助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   地震科技 在 档案及博物馆 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.198秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
档案及博物馆
地质学
地球物理学
科学研究管理
新闻与传媒
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

地震科技
相关语句
  seismological science and technology
    The Management and Filing of the Seismological Science and Technology Archive under New Situation
    新形势下的地震科技档案管理与归档
短句来源
    THOUGHTS ON DEVELOPING CHINA'S WORK ON SEISMOLOGICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
    关于发展我国地震科技信息工作的思考
短句来源
    DISCUSSION ON THE SERVICE WORK OF SEISMOLOGICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY MATERIAL UNDER THE NEW CONDITIONS
    试论新形势下地震科技资料的服务工作
短句来源
    Innovation in the Information service Way for Providing Seismological Science and Technology Archives
    地震科技档案信息服务方式的变革
短句来源
    SIMPLE ANALYSIS ON THE MANAGEMENT AND APPLICATION OF THE SEISMOLOGICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY FILES
    浅谈地震科技档案的管理与应用
短句来源
更多       
  “地震科技”译为未确定词的双语例句
    Reflections on Management of Seismological Files
    关于新疆地震科技档案管理的思考
短句来源
    TO EXPLOIT THE SEISMIC ARCHIVES AND INFORMATION RESOURCES
    地震科技档案信息资源的开发利用
短句来源
    THOUGHTS ABOUT OPENING UP A NEW PROSPECT OFSEISMOLOGICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
    开创地震科技信息新局面的几点思考
短句来源
    General Situation of Seismological Scientific and Technical Archives in Shanxi
    山西地震科技档案概况
短句来源
    Thoughts on both cataloguing of seismological scientific & technological files and the standardization and normalization of archives
    对地震科技档案管理工作标准化和规范化的认识
短句来源
更多       
查询“地震科技”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Accumulation and application of information on seismological science and technology are thebasis of developing the cause of seismological science in China.The seismological informationwork plays an important role in earthquake prediction exploration and research, and in earthquakeengineering application. In order to further understand the importance of the work of seismologi-cal science and technology information,and to develop the cause,the authors of this paper put for- ward some new viewpoints as to the...

Accumulation and application of information on seismological science and technology are thebasis of developing the cause of seismological science in China.The seismological informationwork plays an important role in earthquake prediction exploration and research, and in earthquakeengineering application. In order to further understand the importance of the work of seismologi-cal science and technology information,and to develop the cause,the authors of this paper put for- ward some new viewpoints as to the internal relations between the research on seismological sci- ence and information on seismologicalscience and technology; the operational mechanism of infor-mation on seismological science and technology,and the development of the work of seismologicalscience and technology information as well.

地震科技信息的积累和应用是我国地震科学事业发展的基础,我国的地震信息工作在地震预报的探索和研究中以及地震工程应用中,均发挥了重要的作用。为进一步认识地震科技信息工作的重要性,发展这—事业,本文就地震科学研究与地震科技信息的内在联系、地震科技信息的运行机制及地震科技信息工作的发展提出了一些新的观点。

The human society will enter the 21st century which will be an epoch of high-speed development of ic formation.Many countries all over the world are now putting massive manpower andmaterial resources to develop information techniques for the new century. The Chinese government has also developed a project of“Information Freeway”which is suitable to the country’sconditions.China is a country with the most numerous continental earthquakes and has sustainedthe most serious earthquake disasters in the world.It was...

The human society will enter the 21st century which will be an epoch of high-speed development of ic formation.Many countries all over the world are now putting massive manpower andmaterial resources to develop information techniques for the new century. The Chinese government has also developed a project of“Information Freeway”which is suitable to the country’sconditions.China is a country with the most numerous continental earthquakes and has sustainedthe most serious earthquake disasters in the world.It was predicted that the continental regionsof China will enter the high tide of the sib active seismicity stage at the end of this century or inthe beginning of the next century. The present paper puts forward some viewpoints about how thework of seismological science and technology information to fit the new situations, to center thework on the main goal of earthquake predictions and earthquake preparedness and disaster reductions;to progressively develop the public-welfare type and scientific and technological service typeinformation system suitable to earthquake preparedness and disaster reduction; and to open up anew prospect of seismological science and technology information, during the time of the NinthFive-Year Plan.

人类社会即将进入信息高速发展的21世纪,全球许多国家都正在投入大量的人力和物力开发新世纪的信息技术。中国政府也设计了适合国情的“信息高速公路”计划。中国是世界上内陆地震最多的国家,也是遭受地震灾害最严重的国家。据预测,本世纪末或下世纪初,中国大陆地区将进入本世纪以来第五个地震活跃期的高潮期。本文就“九五”期间,地震科技信息工作如何适应新的形势,围绕以地震预报和防震减灾为主要目标的服务工作,逐步建立与防震减灾相适应的社会公益型和科技服务型系统,开创地震科技信息工作新局面提出了几点设想。

The service work of science and technology material is a process of meeting the needs of readers, the knowledge is turned into productive force through readers' use of science and technology material.In this paper, the authors give an analysis of the circulation of seismological science and technology material in the Seismological Bureau of Tianjin Municipality over the years, and point out how to make good service of seismological science and technology material under the new circumstances.

科技资料服务工作是一个满足读者需求的过程,通过读者对科技资料的利用将知识转化为生产力。该文分析了天津市地震局地震科技资料历年的借阅情况,提出了在新的形势下如何搞好地震科技资料的服务工作。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关地震科技的内容
在知识搜索中查有关地震科技的内容
在数字搜索中查有关地震科技的内容
在概念知识元中查有关地震科技的内容
在学术趋势中查有关地震科技的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社