命脉,为法国的利益服务。现在参加“合作”的非洲国家受治于人的境况没有得到根本改变。法非“合作”将在法非之间控制和反控制的斗争中发展下去。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关法国的内容
在知识搜索中查有关法国的内容
在数字搜索中查有关法国的内容
在概念知识元中查有关法国的内容
在学术趋势中查有关法国的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社