助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   吻合口瘘 在 儿科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.467秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
儿科学
肿瘤学
外科学
临床医学
特种医学
仪器仪表工业
医药卫生方针政策与法律法规研究
生物医学工程
消化系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

吻合口瘘
相关语句
  anastomotic leak
    Complications included emerocolitis(44.4%),perianal excoriation(77.8%),e- lectrolyte imbalance(50.0%)and anastomotic leak(16.7%).
    手术前后并发症包括; 小肠结肠炎(术前44.4%,术后61.6%),肛周糜烂(77.8%),电解质失衡(50.0%),吻合口瘘(16.7%)。
短句来源
    Results There was no other complications except 1 anastomotic leak.
    结果除1例新生儿小肠闭锁出现吻合口瘘外,无其他并发症;
短句来源
    Results There were no complications of anastomotic leak, stricture and gastroesophageal reflux in all postoperated five cases.
    结果本组5例患儿术后无吻合口瘘、狭窄及食管反流发生。
短句来源
    The postoperative complications included anastomotic leak in 1 patients and anastomotic stenosis in 1.The extrapleural dissection was intact in 6 patients.
    术后并发食管吻合口瘘1例,经保守治愈; 食管狭窄1例,经扩张后好转。
短句来源
    Results Among 59 cases who underwent operation, 7 cases died, 4 had anastomotic leak and 6 had anastomotic stricture.
    结果  5 9例获得手术治疗的先天性食管闭锁患儿 ,死亡 7例 ,吻合口瘘 4例 ,食管狭窄 6例。
短句来源
  “吻合口瘘”译为未确定词的双语例句
    Complications included ascites in 3 cases, bile leakage in 2 cases, disruption of wound in 2 cases and pulmonary infection in 1 case, which were cured by conservative treatment.
    结果1例行外引流的患者术后2d死于感染性休克、DIC,余19例中术后发生腹水3例,胆肠吻合口瘘2例,切口裂开2例,肺部感染1例,经对症治疗后治愈。
短句来源
    Results There were 5 cases of obstruction of anastomatic stoma, 3 cases of anastomatic leakage and 2 cases of wound disruption.
    结果术后吻合口梗阻5例,吻合口瘘3例,切口裂开2例。
短句来源
    The experiences of protection of recurrent lanrygeal nerve and prevention of the anastomostic leakage were presented. The advantages and disadvantages were discussed.
    重点介绍避免损伤喉返神经以及如何预防吻合口瘘发生的具体经验和体会,并阐明了不切除病变食管的利弊关系。
短句来源
    All patients were followed up for 1~2 years and the results were satifactory.
    颈部吻合和弓上吻合各1例,弓下吻合3例。 术后无吻合口瘘、吻合口狭窄、胃食管返流等并发症发生,随访1~2年疗效满意。
短句来源
    Cervical ileoesophageal anastomotic leaks took place in 2 cases as the early major postoperative complications,which healed spontaneously.
    术后主要早期并发症是颈部回肠食管吻合口瘘,本组共发生2例,经处理后自愈。
短句来源
更多       
查询“吻合口瘘”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  anastomotic leak
Only one anastomotic leak occured in our patients.
      
Postoperative complications were observed in 21 % of cases; anastomotic leak developed in 4 %; mortality was 0.5 %.
      
Early complications include anastomotic leak or necrosis of different parts of the construction due to compromised vascular supply.
      
There were no clinical signs of anastomotic leak or dysfunction.
      
One dorsal anastomotic leak was demonstrated at radiological follow-up.
      
更多          


Since 1992, ileocolic interposition was perfomed in 3 retrosternal esophageal substitutions. The ages of the 3 children ranged from 3 to 4 years. The esophageal strictures were secondary to ingestion of caustic liquid. Postoperatively, not a single patient had cervical ileoesophageal anastomotic leak age. All of the 3 cases could eat a normal diet and had normal growth and development.

1992年以来,我科采用经胸骨后途径,回结肠替代食管术治疗小儿食管良性狭窄3例获得满意疗效。患儿年龄3~4岁,病因均为误吞化学腐蚀剂。术后无1例发生颈部吻合口瘘,近期随访其进食和生长发育均正常。

From 1988 to 1993, esophageal reconstruction with retrosternal pedicled colonic substitute was performed in 10 children with caustic esophageal stricture failed to respond esophageal dilatation. Operative results were excellent and no mortality. The experiences of protection of recurrent lanrygeal nerve and prevention of the anastomostic leakage were presented. The advantages and disadvantages were discussed.

对儿童食管化学性烧伤后狭窄行胸骨后结肠代食管术10例,均取得良好效果,无手术死亡。结肠有足够长度,血运良好,基础代谢率低,体积小,易游离,且使胃保持正常生理位置之特点。重点介绍避免损伤喉返神经以及如何预防吻合口瘘发生的具体经验和体会,并阐明了不切除病变食管的利弊关系。

Five children with severe Esophageal stenosis were treated by intragastric esophagogastrostomy through a submucosal path in the posterior wall of stomach from Mar,1991 to Mar, 1993. there was no leak or stenosis,no gastroesophageal reflux or other complication in postoperative period. All patients were followed up for 1~2 years and the results were satifactory.

采用自行设计的经胃壁隧道食管胃粘膜腔内吻合为5例食管严重狭窄患儿进行了手术。男3例,女2例。年龄1.5~6岁,平均3.1岁。2例为先天性食管狭窄,3例为误服烧碱或清洁剂所致。5例食管狭窄段长4~8cm。颈部吻合和弓上吻合各1例,弓下吻合3例。术后无吻合口瘘、吻合口狭窄、胃食管返流等并发症发生,随访1~2年疗效满意。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关吻合口瘘的内容
在知识搜索中查有关吻合口瘘的内容
在数字搜索中查有关吻合口瘘的内容
在概念知识元中查有关吻合口瘘的内容
在学术趋势中查有关吻合口瘘的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社