助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   诉讼上和解 的翻译结果: 查询用时:0.096秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

诉讼上和解
相关语句
  the reconciliation in the action
     In academic and the practice of administration of justice, the reconciliation on system is called the reconciliation in the action.
     民事诉讼中的和解,在学术上及司法实践中皆被称之为诉讼上和解
短句来源
  “诉讼上和解”译为未确定词的双语例句
     As far as reconciliation-in-litigation, the reform should be on the base of ‘contract-in-litigation theory’.
     对于后者,主张以诉讼契约理论改造我国现有的诉讼调解制度,称谓上则以“诉讼上和解”更为合理。
短句来源
     The second part of this section introduces the judge-chosen institution in Taiwan.
     本文第二部分对三个具体的诉讼契约即管辖契约、合意选择法官的契约、诉讼上和解进行论述。
短句来源
     The author thought constructs the our country modern court mediation mechanism most realistic way is the establishment solves the mechanism take the court legal procedure as the core multiplex dispute, acknowledged in the lawsuit mediation, the lawsuit reconciles, the non-lawsuit resolves a dispute the mechanism to the government by law supplement function, and will regard as in the government by law foundation the right autonomous way and the right relief method.
     笔者认为构建我国现代法院调解机制最现实的路径是建立以法院诉讼程序为核心的多元化纠纷解决机制,承认诉讼调解、诉讼上和解、非诉讼解纷机制对法治的补充作用,并将视为法治基础上的权利自治方式和辅助性权利救济手段。
短句来源
  相似匹配句对
     From Mediation to Conciliation
     从法院调解到诉讼和解
短句来源
     On Issue of Compromise in Administrative Litigation
     行政诉讼和解问题探讨
短句来源
     On Confession in Law Suit
     论诉讼的自认
短句来源
     The Research on "Legal Fraud"
     论诉讼诈骗
短句来源
     A Study on the Compromise Contract
     和解合同研究
短句来源
查询“诉讼上和解”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In academic and the practice of administration of justice, the reconciliation on system is called the reconciliation in the action. Reconciliation is the main system in the civil action. The article explains several questions about reconciliation, the character and effect of the reconciliation.

民事诉讼中的和解,在学术上及司法实践中皆被称之为诉讼上和解。和解是民事诉讼中的一项重要制度。对诉讼和解的性质、要件和效力等问题加以阐述,对人们正确理解和运用和解规定具有积极的作用和意义。

In recent years, the intermediation of the court is placed high hope in setting up the progress of harmonious society.Rebuilding the intermediation of the court should gain a foothold in theoretic support.As special institution with double attribution on disposal action and judicatory action, procedural installation of intermediation of the court need to embody the character that is solution the dissension in litigious and in agreement.The function of intermediation of the court in China is similar with litigious...

In recent years, the intermediation of the court is placed high hope in setting up the progress of harmonious society.Rebuilding the intermediation of the court should gain a foothold in theoretic support.As special institution with double attribution on disposal action and judicatory action, procedural installation of intermediation of the court need to embody the character that is solution the dissension in litigious and in agreement.The function of intermediation of the court in China is similar with litigious compromise in Germany,Japan etc.,and the reformatory project of separation of intermediation and judgement is not the best choice.Except for function of solving dissensions, the intermediation of the court has some other functions, such as promoting interlocution,forming regulation,connecting law and morality,improving judicial trust in public etc.

近年来,法院调解在构建和谐社会的进程中被寄予了极高的期望。和谐社会视野下重构法院调解制度应立足于对其法理的科学阐释。作为兼具处分行为与审判行为双重属性的独特制度,法院调解的程序设置应体现诉讼解决纠纷与合意解决纠纷的特性。从形式与功能上看,西方国家的诉讼上和解与我国的法院调解并无本质区别。除纠纷解决功能外,法院调解还具有增进对话功能;形成规则功能及联结法律与道德、提高司法公信力的功能。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关诉讼上和解的内容
在知识搜索中查有关诉讼上和解的内容
在数字搜索中查有关诉讼上和解的内容
在概念知识元中查有关诉讼上和解的内容
在学术趋势中查有关诉讼上和解的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社