助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   汉语史 的翻译结果: 查询用时:0.991秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
中国文学
考古
旅游
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

汉语史     
相关语句
  history of chinese language
     The history of Chinese language is divided into four periods by Mr. Xiang Xi(向熹). In his divisions, "Zhong Gu" (中古) is from 4th century to 12th century, prophase is Liu Dynasty, metaphae is Tang Dynasty, anaphase is Song Dynasty.
     向熹先生在《简明汉语史》中将汉语史分为四个时期,其中,中古期从公元4世纪到公元12世纪左右,六朝为中古前期,唐代是中期,宋代是后期。
短句来源
     The similarities and differences of a linguistic phenomenon in a language can be found by comparing the language data representing the different dialect in the study of the history of Chinese language.
     在汉语史的研究中,如果把同一历史时期能体现不同地域方言特色的语料做比较,可以发现同一语言现象在不同方言或次方言中的表现异同。
短句来源
     It is great significant in theory and practice to study classifier measure words about it's history, and it can enlarge our knowledge in the history of Chinese language, it is benefit to construct scientific system about he the history of Chinese language.
     量词历史研究具有重要的理论意义和现实意义,它可以丰富我们关于汉语史的知识,也有利于建立科学的汉语史体系。
短句来源
     Pointed out the value of the study lexicon of Notes on Book of Waterways in the study history of Chinese Language, and in the emendation of Notes on Book of Waterways and so on .
     结合具体实证指出《水经注》词汇研究在汉语史研究中的价值;
短句来源
     And the author classifies three types of exegesis of words in the "Guliang" text and hopes that this study can offer important materials for the history of Chinese language and the history of exegesis of China.
     梁传》对词义的训释进行了初步探讨,指出其中分为“借释词以阐发经义”“释名物以解说经义”和“解词义以贯通经义”三种类型,并就其内容特点进行分析,从而为汉语史和训诂学史的研究提供重要的资料。
短句来源
更多       
  chinese language history
     The researches on the Chinese language history yield in a great number of achievements but its theatrical study lags behind due to the lack of basic theories and the ambiguity of theoretical framework in the area.
     汉语史研究的事实发掘成果卓著,令人目不暇接,但理论滞后于实际的状况却愈显突出,主要症结在于汉语史研究的基本理论范畴还没有确立起来,所以导致我们连汉语史研究的基本理论框架的认识都十分模糊。
短句来源
     In the stUdy of Chinese Language History ZhuanH n(《庄子》)has not got enough attention.
     在汉语史研究中,《庄子》尚未引起人们足够的重视,本文对其中的反义词从共时的角度进行了研究。
短句来源
     Chinese legal documents are very useful for the study of Chinese language history.
     中国法制文书是汉语史研究的重要语料。
短句来源
     The paper analysing Interrogative Sentences in the work,its aim is to provide some important information and materials for the study of Chinese language grammar and Chinese language history.
     本文分析这一著作的疑问句,旨在为汉语语法及汉语史的研究提供一些信息和资料。
短句来源
     The Buddhist scripture translated into Chinese is an important corpus in the study of Chinese language history.
     汉译佛经是汉语史研究的重要语料,尤其是汉语词汇史研究的重要语料。
短句来源
更多       
  history of the chinese language
     The Value of Korean “Si Sheng Tong Jie”(四声通解) in the Study of the History of the Chinese Language
     朝鲜《四声通解》在汉语史研究上的价值
短句来源
     2. It enables us to explore into the relationship between ancient Chinese characters and words and the regularities of phrase understanding so as to enrich the study of the history of the Chinese language;
     2、探索古籍字词关系和词语理解的规律,充实汉语史研究;
短句来源
     The paper expounds its corpus value in the study of the history of the Chinese language from the aspect of both vocabulary" and "grammar".
     本文从“词汇”和“语法”两方面论述了它在汉语史研究中的语料价值。
短句来源
     An indispensable step in scientific studies, hypothesizing need be introduced into the study of the history of the Chinese language in order to interpret existing data and the development of the language.
     假设是科学研究必不可少的步骤。 汉语史研究也需要引入假设以解释材料、解释语言事实。
短句来源
     This paper makes a research into the survival and disappearance of the new disyllables in Dunhuang Bianwen, and analyzes the reasons why they disappear and its position in the whole history of the Chinese language.
     本文从敦煌变文的双音新词入手 ,考察了它们在近代汉语和现代汉语中的存亡情况 ,并分析了新词消亡的原因及变文语言在整个汉语史上的地位
短句来源
更多       
  history of chinese
     The significane of historical comparison and typical comparison in the study of history of Chinese
     历史比较与类型比较在汉语史研究中的意义
短句来源
     The study on the language of the special book is the base of the study of the history of Chinese.
     专书语言研究是汉语史研究的基础。
短句来源
     We can make up a deficit on the traditional method and solve some knotty problem and receive better result when we combine historical comparison with typical comparison in the study of history of Chinese.
     在汉语史研究中 ,把这两种方法有机地结合起来 ,可以弥补传统方法的不足 ,并解决一些疑难问题 ,能收到较好的成效
短句来源
     Salt and Iron(盐 铁 论) is a political comment compiled by Huan Kuan(桓宽)in the western Han Dynasty(西汉),which has much value in the study of the history of Chinese.
     《盐铁论》是西汉桓宽编撰的一部政论性著作,它的言语基本上反映了当时口语的特点,因此在汉语史研究上具有较高的语料价值。
短句来源
     On Salt and Iron(盐铁论) is a political works orally written by Huan Kuan(桓宽) in the western Han Dynasty(西汉), which has more value in the study of the history of Chinese.
     《盐铁论》是西汉桓宽编撰的一部政论性著作 ,它的言语基本上反映了当时口语的特点 ,因此在汉语史研究上具有较高的语料价值。
短句来源
更多       

 

查询“汉语史”译词为其他词的双语例句

 

查询“汉语史”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  history of chinese
Some important methods and successful results in the history of Chinese character recognition are then summarized.
      
The present article, based on fieldwork in North America, on research in Falun Gong written sources and on my previous work in the history of Chinese popular religion traces a portrait of Falun Gong practices both in China and in North America.
      
A reflection on the history of Chinese constitutionalism of last century
      
Hu Shi frequently gave lectures on the history of Chinese philosophy, especially the history of ancient Chinese philosophy, from the year 1919 to 1937.
      
There are three explanations of the sources of virtue in the history of Chinese traditional ethical thoughts.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关汉语史的内容
在知识搜索中查有关汉语史的内容
在数字搜索中查有关汉语史的内容
在概念知识元中查有关汉语史的内容
在学术趋势中查有关汉语史的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社