助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   庚型肝炎 的翻译结果: 查询用时:1.074秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
感染性疾病及传染病
消化系统疾病
预防医学与卫生学
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

庚型肝炎     
相关语句
  hepatitis g
     23.8%(5/21),38.1%(8/21) and 23.8%(5/21) in patients with hepatitis G;
     庚型肝炎患者 2 3 8% (5 2 1) ,38 1% (8 2 1)和 2 3 8% (5 2 1) ;
短句来源
     Result 88 samples including 11 hemodialysis patients,35 patients with hepatitis B,26 patients with hepatitis C,4 patients with hepatitis G,12 patients with non A-G hepatitis and 20 blood donors,the positive rates of TTV antibody were 27 3%,20 0%,7 8%,0%,25 0% and 5 0%.
     结果 :分析 88例患者 ,其中 11例血透患者、 35例乙肝患者、 2 6例丙肝患者、 4例庚肝患者、 12例非甲~庚型肝炎患者及 2 0例正常献血员 ,TTV抗体阳性率分别为 2 7 3%、 2 0 0 %、 7 8%、 0 %、 2 5 0 %与 5 0 %。
短句来源
     Study on the Experimental Model of Hepatitis G of Macaques
     实验感染恒河猴建立庚型肝炎动物模型的研究
短句来源
     Detection of RNA of Hepatitis G Virus in Serum of Patients with Hepatitis.
     病毒性肝炎患者血清庚型肝炎RNA的检测
短句来源
     The clinical and pathological data were also analysed. Results 37 samples were tested, HGV NS5 antigen was detected in 14 (37.8%). 4 of the 14 were positive for HGV NS5 antigen alone (acute hepatitis G group) and 10 other cases were also positive for HBsAg, hepatitis C virus (HCV) NS3 antigen or EB virus antigen (superinfection group ).
     结果HGVNS5抗原的检出率为37.8%(14/37),其中HGVNS5单项阳性4例(急性庚型肝炎组),同时乙型肝炎表面抗原(HBsAg)或(和)丙型肝炎病毒(HCV)NS3抗原和(或)EB病毒抗原阳性表达10例(庚型肝炎重叠感染组);
短句来源
更多       
  g hepatitis
     hepatitis A was 18.92% and Non A~Non G hepatitis was 18.24%.
     其次甲型肝炎占18.92 % ,另有 18.2 4%为非甲~庚型肝炎
短句来源
     Results TTV DNA was positive in 21 of 40 patients (52.5%) with non A G hepatitis.
     结果40例非甲-庚型肝炎中21例TTVDNA阳性(52.5%)。
短句来源
     Results: The serum TTV DNA was positive in 11 of 30 (36.7%) patients with non A G hepatitis.
     结果 :检测了30例非甲~庚型肝炎病人 ,其中血清TTV DNA阳性者11例 ,阳性率36.7 %。
短句来源
     Results: TTV DNA was detected in the sera from 2 of 29 (6.9%) general individuals, 1 of 27 (3.7%) professional blood donors, 13 of 56 (23.2%) patients with hepatitis B, 8 of 31 (25. 8%) patients with hepatitis C and 20 of 47 (42. 6%) patients with non A-non G hepatitis.
     结果:29例健康人群,27例职业献血员,56例乙型肝炎,31例丙型肝炎和47例非甲~非庚型肝炎患者中,TTV DNA阳性率分别为6.9%、3.7%、23.2%、25.8%和42.6%。
短句来源
     Methods A nested polymerase chain reaction (PCR) assay with primers from ORF 1 of TTV genome was established to detect TTV DNA in 40 patients with non A G hepatitis in Guangdong.
     方法在TTVORF1设计引物,建立巢式聚合酶链反应(Nested-PCR),检测40例广东地区非甲-庚型肝炎患者血清中TTVDNA。
短句来源
更多       
  “庚型肝炎”译为未确定词的双语例句
     Clinical types were based on the standard set at the National hepatitis conference in 1995. Results The occurrence rates of hepatitis a,b,c,d,and e were 26.9%, 82.83, 0.51%, 3.70% and 1.01%.
     结果舟山海岛甲、乙、丙、丁、戊、庚型肝炎分别占26.9 %、82.83 %、0.51 %、3.70 %和1.01 % ,重叠感染占5.73% (其中丁肝占1.18 % ) ,未定型3.53 %。
短句来源
     Results The positive rates of TTV DNA were 29.78%(28/94),30%(12/40)and 20%(6/30)in the patients with non HAV hepatitis,the patients with hepatitis A G,and the blood donators respectively.
     结果 在非—甲型肝炎患者中 2 9.78% (2 8/94) TTV DNA阳性 ,在甲—庚型肝炎中 30 % (12 /4 0 )阳性 ,在献血员中 2 0 % (6 /30 )阳性。
短句来源
     Results TTV DNA were positive in 8 of 41 patients with posttransfusion hepatitis C(19. 5%), and in 5 of 16 with Non A-G hepatitis (31.3%).
     结果 41例输血后丙型肝炎患者血消中TTVDNA阳性检出率为19.5%(8/41),而16例非甲~庚型肝炎患者血清中阳性检出率为31.3%(5/16)。
短句来源
     Results TTVDNA was positive in 11 of 26 patients(42.3%) with NonA-G hepatitis.
     结果  2 6例非甲 -庚型肝炎中 11例 TTVDNA阳性 (42 .3%)。
短句来源
     Elevated transaminase(ALT) was observed in those cases(452U·L -1 and 582U·L -1 , respectively).
     32例血清甲~戊型和庚型肝炎标志物阴性的病人中,12例TTVDNA阳性(375%),ALT平均为(582±259)U·L-1;
短句来源
更多       
查询“庚型肝炎”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  hepatitis g
A possible agent for human non-A-E hepatitis has been identified and named hepatitis G virus (HGV).
      
Saliva and urine samples from six GB virus C (GBV-C)/hepatitis G virus (HGV)-infected renal transplant patients were tested by RT-PCR.
      
Hepatitis G virus coinfection in chronic hepatitis B and C patients in Poland
      
This study evaluated the epidemiology and impact of hepatitis G virus (HGV) infection in patients with chronic hepatitis B and C.
      
Clearance of hepatitis G virus infection in thalassaemic children
      
更多          
  g hepatitis
Furthermore, the local application of low dose interleukin-2 during a standard vaccination with 40 μg hepatitis B-vaccine normalizes the non-responder state in vivo.
      
TTV was proposed as the part of causative agent of non-A to G hepatitis.
      
  c hepatitis g
Saliva and urine samples from six GB virus C (GBV-C)/hepatitis G virus (HGV)-infected renal transplant patients were tested by RT-PCR.
      
GB Virus C/Hepatitis G Virus Infections in Traumatologic Outpatients, Chronic Non-A-E Hepatitis and Extrahepatic Malignancies
      
Prevalence of GB Virus C/Hepatitis G Virus RNA and Anti-E2 Glycoprotein Antibodies in Homosexual Men with HIV Coinfection
      
Antibodies to the E2 Protein of GB Virus C/Hepatitis G Virus: Prevalence and Risk Factors in Different Populations in Italy
      
GB Virus C/Hepatitis G Virus Exposure in Italian Pediatric and Young Adult Thalassemic Patients
      
更多          


Objective:To clone and sequence the partial genome of hepatitis G virus(HGV or GBV-C)in the serums from the Chinese,Methods:Total nucleic acids were extracted from the serums of paid donors and liver cirrhosis patients and subjected to reverse transcriptase PCR using the primers derived from the putative NS3/ helicase region.The PCR products were cloned into the vectors and were se-quenced by double-strand DNA sequence analysis kit.Results:Among the five isolates (HGV-C1~C5),the nucleotides identity is in the...

Objective:To clone and sequence the partial genome of hepatitis G virus(HGV or GBV-C)in the serums from the Chinese,Methods:Total nucleic acids were extracted from the serums of paid donors and liver cirrhosis patients and subjected to reverse transcriptase PCR using the primers derived from the putative NS3/ helicase region.The PCR products were cloned into the vectors and were se-quenced by double-strand DNA sequence analysis kit.Results:Among the five isolates (HGV-C1~C5),the nucleotides identity is in the region from 85% to 98% and the deduced amino acids are all the same.Compared with the published HGV isolates,the nucleic acid sequences of HGV-C1~C5 are 79%to 91% identical and the deduced amino acid sequences exhibit 94.9%~100% homology.Conclusion:Five Chinese isolates of HGV were obtained.The local nucleotide sequences of the putative NS3 region of HGV have a visible variability,but the amino acid sequences encoded hy these nucleic acids are highlyconserved.

目的:分析中国人血清中庚型肝炎病毒(HGV或GBV-C)NS3区部分基因序列。方法:从个体供血者及肝硬化患者血清中,通过逆转录合成cDNA,设计特异性引物进行多聚酶链式聚合反应,将产物克隆于载体上,采用双脱氧核苷酸链终止法进行双向测序。结果:分离出的5株NGV毒株的NS3区部分核苷酸序列之间同源性从85%到98%,与国外已发表的HGV序列比较,同源性在79%~91%。推测的其编码氨基酸序列,5株之间100%一致,与国外已报告的HGV比较,同源性为94.9%~100%。结论:从中国人血清中分离出5株HGV序列,其NS3区部分核苷酸存在着一定的变异性,但其编码的氨基酸非常保守。

A novel human hepatitis related virus-hepatitis G virus(HGV)was isolated and it's completecDNA sequence Was published recently by two independent groups.HGV was thought to be the etiological agent of some nonA-E hepatitis. primers in the 5'noncoding region was designed according to published HGV sequence. The sera of 24 hepatitis C patients and 10 HCV RNA(+)dialysis patient;were detected usingh RT-PCR method One of the hepatitis C patients and one of the dialysis patients(2/34,5.88%)werefound to be HGV RNA...

A novel human hepatitis related virus-hepatitis G virus(HGV)was isolated and it's completecDNA sequence Was published recently by two independent groups.HGV was thought to be the etiological agent of some nonA-E hepatitis. primers in the 5'noncoding region was designed according to published HGV sequence. The sera of 24 hepatitis C patients and 10 HCV RNA(+)dialysis patient;were detected usingh RT-PCR method One of the hepatitis C patients and one of the dialysis patients(2/34,5.88%)werefound to be HGV RNA positive . It was suggested that there is HGV infection in our country and it's im/-portant to study this disease.

根据国外报道的庚型肝炎病毒基因组序列设计了两对5'非编码区引物,用RT-PCR法检测了24例丙型肝炎和10例透析病人血清标本。结果丙型肝炎病人和透析病人各1例检出HGVRNA,占总受检例数的5.88%。本研究说明了HGV在我国的存在,揭示开展HGV相关研究的必要性。

The partial cDNA genes of hepatitis G virus(HGV) were isolated from serum of a patient with chronic hepatitis C virus infection.Both of the positive anti HGV and the HGV RNA were detected by ELISA and PCR.The partial cDNA fragments from the 5′ non coding region、Pre E1、NS3 and NS5 regions were amplified.The total 655 nt of these cDNA fragments were sequenced and analysed.The results showed that the partial cDNA sequences from this patient was 92%~95% nucleotide identity and over 96% amino acid identity with...

The partial cDNA genes of hepatitis G virus(HGV) were isolated from serum of a patient with chronic hepatitis C virus infection.Both of the positive anti HGV and the HGV RNA were detected by ELISA and PCR.The partial cDNA fragments from the 5′ non coding region、Pre E1、NS3 and NS5 regions were amplified.The total 655 nt of these cDNA fragments were sequenced and analysed.The results showed that the partial cDNA sequences from this patient was 92%~95% nucleotide identity and over 96% amino acid identity with the sequences of HGV cDNA in USA which was reported by Linnen et al .in 1995.It was shown that the HGV infection has a global distribution and the greatly homology of gene sequences of HGV in different countries will be beneficial to the development of universal vaccine and dignosis reagents.

作者在建立检测庚型肝炎病毒酶免疫和PCR技术的基础上,将抗-HGV阳性病人血清经逆转录─巢式PCR分离部分HGVcDNA片段,用与HGV基因互补的特异寡酸引物进行双脱氧核苷酸链末端终止法──PCR直接测序。结果表明,中国大陆HGV-302Ⅰ株部分cDNA序列与Linnen等报道的HGV美国株cD-NA序列有极高的同源性。5’端非编码区、前1区、包膜E1区、NS3区和NS5区与美国株cDNA序列有高达90%以上的同源性,编码相应氨基酸的同源性达96%。表明HGV感染虽呈全球分布,但在进化上属遗传高度保守。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关庚型肝炎的内容
在知识搜索中查有关庚型肝炎的内容
在数字搜索中查有关庚型肝炎的内容
在概念知识元中查有关庚型肝炎的内容
在学术趋势中查有关庚型肝炎的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社