助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   血瘀状态 在 中医学 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.05秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
中药学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

血瘀状态
相关语句
  state of blood stasis
    Clinical observation on state of blood stasis in sharp deterioration dampheat syndrome of chronic renal failure and curative efficacy in treatment with Qingshen decoction(清肾汤)
    慢性肾功能衰竭急剧加重湿热证血瘀状态及清肾汤干预作用的临床观察
短句来源
    Objective:To observe the state of blood stasis in sharp deterioration dampheat syndrome(DHS) of chronic renal failure (CRF) and the curative efficacy of Qingshen decoction(QSD,清肾汤).
    :目的 :观察慢性肾功能衰竭 (CRF)急剧加重湿热证血瘀状态及清肾汤的干预作用。
短句来源
  blood stasis condition
    Research on Blood Stasis Condition of Chronic Bronchitis with Deficiency of Lung-energy and Functional Mechanism Research of Strengthening QI to Remove Blood Stasis Method
    慢性支气管炎肺气虚证血瘀状态及补气祛瘀法的作用机理研究
短句来源
  “血瘀状态”译为未确定词的双语例句
    3.2The study of perhaps microcosmic marker of AA state of illness, pathological changes, stagnation and deficiency"the pathological lies in collateral, stagnation and deficiency of blood "is principal mechanism of RA, it's microcosmic maybe manifestated: ESR increase fast, CRP step-up, RF step-up(P<0.01).
    3.2 AA病情、病理与血虚血瘀状态的可能微观指标研究“病在血络,血虚血滞”是RA的主要病机,有其赖以依存的微观基础,可能部分表现在:ESR增快,CRP升高,RF升高(P<0.01)。
短句来源
    It is also effective for the cell parameters which substitutes for the blood stasis, especially for RDW (P<0.01) and PDW (P<0.05).
    对代表血瘀状态的细胞参数有一定的改善作用,尤其对RDW的改善有非常明显的差异,P<0.01; 对PDW的改善有显著性差异P<0.05。
短句来源
    Objective:to study the effect of of blood on tumor's hepatic metastasis,we duplicated stasis on the mice.
    目的:以荷B16黑色素瘤细胞的血瘀证小鼠为研究对象,观察血瘀状态下恶性肿瘤肝转移的特点。
短句来源
    The Effect of Syndrome on Tumor's Hepatic Metastasis
    血瘀状态下荷瘤小鼠肝转移的特点及相关机制研究
短句来源
    PDGF-B is collected in the injuried locus byendothelial cell and histocyte to induce the PDGF-B to produce a pinnacle at earlier period. These grouth factors start the angio-blood muscle proliferation through autocrine and paracrine, These are related to the blood stagnant of TCM.
    结论:在损伤早期被激活后血小板产生,血小板源生长因子PDGF,被趋势化了的内皮细胞、巨噬细胞,在损伤部位聚集,诱生PDGF-B在早期出现一个高峰,而这些生长因子通过自分泌和旁分泌途径启动血管平滑肌的增殖,这同中医的气虚血瘀状态与病理产物积聚有关。
短句来源
更多       
查询“血瘀状态”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  blood stasis
Study of interference treatment by Xuesaitong soft capsule on patients of nephrosis syndrome with Qi deficiency and blood stasis
      
F04, the active fraction ofLycopus lucidus, on erythrocytes rheological property so as to investigate its mechanism in promoting blood circulation and removing blood stasis.Method: The effects of L.
      
DENG Tie-tao's CHDC is effective in treating CHD with qi deficiency, phlegm and blood stasis and also in improving the quality of life.
      
A clinical study on the treatment of chronic pelvic inflammation of Qi-stagnation with blood stasis syndrome by Penyanqing Capsu
      
Clinical non-inferiority trial on treatment of coronary heart disease angina pectoris of Xin-blood stasis syndrome type with lyo
      
更多          


Objective:To observe the state of blood stasis in sharp deterioration dampheat syndrome(DHS) of chronic renal failure (CRF) and the curative efficacy of Qingshen decoction(QSD,清肾汤).Methods:Sixty cases were randomly divided into treatment group( n =30) and control group( n =30).Both two groups were treated with conventionally therapeutic methods of western medicine and traditional Chinese medicine(TCM).Simultaneously the QSD was added into treatment group.The changes of indexes of hemorrheology and levels...

Objective:To observe the state of blood stasis in sharp deterioration dampheat syndrome(DHS) of chronic renal failure (CRF) and the curative efficacy of Qingshen decoction(QSD,清肾汤).Methods:Sixty cases were randomly divided into treatment group( n =30) and control group( n =30).Both two groups were treated with conventionally therapeutic methods of western medicine and traditional Chinese medicine(TCM).Simultaneously the QSD was added into treatment group.The changes of indexes of hemorrheology and levels of thromboxane B 2(TXB 2),6ketoprostaglandin F 1α (6ketoPGF 1α ) were observed in 60 cases before and after therapy.Results:The levels of TXB 2 and plasma viscosity were markedly higher,the levels of 6ketoPGF 1α was markedly decreased in 60 cases before therapy(all P <0 01),and these indexes were no significant diversity between 17 cases with tongue of blood stasis and 43 cases without tongue of blood stasis(all P >0 05).After therapy with QSD the plasma viscosity and the levels of TXB 2 were markedly decreased meanwhile the levels of 6ketoPGF 1α was markedly increased(all P <0 01),and these indexes were no significant diversity in control group before and after therapy (all P >0 05).Conclusions:The cases with sharp deterioration DHS of CRF exist the state of blood stasis.QSD is able to improve the state of blood stasis,while possessing certain reverse actions on acutely deteriorative renal functions.

:目的 :观察慢性肾功能衰竭 (CRF)急剧加重湿热证血瘀状态及清肾汤的干预作用。方法 :6 0例 CRF急剧加重湿热证患者随机分为治疗组 30例和对照组 30例。 2组患者均用抗感染、纠正代谢性酸中毒及电解质紊乱的西药及中药保留灌肠等常规治疗方法 ,治疗组加用清肾汤。检测 2组患者治疗前后血液流变学参数、血栓素 B2 (TXB2 )、6酮前列腺素 F1α(6 keto PGF1α)的变化情况。结果 :与正常对照组相比 ,6 0例患者治疗前血浆粘度、TXB2 明显升高 ,6 keto PGF1α明显下降 (P均 <0 .0 1) ,17例瘀证舌与 43例非瘀证舌患者之间上述指标比较无明显差异 (P均 >0 .0 5 )。清肾汤治疗后 ,血浆粘度、TXB2 明显下降 ,6 keto PGF1α明显升高 (P均 <0 .0 1) ,对照组则无明显变化 (P均 >0 .0 5 )。结论 :CRF急剧加重湿热证患者存在着血瘀的病理状态 ,清肾汤在逆转肾功能的同时 ,可使这种病理状况得到明显改善。

study the correlationship between TCM Syndrome type with changes of neutrophil surface intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) and platelet membrane P selectin (CD62P) in patients with ischemic stroke for exploring the pathogenesis of the disease. MethodsSeventy-two patients with ischemic stroke were dividcd into 3 typing groups according to TCM syndrome-differentiation, the Meridian-phlegm stagnancy group (MPS), the visceral phlegm-heat accumulation group (VPHA) and the qi-deficiency with blood stasis group...

study the correlationship between TCM Syndrome type with changes of neutrophil surface intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) and platelet membrane P selectin (CD62P) in patients with ischemic stroke for exploring the pathogenesis of the disease. MethodsSeventy-two patients with ischemic stroke were dividcd into 3 typing groups according to TCM syndrome-differentiation, the Meridian-phlegm stagnancy group (MPS), the visceral phlegm-heat accumulation group (VPHA) and the qi-deficiency with blood stasis group (QDBS), 24 in each group. Besides, a control group consisted of 24 healthy subjects was set up. Blood levels of ICAM-1 and CDP62 expression were monitored by flow cytometry. ResultsBlood levels of ICAM-1 and CD62P expression in ischemic stroke patients were significantly higher than those in healthy subjects (P<0.01). Among the three type groups, ICAM-1 expression was significantly higher in MPS than that in the VPHA and the QDBS group (P<0.01), and CD62P expression in the MPS and the QDBS group was significantly higher than that in the VPHA (P<0.01). Conclusion Blood levels of ICAM-1 and CD62P expression in different typing of patients with ischemic stroke are different. ICAM-1 expression reflects the pathological state of phlegm retention or phlegm-stasis mutual bindings, CD62P expression reflected the blood stasis state in organism, these evidences suggest that MPS may be the key pathogenic factor of ischemic stroke.

目的观察缺血性中风中医证型与血中性粒细胞表面细胞间黏附分子 (ICAM 1)和血小板膜上P选择素 (CD6 2P)变化的关系 ,探讨缺血性中风的发病机理。方法将 72例缺血性中风患者按中医辨证分为 3个证型组 :即痰瘀阻络型组、痰热腑实型组和气虚血瘀型组 ,每组 2 4例 ,另设一健康人对照组 (2 4名 )。用流式细胞仪测定各组患者的ICAM-1、CD6 2P的表达水平。结果缺血性中风患者ICAM 1、CD6 2P水平均显著高于健康人对照组 (P <0 .0 1) ,其中痰瘀阻络型组ICAM 1的表达水平显著高于气虚血瘀型组和痰热腑实型组 (P <0 .0 1) ;痰瘀阻络型组和气虚血瘀型组CD6 2P的表达水平显著高于痰热腑实型组 (P <0 .0 1)。结论缺血性中风不同证型的ICAM-1、CD6 2P表达水平存在一定的差异性 ,ICAM-1反映了体内痰阻或痰瘀互结的病理状态 ,而CD6-2P则反映了体内血瘀状态。提示痰瘀阻络可能是缺血性中风的病机关键

To explore the relationship between tumor metastasis and the syndrome of Qi-deficiency and Blood-stasis.The results suggest there is close relationship.The deficiency of vital-qi is the primary cause of tumor metastasis.Blood-stasis is fundamental condition in enhancing tumor metastasis.The syndrome of Qi-deficiency and Blood-stasis tended to induce hypo-immunity,hypercoagulability and edema,which are important factors of tumor metastasis.

探讨气虚血瘀与肿瘤转移的关系,认为正气亏虚是肿瘤转移的根本原因,血瘀是促进肿瘤转移的条件和基础。气虚血瘀状态下免疫功能低下、血液处于高凝状态、组织水肿,这些病理改变是肿瘤转移的重要条件。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关血瘀状态的内容
在知识搜索中查有关血瘀状态的内容
在数字搜索中查有关血瘀状态的内容
在概念知识元中查有关血瘀状态的内容
在学术趋势中查有关血瘀状态的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社