助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   端-端 的翻译结果: 查询用时:1.178秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
电信技术
外科学
互联网技术
神经病学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

端-端
相关语句
  end-to-end
     Design of TETRA End-to-End Encryption System
     TETRA端-端加密系统设计
短句来源
     Research on End-to-end Encryption Mechanism of TETRA
     TETRA系统端-端加密机制研究
短句来源
     Objective To observe the effects of hPOT1 overexpression on chromosome end-to-end fusions and telomerase activation in HeLa cells.
     目的观察人端粒保护蛋白1(human protection of telom eres 1,hPOT1)基因过表达对HeLa细胞染色体端-端融合和端粒酶活性的影响。
短句来源
     Conclusions hPOT1 may induce chromosome end-to-end fusions.
     结论提示hPOT1蛋白可导致染色体端-端融合。
短句来源
     Through studying IPsec, we presented a method of designing end-to-end VPN system based on combined SA of IPsec, and analyzing of its security.
     通过研究IPsec,我们提出了设计端-端VPN系统用IPsec的安全关联SA的做法,而分析它的安全特性。
短句来源
更多       
  end to end
     In Group A, both cut ends of the artery were anastomosed end to end with the venous graft.
     A组的近、远心端均为端 -端吻合术 ,B组的近心端为端 -侧吻合术 ,远心端为端 -端吻合术。
短句来源
     The facial nerves were cut off during resection of tumors in 2 patients and then end to end anastomosis were performed at the same time.
     2例肿瘤切除过程中切断面神经者均行Ⅰ期端-端吻合;
短句来源
     11 of their common bile ducts were builded by end to endanastomosis withT tube, 8 cases' common bile ducts were builded by end to end anastomosis without T tube.
     在胆道重建时 ,11例 12次为胆总管端 -端间断吻合T管引流 ,8例胆总管端 -端间断吻合无T管引流。
短句来源
     The system encryption includes encryption for node, link and end to end.
     其加密包括节点、链路及端-端等加密。
短句来源
     Methods: 30 healthy rabbits were randomly divided into three groups. Right side 1.0cm segmental sciatic nerve defects were created in rabbits. In the first group, 1.0cm segment was excised and elongated with a nerve elongater designed by the authers and then repaired with end to end suture.
     方法 :健康家兔 3 0只 ,分 3组 ,右侧坐骨神经造成 1.0cm缺损 ,A组 :自制神经牵拉延长器延长 ,二期端 -端缝合 ;
短句来源
更多       
  end-end
     Design and Security Analysis of End-end VPN System Based on IPSec
     基于IPSec的端-端VPN系统的设计与安全性分析
短句来源
     To vertical orientation heat pipe with double heat sources, the maximum heat transfer capacity of end-middle distribution mode and end-end distribution mode respectively increase by 14.3% and 5.2% than that with single heat source at air cooling mode.
     双热源垂直放置的热管,端-中和端-端布置方式下热管的最大传热量相差不大,分别比单热源热管增加了14.3%和5.2%。
短句来源
     To horizontal orientation heat pipe with double heat sources, the end-middle distribution mode is much better than end-end distribution mode because the heat transfer capacity of the former increase by 31.5% while the latter decrease by 25.8% compared with that under single heat source at air cooling mode.
     双热源水平放置的热管,热源分别放在热管的中间和一端要优于热源分置热管两端的情况:端-中布置方式下热管的最大传热量比单热源热管增加了31.5%,端-端布置方式下热管的最大传热量比单热源热管减小了25.8%。
短句来源
     Five layer security protections based on the security architecture are introduced: user security, application security, end-end security, subnetwork security and link security.
     介绍了基于该安全体系结构的5个层次的安全保障:用户安全、应用安全、端-端安全、子网安全和链路安全。
短句来源
     ABR service is good for Web information transmission, and is the only service supporting feedback facility between end-end system in ATM network. This paper deals with the characteristics and problems for ABR service in ATM network and the parameters of ABR service. It also analyses the transmission control for ABR service and some improved methods are presented.
     ABR业务适宜Web信息的传输 ,是ATM网中惟一提供端 -端反馈控制策略的业务 本文讨论与拥塞控制有关的因素、ABR业务参数 对用于ABR业务的传输控制方法及正在开展的一些研究进行分析并提出改进方法
短句来源
更多       
  “端-端”译为未确定词的双语例句
     The chromosome aberration rates of double minute chromosomes and chromosome fusion of L02 and HepG2 cells were increased than the control group with 0.625 μmol/ LAs2O3(P<0.05).
     0.625μmol/L As2O3处理L02和HepG2细胞,染色体端-端融合及双微体的畸变率较对照组增加(P<0.05);
短句来源
     Conclusion As_2O_3 induced chromosome fusion and MGC803 cells apoptosis through up-regulating expressin of TRF1 and down-regulating expressin of TRF2.
     结论实验结果提示As2O3通过下调TRF2蛋白表达、上调TRF1蛋白表达及使染色体端-端融合,从而诱导MGC803细胞凋亡。
短句来源
     These changes were not found in the control group. After disposal with 5 μmol·L -1 As_2O_3, chromosome fusion rate was obviously increased in 48 h.
     染色体端-端融合分析显示5μmol·L-1As2O3处理MGC803细胞48h染色体融和率明显高于对照组。
短句来源
     Results:Anastomoses larger than capillaries existed between the bronchial and pulmonary arteries. These anastomoses were located on the wall of bronchi and pulmonary arteries,and under the visceral pueura. The length of the anasˉtomotic vessels was(13.8±9.7)mm(3.6~29.4mm),and their diameter was(215±61)μm(65~540μm).
     结果 :支气管动脉与肺动脉间存在大于毛细血管的吻合 ,吻合支位于支气管壁、肺动脉壁和肺胸膜下 ,长度为 (13.8±9.7)mm(3.6~29.4mm) ,直径为 (215±61) μm(65~540μm) ,吻合方式有端 -侧和端 -端两种 ;
短句来源
     Control group(group C): with sham operation; rats in O_(6) group were performed left-to-right shunt operation which were obtained by carotid artery and jugular vein anastomosis and then lived for 6 weeks; rats in O_(10) group were performed the same operation and then were raised for 10 weeks.
     方法24只SD大鼠经颈部正中切口游离颈总动脉和颈静脉后随机分为3组(每组8只),对照组(C组):立即缝合切口、手术6周组(O6组)和手术10周组(O10组):经颈总动脉和颈静脉端-端吻合制作肺循环血流增加肺高压模型,O6组饲养6周,O10组饲养10周。
短句来源
更多       
查询“端-端”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  end-to-end
The performance of the algorithm is measured by the packet delivery rate, good-put ratio (routing overhead), and end-to-end delay.
      
Simulation study on delay of end-to-end data communication for protective relaying in substations
      
The end-to-end delay of protective relaying data flow in a substation was studied by dynamic simulation modeling technology.
      
The distribution characteristics of protective relaying data flow and the constitution of the end-to-end delay of messages were analyzed.
      
The end-to-end delay of protective relaying data flow in different network configurations was analyzed.
      
更多          
  end to end
On the other hand the exponent ν for the mean square end to end distance does change.
      
For a SAW network with superconducting bridges we estimate the exponents for end to end resistance and linear part as 0.8625 and 0.81907 respectively.
      
The evolution of the mean chain length and mean end to end square radius of a two dimensional system of living polymers at constant monomer concentration is studied as a function of the obstacle density .
      
The mean end to end square distance shows a non-monotonic behaviour due to the coil-to-rod transition and the decrease in chain contour length.
      
The general structure considered will consist of any number of beams joined end to end to form a chain.
      
更多          
  end-end
The cumulative function curves (late results) showed an effect of the clinical condition in above knee bypass procedures and of the technique of the distal anastomosis in below knee operations (end-end better then end-side).
      
We argue for a hybrid approach that uses both proxy‐based and end-end techniques as appropriate, suggest when each is more appropriate, and present a preliminary implementation.
      
Figure 11 shows the dynamics of end-end spacing and the inset shows the final atomic positions of both nanotubes.
      
Guaranteed Service provided an assured level of bandwidth, packet delivery time and a bound on the end-end packet delay.
      
Note end-end interactions between short arms of laminin as wellas some short-long and long-long associations as well.
      
更多          


50 cases of vascular injuries (excluding complete severance of limb, traumatic arterial aneurysm and A-V fistula) in the past 15 years were reviewed. There were 40 arteries and 20 veins injured, most (71.6%) were in the extremeties, including femoral artery (11), femoral vein (9), brachial artery (9) and popliteal artery (6). 36 cases were open injuries and 14 closed injuries. The extent of vessel injuries were laceration in 32, complete transection in 15 and intimal contusion in 13.

本文报道了50例血管损伤的治疗方法与结果,全组共施行血管侧面修补术12次,血管端端吻合术7次,血管切除、移植术23次,血管结扎术5次,动脉旁路移植术2次,动脉切开冲洗取栓术2次。全组出院时治疗结果为:32例恢复良好,7例有肢体功能障碍,9例截肢,2例死亡。并就如何避免截肢、再次手术及如何提高手术成功率等问题进行了讨论。

One hundred sixty-eight cases of periampullary cancer were operated in our hos-pital from 1956 to 1977,among which 46 cases were cancer of ampulla of Vater,121cancer of head of pancreas and 1 cancer of distal common bile duct.Early diagnosis de-pends much on prompt recognition of symptoms.In 67.3% of the patients,the earlysymptoms were epigastric discomfort and dull pain.Because of the relatively high riskof pancreaticoduodenectomy,the operation should not be taken lightly in aged patientsor those having metastases.Patients...

One hundred sixty-eight cases of periampullary cancer were operated in our hos-pital from 1956 to 1977,among which 46 cases were cancer of ampulla of Vater,121cancer of head of pancreas and 1 cancer of distal common bile duct.Early diagnosis de-pends much on prompt recognition of symptoms.In 67.3% of the patients,the earlysymptoms were epigastric discomfort and dull pain.Because of the relatively high riskof pancreaticoduodenectomy,the operation should not be taken lightly in aged patientsor those having metastases.Patients with peripancreatic metastases had a poor prog-nosis,10 of the 11 such cases died within 1 year and the other in 2 years.UsingChild's pancreaticojejunostomy,the incidence of pancreatic fistula was reduced to 3/53.

本文报道1956~1977年间经手术及病理证实的壶腹周围癌168例(壶腹癌46例、胰头癌121例及胆总管下段癌1例)。其中53例施行胰、十二指肠切除术,手术死亡4例,随访到的34例中,有10例术后生存5年以上。作者认为,上腹部闷胀、隐痛、胀痛伴食欲不振是先于黄疸的早期症状,胰、十二指肠切除术在目前仍为治疗本病的有效方法,Child 氏胰空肠端端套入吻合术可降低胰瘘发生率。

8 cases of epigastric complex injuries complicated with transection of the pancreas are presented. We suggest that in any case of epigastric multivisceral injury, the possibility of pancreatic injury must be kept in mind During operation, the penetrating tract should be observed. The subcapsular hematoma should be evacuated. Any autolysis or outflow of the pancreatic juice indicates that the transection of the pancreatic duct is present.The principles of treatment are: In transection of the tail, distal pancreatectomy...

8 cases of epigastric complex injuries complicated with transection of the pancreas are presented. We suggest that in any case of epigastric multivisceral injury, the possibility of pancreatic injury must be kept in mind During operation, the penetrating tract should be observed. The subcapsular hematoma should be evacuated. Any autolysis or outflow of the pancreatic juice indicates that the transection of the pancreatic duct is present.The principles of treatment are: In transection of the tail, distal pancreatectomy is recommended. Body tear without rupture of the main duct should be sutured. Transection of the main duct of the body needs an end-to-end anastomosis or end to side anastomosis with the jejunum. In case of severe contusion, a distal pancreatectomy should be done. When the head of the pancreas and the duodenum are crushed, a pancreatico-duodenectomy or diverticulization should be done. All need efficient drainage

本文报告8例上腹部复合伤并发胰断裂,指出凡上腹有多发性内脏损伤时,应想到胰损伤。术中应详查伤道或清除胰腺被膜下血肿,若有自溶或溢液可肯定导管已断裂。治疗原则:尾断宜远段切除;体部主管未断宜缝合;主管断裂宜端端或与空肠吻合;挫伤重宜远段切除;胰头及十二指肠破碎宜切除或憩室化。均应充分引流。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关端-端的内容
在知识搜索中查有关端-端的内容
在数字搜索中查有关端-端的内容
在概念知识元中查有关端-端的内容
在学术趋势中查有关端-端的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社