助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   法律 在 民商法 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.422秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
法理、法史
经济法
行政法及地方法制
国际法
诉讼法与司法制度
刑法
宪法
伦理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

法律     
相关语句
  law
    Contract in Traditional China: Law and Society
    传统中国的契约:法律与社会
短句来源
    Applicable Law to Ship Mortgage
    船舶抵押权的法律适用
短句来源
    Property law is a law that can equally protect both public and private property rights,it is a basic economic system stipulated by constitutional law.
    物权法是平等保护公私财产所有权的法律,它是宪法规定的基本经济制度的一种法律体现。
短句来源
    Civil law is a part of classical natural law theory,which is relative with political law and adjusts the relations of citizen.
    在古典自然法学派学者所阐述的有关自然法的理论中,蕴含着丰富的民法思想。 民法是一个与政治法相对应的法律部门,调整的是公民与公民之间的社会关系;
短句来源
    The relation between school and students is the civil relation but is not the educational relation,it should apply the regulation and adjustment of civil law.
    学校与学生的关系是民事关系而不是教育关系,应适用民事法律规范调整,因为学校未履行教育管理、保护的职责,导致教育侵权并造成人身伤害赔偿,所以适用民事法律规范调整。
短句来源
更多       
  legal
    Research on the Legal Safeguard Mechanisms for the Safety of Internet Banking
    网上银行业务安全法律保障机制研究
短句来源
    Thoughts on legal problems concerning chattels mortgage
    对动产抵押若干法律问题的思考
短句来源
    The property right analysis method is advantageous to the virtual property rights system constructs, causes the virtual property system design to present its rationality, guarantees the virtual property the legal rules and regulations, maintains the normal the virtual property transaction safe.
    产权分析方法有利于虚拟财产权体系构建,使虚拟财产制度设计凸现其合理性,以确保虚拟财产的法律规制,维护正常的虚拟财产交易安全。
短句来源
    Only through the healthy interaction of sport industry and legal regime can the patent protection of sports patent contribute to the advance of sports and the healthy progress of sports industry.
    但是,通过专利保护体育动作仍然需要克服许多困难,只有体育产业和法律制度能够良好的协调和互动,才能通过体育动作的专利保护促进体育运动的进步和体育产业的健康发展。
短句来源
    In judicial practices,one concrete legal principle should keep pace with given time's political,economical and cultural condition.
    在司法实践中,一项具体的法律原则所包含的内容,应当与特定时期的政治、经济、文化状况保持一致,并随着社会的发展进步,灵活地予以调整。
短句来源
更多       
  laws
    There are long-term misunderstanding and inconsistent application of law in identification,injury compensation,evaluation method,for the research in mental injury were start late in our country,and there still have no relevant specific laws,which is bound to affect the value of the judiciary and to achieve the goal of justice.
    我国精神损伤的研究起步较晚,目前尚无成文法规,而相关法律规定又比较原则,因此,在精神损伤的鉴定与赔偿中有关评定方法、赔偿原则、赔偿标准以及因果关系的考证等问题上,长期存在着理解不一致,适用法律不统一的现象,这势必影响到司法公正和司法价值目标的实现。
短句来源
    On the Laws of the Minor's Property
    论未成年子女财产法律制度
短句来源
    Conflicts and Coordination between Laws on Electronic Commerce and Traditional Commerce
    论电子商务与传统商务法律的冲突与协调
短句来源
    Adjustment of Laws in Neighouring Relationship
    相邻关系的法律调整
短句来源
    The Analysis of Laws Protection to Personal Data Privacy
    浅析个人数据隐私权的法律保护
短句来源
更多       
  of law
    There are long-term misunderstanding and inconsistent application of law in identification,injury compensation,evaluation method,for the research in mental injury were start late in our country,and there still have no relevant specific laws,which is bound to affect the value of the judiciary and to achieve the goal of justice.
    我国精神损伤的研究起步较晚,目前尚无成文法规,而相关法律规定又比较原则,因此,在精神损伤的鉴定与赔偿中有关评定方法、赔偿原则、赔偿标准以及因果关系的考证等问题上,长期存在着理解不一致,适用法律不统一的现象,这势必影响到司法公正和司法价值目标的实现。
短句来源
    Substantial Performance of Legal Liability and Application of Law
    实际履行责任及其法律适用
短句来源
    Several Special Problems of Law in Chinese Electronic Commerce
    我国电子商务中的若干特殊法律问题
短句来源
    Economic Analysis of Law and Innovation of Real Law in China
    法律经济分析与我国物权法创新
短句来源
    On the Protection of Computer Software and the Application of Law──An analysis of the first case of intellectual property in China
    论计算机软件保护及法律适用──中国知识产权第一案评析
短句来源
更多       

 

查询“法律”译词为其他词的双语例句

 

查询“法律”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  law
It is proved in this paper thatS(·) satisfies the strong law of large numbers that is uniform overA∈A, whereA is a family of subsets of [0, 1]d satisfying a mild condition.
      
On the transport equation with integral boundary conditions and its conservative law
      
Some spectral properties of the transport operator are discussed, the dominant eigenvalue is proved existing, and furthermore, the conservative law of migrating particle numbers is established.
      
The law of the iterated logarithm for wavelet series
      
We prove a law of iterated logarithm for wavelet series:
      
更多          
  legal
Brain and spinal nerve tissue grafts of 5- to 10-week human embryos obtained during legal abortions were transplanted in the last 2.5 years to 15 patients with epilepsy and other paroxysmal disorders.
      
The development of the Znamenskoe deposit of industrial brines, situated in the valley of a mountain taiga river, with account taken of the legal regulations and scientific recommendations, is used to work out a method of water protection zoning.
      
Legal Aspects of Natural Resources Management in the Basin of the Sea of Azov
      
Legal aspects of natural resources management in the basin of the Sea of Azov are investigated.
      
The available legal documents and agreements are carefully analyzed.
      
更多          
  laws
Strong laws for α=mixing sequence processes indexed by sets
      
Finally, other probability laws relating to risk are determined based on the probabilities mentioned above.
      
Convergence rates in the strong laws of asymptotically negatively associated random fields
      
Convergence rates in the strong laws for a class of dependent random fields
      
By using a Rosenthal type inequality established in this paper, the complete convergence rates in the strong laws for a class of dependent random fields are discussed.
      
更多          
  of law
Kalamkaryan, Rule of law in international relations (Nauka, Moscow, 2004), 494 pp.
      
We then discuss the attitude towards the rule of law and legality, civil community, and mental models determined by religious beliefs.
      
Only when transnational women's movements became the direct agents of this process of transnationalization of law was it possible to scandalize and gradually transform these power relations.
      
Instead of control mechanisms and self-healing effects of the political process, administrative sanctions are favored by the new modifications of law.
      
The principal means of law enforcement was through operation of the "traditional" courts.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关法律的内容
在知识搜索中查有关法律的内容
在数字搜索中查有关法律的内容
在概念知识元中查有关法律的内容
在学术趋势中查有关法律的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社