助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   减灾管理 的翻译结果: 查询用时:1.451秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
安全科学与灾害防治
建筑科学与工程
地质学
行政学及国家行政管理
更多类别查询


图标索引 历史查询
教训
关键流程
熔融纺丝
混合式防火带
耐荫
实用型
散文
铸坯
 

      减灾管理
相关语句
  disaster management
     Study on 21st century-facing disaster management model in Shanghai
     面向21世纪的上海城市综合减灾管理模式的探索
短句来源
     DISASTER MANAGEMENT FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF CONSTRUCTION IN SHANGHAI
     上海市可持续发展中的城市减灾管理
短句来源
     DISCUSSION AND SUGGSTION OF CHINA DISASTER MANAGEMENT
     对中国减灾管理工作的思考与建议
短句来源
     According to the local laws 's provision, The Shanghai civil defends office positive to work well the civil defense work which include People air defense and Reduce the disaster management, and the hope make these two works can promote mutually.
     上海市民防办公室也以此为契机,根据地方性法规《上海市民防条例》的有关规定,积极尝试做好将防空战备与减灾管理合二为一的“民防”工作,以求得两项工作的相互促进。
短句来源
     In recent years, Shanghai city hall is in the change government working talent of at the same time, on the one disaster category management system's foundation, establishing the Comprehensive management of calamity system. The hope passes this new management system, will with reduce the disaster management the buildup of relevant work the organization, resources, information to unify, and can promote the whole ability that Shanghai City resist every kind of disaster.
     近年来,上海市结合政府职能的转变,在原有的单灾种减灾管理体制基础上,逐步建立起全新的综合减灾管理体制,以期有效整合减灾管理的组织、资源和信息,提升城市抵御各类灾害侵袭的整体能力。
短句来源
更多       
  disaster reduction management
     STUDY ON COMPREHENSIVE EVALUATION SYSTEM OF URBAN DISASTER REDUCTION MANAGEMENT IN CHINA
     我国城市减灾管理综合评价指标体系的研究
短句来源
     The problem of comprehensive evaluation of urban disaster reduction management is one ofthe important prerequesites for improving the level of urban disaster reduction management.
     城市减灾管理的综合评价问题是关系到提高城市减灾管理水平的重要前提之一。
短句来源
     Urban disaster reduction management is a complex systems engineering take the system, structure and operation as a combo.
     城市减灾管理是集体制、结构和运行为一体的一项复杂的系统工程,灾前预防、灾中救助和灾后再建设工作的协调互补是很难完成的一项任务。
短句来源
     Risk assessment is the basis of risk management and disaster reduction management. Assessment results can provide scientific data for planning land resource, selecting site of important engineering, forecasting and controlling geological disaster, making emergency measures and preventing environment destruction. 
     风险评价是风险管理和减灾管理的基础,其成果可以为国土资源规划,重要工程选址,地质灾害治理、监测、预报以及制定救灾应急措施和保护环境提供科学依据。
短句来源
     Disaster resilience is an important step in disaster reduction management.
     灾后恢复是减灾管理的重要环节。
短句来源
更多       
  “减灾管理”译为未确定词的双语例句
     Study of Shanghai's Comprehensive Management of Calamity System
     上海市综合减灾管理体制研究
短句来源
     Management of Lightning Protection and Disaster Reduction, and Research on Application and Development of Integrative Lightning Protection and Disaster Reduction Technology
     防雷减灾管理及综合防雷减灾技术的应用和发展研究
短句来源
     In the management of quakeproof and disaster-reducing, the function of NGO is embodied in all stages of the management of earthquake disaster.
     在防震减灾管理中,NGO的作用体现在地震灾害管理的各个阶段。
短句来源
     Strengthen Comprehensive Management About Decrease The Disaster And Constructing Jiangxi Province Of Harmonious And Peaceful
     加强减灾综合管理 建设和谐平安江西——在全省领导干部减灾管理研讨班上的讲话(摘录)
短句来源
     Based on the characteristics of disasters and management situation of its prevention and mitigation. It is proposed that the system of disaster monitoring and forecast should be built and completed as soon as possible, at the same time, the following aspects should be emphasized, which include:1)pay attention to economic construction work ,simultaneously emphasize the disaster mitigation;
     根据我国的灾害特点 ,以及防灾减灾管理的现状 ,除尽快建设完善灾害监测预报体系外 ,还应 :1)在搞好经济建设工作的同时 ,必须注重减灾 ;
短句来源
更多       
查询“减灾管理”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  disaster management
In addition to presenting an overview of the QIS, this paper synthesises the major findings and discusses their implications for future disaster management and research from a mental health perspective.
例句来源      
The disaster management in Germany is embodied in the constitution.
例句来源      
According to the German constitution the ministries of the interior of the federal states coordinate the disaster management by delegating it to the city and county administrations.
例句来源      
Landslide susceptibility mapping is a vital tool for disaster management and planning development activities in mountainous terrains of tropical and subtropical environments.
例句来源      
Hence, quantification of volcanic hazard, in both spatial and temporal terms, is of great importance for disaster management and development agencies.
例句来源      
更多          



         This paper,by using a vast amount of data or case,made an exposition on the severe condition city disasters we are facin howevere, in fact the level of disaster prevention of cities in china is very low. From the point of view of system science and integrated,proposed the tasks and content of the system engineering of urban disaster reduction.
            本文应用“故障—风险—灾害”的统一评价学说,对90年代中国现代都市灾害问题进行了文献综述。作者不仅分析了城市“雷、水、风、火及新致灾源”五大灾害风险集合,还重点指出了现状城市灾害研究方法、减灾管理体制上的缺陷;并强调遵循以城市综合减灾为核心的“软与硬”相结合的规划、设计、决策框架,从而探索了系统的减灾模型论及管理哲学.
文摘来源
         It is advaneed in this paper that the empirical natural disaster reduction period in China
            本文在考察减轻自然灾害历史的基础上,指出我国减灾工作经历的经验性减灾阶段长达几千年,至本世纪60至70年代.才逐步发展到了今天的半经验半理论减灾阶段.今后的发展是向系统工程理论指导下的综合减灾过渡.适应这种发展,需要把二、三十年前形成的“以预防为主,防、抗、救相结合”的减灾方针,适时调整为“以预防为主、防救结合、综合减灾”的新方针.在肯定我国四十多年来逐步形成和发展的纵向分散(部门型)减灾管理体制,主要依靠社会主义制度的优越性和党的领导取得巨大减灾成就的同时,提出必须改革现有减灾管理体制.制定国家综合减灾大法,以适应社会主义经济及社会发展对减灾工作的需求.
文摘来源
         The necessity of disaster estimation criterion has been discussed with many examples in
            本文通过许多实例.从测、报、抗、防、救等几个方面论述灾害评估标准的重要性,进而说明了灾害评估与减灾管理以及灾情统计的密切关系.文中还根据我国近几年灾害经济损失的情况对90年代的减灾目标提出了看法.
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关减灾管理的内容
在数字搜索中查有关减灾管理的内容
在概念知识元中查有关减灾管理的内容
在学术趋势中查有关减灾管理 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社