助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   民工 的翻译结果: 查询用时:0.03秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
社会学及统计学
人才学与劳动科学
教育理论与教育管理
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

民工
相关语句
  civilian workers
     Employment Discrimination Against Civilian Workers: Causes and Countermeasures
     民工就业歧视的成因分析与对策研究
短句来源
     Todaro Model and the Economic Perspectivity of the Shortage of Civilian Workers
     托达罗模型与“民工荒”的经济学透视
短句来源
     This paper analyzes on the intrinsic mechanism of the outflow of the rural population by using the Todaro Model, probes into the actual reasons influencing the current flowage in China, explains the phenomenon of the shortage of civilian workers in the Peal River Delta, Yangtse River Delta and other coastal areas, and holds that the phenomenon of the shortage of civilian workers will occur in the coastal areas in the future by using the similarity logic, and puts forward some ideas for solving such shortage of the element factors.
     运用托达罗(Todaro)模型分析了农村人口流动的内在机制,探讨了影响中国目前人口流动的现实原因,从而解释了当前在珠三角、长三角等沿海地区出现的“民工荒”现象,并依据相似逻辑认为沿海地区将来可能出现“资本荒”现象,并提出解决此类要素“荒”的思路。
短句来源
     Most male patients is young civilian workers and farmers. 51.4% patients have direct or redirect mice-contact history.
     ③本病广州地区常年散发 ,男性中青年民工农民多发 ,5 1.4%患者有直接或间接鼠类接触史。
短句来源
     The causes of employment discrimination against civilian workers are system discrimination and payment discrimination that result from ineffective market.
     民工就业歧视的深层原因主要表现为长期形成的制度性歧视和市场失灵而导致的工资歧视。
短句来源
更多       
  migrant laborers
     Voluntary Isolation of Urban Migrant Laborers
     城市民工群体的自愿性隔离
短句来源
     Objective To test the level of measles antibody IgG and investigate immunity status quo in the migrant laborers' children.
     目的:用IgG抗体测定,对12座民工子弟小学学生进行麻疹抗体水平调查,并开展免疫状况调查,为丽水市计划免疫工作提供科学依据。
     Research on the Reason and the Countermeasure of the Shortage of Rural Migrant Laborers
     “民工荒”产生的原因及对策研究
短句来源
     Present Situation and the Countermeasures in Schools for Migrant Laborers' Children in Ningbo
     宁波市民工子弟学校现状分析与发展对策
短句来源
     A group of common civil servants and ordinary construction administrators of PRC as they are, thanks to their most unique, talented and passionate pioneering works, they promote the transformation from construction migrant laborers to the industrial workers in a real sense, creating a miracle in the history of Chinese construction management!
     他们,虽然只是一群共和国的普通公务员,一群平凡的建筑业管理者,却以最独特、最睿智、最深情的创举推进了建筑民工向真正产业工人的嬗变,创造了中国建筑管理史上的奇迹!
短句来源
更多       
  “民工”译为未确定词的双语例句
     49.02% of the infection was occurred in workers and 27.45% in farmers.
     发病最多的为民工(49.02%),其次为农民(27.45%);
短句来源
     The parasitaemia rate,the rate of gametocyte carriers,and the rate of p rsons with malaria history within 1-2 months were 45.5% (10/22),13.6% (3/22) and 50.0% (11/22),respectively.
     民工带虫率45.5%(10/22),配子体阳性率13.6%(3/22)、1—2个月内疟史率50%(11/22),均为间日疟。
短句来源
     Results:134 out 3 675 students were found positive HBsAg with positive rate of 3.65%.
     结果:3675名民工子弟HBsAg阳性134人,阳性率为3.65%,HBsAb阳性为1012人,阳性率为27.54%。
短句来源
     Results The peasant workers were higher than usual models at nine factors' scores and number of positive items of SCL-90(P<0.001),and female peasant workers had higher scores of five factors than male peasant workers(P<0.05).
     结果农民工SCL-90的9个因子分均值及阳性项目数均显著高于国内常模(P<0·001),女性民工有5个因子分均值及阳性项目数显著高于男性民工(P<0·05);
短句来源
     After intervention procedures, the sate of right answering about STD/HIV knowledge was raised from 26.70% to 46.18%;
     干预之后,民工对STD/AIDS相关知识的回答正确率由26.70%提高至46.18%;
短句来源
更多       
查询“民工”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  civilian workers
A significant amount of both military and civilian workers are supported by the waterfront.
      
Its function was to muster civilian workers at the beginning and end of the day for roll call.
      
Sample includes non-self employed civilian workers not currently enrolled in school.
      
Sample includes non-self-employed civilian workers employed at least 15 weeks during reference year and not currently enrolled in school.
      
This building is significant as a surviving octagon building, as the civilian workers' mustering post, and as the naval constructor's office.
      
更多          
  migrant laborers
This paper examines the role of African Initiated Churches (AICs) in the lives of African migrant laborers in Israel.
      
Its aim is to attain a deeper understanding of religion and church affiliation among African migrant laborers in Israel from the perspective of the Africans themselves.
      
The dominant farming population-mainly young adults working as migrant laborers in cities-has adopted some nonagricultural work to supplement incomes.
      
Motivations to reclaim more farmlands, de-farm marginal lands, and become migrant laborers were explained by different multiple-regression predictors.
      
In large part these changes are due to two interrelated developments: the integration of Greece into the European Union and the arrival of large numbers of Eastern European migrant laborers.
      
更多          


The actual data on 32 workers exposed accidentally to a ~(137)Cssource which was lost in a factory are presented.The exposure dosage toall the 32 workers was measured in a simulating test with a thermolumine-scence dosimeter and theoretical estimations were made

本文介绍了某厂丢失~(137)Cs 辐射源造成32名民工受到意外照射的实际资料。对32名民工受~(137)Cs 辐射源意外照射的剂量用热释光剂量计在现场进行了模拟测定和理论估算。

During 1980-1987,the malarial annual mean incidence in Guangdong was 3.65±0.4 per ten thousand,decreasing by 99.25% in comparison with that in the early 1950s,ans the annual mean mortality was 0.11 per million.In 1987,there were 14 counties/citied with a population of 4.5 million living in the areas where malaria annual incidence was ≥5。Malaria prevalence is serious in the minority nationalities areas of Hainan Island and in the population movement areas of the mainland of the province.The proportion of falciparum...

During 1980-1987,the malarial annual mean incidence in Guangdong was 3.65±0.4 per ten thousand,decreasing by 99.25% in comparison with that in the early 1950s,ans the annual mean mortality was 0.11 per million.In 1987,there were 14 counties/citied with a population of 4.5 million living in the areas where malaria annual incidence was ≥5。Malaria prevalence is serious in the minority nationalities areas of Hainan Island and in the population movement areas of the mainland of the province.The proportion of falciparum malaria and the mixed infection cases decreased markedly in Hainan Island with change of the ratio of Plasmodium falciparum,P.vivax and P.malariae from 0.632:0.365:0.012 to 0.383:0.617:0 before and after the malaria control programme fespectively.In the mainland of the province,only vivax malaria prevails now,the rlciparaum malaria cases were all imported and the quartan malaria cases induced by blood transfusion. There were 379 outbreak spots occured in the mainland of the province during 1983 -1987,336(86.7%)spots among which caused by the imported cases. The mosquito researches found Anopheles sinensis,A.anthropophagus and A.minimus with natural parasite infection. The other investigations also showed P.falciparum resistance to chloroquine,piper- aquine and amodiaquine by in rive test and certain degree resistance to quinine and mefloquine py in vitro test in Hainan Island.

1980—1987年,疟疾年平均发病率3.65±0.40‰,较解放初期下降99.25%。年平均死亡率0.11/100万。1987年发病率≥5‰的尚有14个县(市),约450多万人口,其中发病率较高的有90余万人口。疟疾流行主要发生在海南岛少数民族地区和大陆人口流动频繁的地区。海南岛的恶性疟和混合疟病例减少,恶性疟、间日疟和三日疟的比例由抗疟前的0.623:0.365:0.012变化为0.383:0.617:0。大陆地区的恶性疟只见外地输入病例,三日疟均由输血引起,目前只见间日疟流行。1983—1987年,大陆地区共出现暴发点379个,其中336个点(88.7%)由外地传染源输入引起。在临时民工住棚解剖中华按蚊、嗜人按蚊和微小按蚊,发现子孢子阳性感染。海南岛的恶性疟原虫在体内对氯喹、喹哌、氨盼喹产生抗药性,在体外对奎宁、甲氟喹亦显示轻度抗药性。

It was reported that an outbreak of epidemic hemorrhagic fever(EHF)are prevalent in the project of developing tidal-land, Dafeng county, with 157.5/10~5 of morbidity rate The epidemiological survey showed that the transmissible vehicle of outbreak was caused by Apodemus agrarius, and first found that there were the natural foci of EHF in the northern parts of Jiangsu, around Yellow sea coast line. The epidemic factors and characters were mentioned as well.

江苏省大丰县在沿海滩涂■海造田时,工地民工发生一起流行性出血热(EHF)暴发流行,发病率达157.5/10万。经流行病学调查,首次证实苏北黄海沿海滩涂存在EHF自然疫源地,并证明本次流行主要由黑线姬鼠引起。本文调查分析了此次暴发的流行病学特征及流行因素;提示各地在沿海滩涂开发时,应高度警惕EHF等自然疫源性疾病,认真开展施工前的流行病学侦察和预防工作。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关民工的内容
在知识搜索中查有关民工的内容
在数字搜索中查有关民工的内容
在概念知识元中查有关民工的内容
在学术趋势中查有关民工的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社