助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   立法 在 民商法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.599秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
行政法及地方法制
经济法
刑法
法理、法史
诉讼法与司法制度
国际法
宪法
资源科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

立法     
相关语句
  legislation
    This article has analysed the meaning,the content,and the conceiving of the legislation in the protection of the right of genetic information privacy.
    文章通过对人类基因组计划与基因信息的介绍,分析了基因信息隐私权的涵义、内容等,并提出了保护基因信息隐私权的立法构想。
短句来源
    Mediation under court is a compulsory procedure in divorce lawsuits,but the legislation on the mediation system is imperfect in China's marriage law and civil procedure law.
    法院调解在离婚诉讼中是一个必经程序,但我国婚姻法、民事诉讼法对这一制度的立法不够完善,应当在离婚诉讼中建立专门的离婚调解规则:规定离婚调解中的和解制度;
短句来源
    The definition of the electronic signature is the essential foundation of the legislation.
    电子签名立法首先需要确定立法基本方案,这就涉及对电子签名概念的认识。
    A Study of Legislation on the Registration of Unmovable Property Right
    不动产物权登记立法研究
短句来源
    Contract Law: Harmonization of International and Localization in Terms of Legislation
    《合同法》:立法国际化与本土化的统一
短句来源
更多       
  legislative
    Frustration , Clausula Rebus sic Stantibus and Force Majeure──Also on the Selection of the Corresponding legislative Modle in China
    合同落空、情势变更与不可抗力──兼论我国相应立法的模式选择
短句来源
    A Legislative Reflection on the Law of Real Right
    物权法的立法思考
短句来源
    The Legislative Shortcomings and Improvement of Compensation for Spiritual Damage
    精神损害赔偿的立法缺陷和改进
短句来源
    The Legislative Form of the Common Article in Tort Law of China
    论我国侵权法一般条款的立法模式——从一般条款对法益的保护考察
短句来源
    Legislative evaluation of the legal validity of disposition contract without right
    无权处分合同法律效力之立法评价
短句来源
更多       
  lawmaking
    Comparative Study of Lawmaking for Lien
    留置权立法比较研究
短句来源
    On the perfection of lawmaking on priority in our country
    论我国优先权立法之完善
短句来源
    Issues on the Mode of China's Commercial Lawmaking
    论中国商法立法模式
短句来源
    On the Lawmaking Modes of Our the Legislation of Material Right Ownership Types
    我国物权立法所有权类型模式探析
短句来源
    The Studies of Chinese Electronic Commerce Lawmaking
    中国电子商务立法研究
短句来源
更多       
  the legislation
    This article has analysed the meaning,the content,and the conceiving of the legislation in the protection of the right of genetic information privacy.
    文章通过对人类基因组计划与基因信息的介绍,分析了基因信息隐私权的涵义、内容等,并提出了保护基因信息隐私权的立法构想。
短句来源
    Mediation under court is a compulsory procedure in divorce lawsuits,but the legislation on the mediation system is imperfect in China's marriage law and civil procedure law.
    法院调解在离婚诉讼中是一个必经程序,但我国婚姻法、民事诉讼法对这一制度的立法不够完善,应当在离婚诉讼中建立专门的离婚调解规则:规定离婚调解中的和解制度;
短句来源
    The definition of the electronic signature is the essential foundation of the legislation.
    电子签名立法首先需要确定立法基本方案,这就涉及对电子签名概念的认识。
    A Comparative Study on the Legislation of Retention of Ownership
    海峡两岸所有权保留制度立法之比较研究——兼评我国《合同法》第134条之改进
短句来源
    Studies on the Legislation about Contract of Electronic Commerce
    电子商务合同立法研究
短句来源
更多       

 

查询“立法”译词为其他词的双语例句

 

查询“立法”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legislation
The analysis of modern Russian legislation in the sphere of environmental protection, management of natural resources, soil conservation, and land cadaster works has been performed.
      
The practical administration of bankruptcy legislation is assessed and some recommendations are given aimed at the further improvement in the mechanisms for crisis management of insolvent companies.
      
The legislation which allowed many of the recent advances to take place is described.
      
Prohibition was lifted and a new legislation in 1932 legalized the consumption of alcohol but regulated it by the foundation of the State Alcohol Monopoly.
      
Two groups of patients, admitted to the mental hospital of Bergamo in 1963 and 1973, that is to say, before and after legislation encaeraging the extension of the Mental Health Centers, have been compared.
      
更多          
  legislative
Estimates of the relations between political groups in the Russian State Legislative Assembly are used to design a qualitative scale for the relations between political groups of the Legislative Assembly.
      
Most of the recently adopted legislative regulations in this sphere have a technocratic character.
      
Russia lacks mortgage note circulation despite legislative consolidation of two of their possible forms.
      
The role of the State in introducing the objects of nontraditional power engineering by enhancing financial support of research and development work and legislative controlling of the processes of the development of NRESs is shown.
      
The areas covered will be legislative, regulatory, new programs or program wrinkles, new products, and new studies on the effectiveness of conservation programs.
      
更多          
  lawmaking
Lawrence LeBlanc, The Convention on the Rights of the Child: United Nations Lawmaking on Human Rights
      
This understanding of lawmaking may help to explain the absence of a distinct legislative body in Saudi Arabia to the present day.
      
The "Right to Die": A case study in American lawmaking
      
By illustrating how this consensus has evolved, this paper explores how law is made in the American legal system and the roles that different legal and extra-legal institutions play in lawmaking.
      
Yet there has been a great deal of reluctance by courts - which have been the primary engine of lawmaking in end-of-life matters - to use this concept overtly.
      
更多          
  the legislation
The legislation which allowed many of the recent advances to take place is described.
      
Criteria for assessment of the ability to drive in Germany are based on guidelines published by the Gemeinsamer Beirat für Verkehrsmedizin and incorporated into the legislation.
      
However, this did not work because ultimately the legislation and policies were clearly discriminatory against all people of colour.
      
4817 of 27 February 2003 on Work Permits of Aliens, in the legislation which needs to be amended in order to achieve harmonization with the acquis communautaire.
      
The legislation on public health was almost vacant in traditional China; however, related concepts and activities of local governments and communities helped maintain ecological balance.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关立法的内容
在知识搜索中查有关立法的内容
在数字搜索中查有关立法的内容
在概念知识元中查有关立法的内容
在学术趋势中查有关立法的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社