助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   镇痛管 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

镇痛管
相关语句
  analgesic catheter
     Methods From March 2005 to March 2006,100 cases with placed analgesic catheter and urinary catheter after operation of epidural anesthesia were ramdonly divided into two groups.
     方法从2005年3月-2006年3月,将我区硬膜外麻醉术后留置镇痛管及尿管患者100例随机分成二组。
短句来源
     Conclusion When placed analgesic catheter and urinary catheter combined with accupuncture point massage after operation of epidural anesthesia,it can accelerate recovery of blodder function and reduce the accidence of urinary retention.
     结论行相应的穴位推拿对硬膜外麻醉术后留置镇痛管及尿管的患者,能加快膀胱功能的恢复,减少尿潴留的发生。
短句来源
  “镇痛管”译为未确定词的双语例句
     Observation of curative effect on accupuncture point massage in preventing urinary retention of postoperative placed analgesic tube
     穴位推拿在术后留置镇痛管预防尿潴留的效果观察
短句来源
     Objective To investigate the effect of recovery time of bladder function and incidence of urinary retention during placed analgesic tube and urinary catheter combined with accupuncture point massage after operation of epidural anesthesia.
     目的探讨硬膜外麻醉术后留置镇痛管及尿管的患者,配合相应的穴位推拿,对膀胱功能恢复时间及尿潴留发生率的影响。
短句来源
  相似匹配句对
     Spinal and Epidural Blocking Labor Analgesia
     椎内阻滞分娩镇痛
短句来源
     Problems and prospect of intrathecal analgesia
     椎内应用镇痛药物的问题和展望
短句来源
     Delivery analgesia
     分娩镇痛
短句来源
     What should be managed?
     什么?
短句来源
     Pass Design of Oval Pipe
     椭圆形孔型设计
短句来源
查询“镇痛管”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  analgesic catheter
For postoperative pain relief, a peridural analgesic catheter is applied in the thoracic region.
      


Objective To approach new ways of pain relief procedures. Methods 56 patients having undergone selective thoracotomy by means of new analgesic method of unilateral, several and continuous intercostal nerver block by extrapleuralcatheterization in paravertebral space during the operation, were randomly divided into 2 group ( n =28). Results The rate of satisfacatory analgesia in groups Ⅰand Ⅱ were 82.20% and 96.40%. The average analgesia-occuring time (OT) was 2.35±0.86 minutes. The lasting time (LT) was...

Objective To approach new ways of pain relief procedures. Methods 56 patients having undergone selective thoracotomy by means of new analgesic method of unilateral, several and continuous intercostal nerver block by extrapleuralcatheterization in paravertebral space during the operation, were randomly divided into 2 group ( n =28). Results The rate of satisfacatory analgesia in groups Ⅰand Ⅱ were 82.20% and 96.40%. The average analgesia-occuring time (OT) was 2.35±0.86 minutes. The lasting time (LT) was remarkbly longer in group Ⅱ(3~5 days) than in group Ⅰ(391.20±120.69 minutes) ( P <0 01). After the pain relief, fdecreased, Vt and Mv increased ( P <0 05). Conclusions The technique described here can quickly and effectively relieve pain by repeated or continuous infusion through a long-term indwelling analgesic catheter, and it is a simple and easily applied, safe and reliable method of providing analgesia without any side effets and complications related to the catheterication. [

目的 探讨胸部手术后镇痛的新方法。方法 剖胸术中采用直视下经壁层胸膜穿孔脊柱旁间隙置管单侧多根肋间神经连续阻滞术。将56 例胸外科择期手术病人随机分为两组,各28 例。结果 两组镇痛有效率分别为82.2 % 和96.4 % ,镇痛显效时间为2.35 ±0.86 分钟,维持时间Ⅱ组(3 ~5 天) 明显长于Ⅰ组(391.20 ±120.69 分钟)( P<0.01) 。镇痛前后呼吸功能明显改善( P< 0.05) 。结论 该方法能长时间保留镇痛管重复或连续注药,镇痛效果好,作用快,持续时间长,简单易行,安全可靠,无并发症及毒副作用。

Objective To seek for a simple,safe,and effective technique for the intermittent administration of regional analgesia.Methods The postoperative production of continuous intercostal nerve blockade can be accomplished by the insertion of indwelling analgesic catheters at the time of thoracotomy closure.To administer the initial nerve block as the patient began to complain of pain.Result There were 42 patients(79.2%)acceptance of the procedure was excellent.There was no complications.Conclusion The technique...

Objective To seek for a simple,safe,and effective technique for the intermittent administration of regional analgesia.Methods The postoperative production of continuous intercostal nerve blockade can be accomplished by the insertion of indwelling analgesic catheters at the time of thoracotomy closure.To administer the initial nerve block as the patient began to complain of pain.Result There were 42 patients(79.2%)acceptance of the procedure was excellent.There was no complications.Conclusion The technique for continuous intercostal nerve block analgesia is a safe and largely effective means of controlling incisional chest wall pain after thoracotomy.

目的 探讨开胸术后一种简单而有效的间歇给药的局部镇痛技术。方法 关胸前于切口后端上、下肋间处通过硬膜外套管针 ,经皮穿刺直视下放置硬膜外导管于切口上、下两根肋骨角下方的肋间神经处 ,术后间断注射局麻药以阻滞支配切口区域的肋间神经。结果 在病人手术结束后全身麻醉消失并开始诉说疼痛时作最初的肋间神经阻滞 ,5 3例中 ,42例 (79.2 %)肋间神经阻滞效果明显 ,术后完全停止肌肉或静脉的镇痛药使用 ;11例不同程度的减少了肌注止痛药的用量或次数。结论 该项技术能长时间保留镇痛管并连续或重复注药 ,镇痛效果好 ,持续时间长 ,简单易行 ,无置管并发症及药物毒副作用。

Objective To investigate the effect of recovery time of bladder function and incidence of urinary retention during placed analgesic tube and urinary catheter combined with accupuncture point massage after operation of epidural anesthesia.Methods From March 2005 to March 2006,100 cases with placed analgesic catheter and urinary catheter after operation of epidural anesthesia were ramdonly divided into two groups.The therapeutic group was 50 cases.Excepting for routine urinary catheter nursing,the manual accupancture...

Objective To investigate the effect of recovery time of bladder function and incidence of urinary retention during placed analgesic tube and urinary catheter combined with accupuncture point massage after operation of epidural anesthesia.Methods From March 2005 to March 2006,100 cases with placed analgesic catheter and urinary catheter after operation of epidural anesthesia were ramdonly divided into two groups.The therapeutic group was 50 cases.Excepting for routine urinary catheter nursing,the manual accupancture point masssage was added necessarily.The control group was 50 cases,Average the routine nursing was only perforned.Results recovery time of blodder function was 39.3±7.57 hours in therapeutic group.Accidence of urinary retention was occurred in 6%.Average recovery time of blodder function was 49.8±6.98 hours.Accidence of urinary vetention was in 22%.Conclusion When placed analgesic catheter and urinary catheter combined with accupuncture point massage after operation of epidural anesthesia,it can accelerate recovery of blodder function and reduce the accidence of urinary retention.

目的探讨硬膜外麻醉术后留置镇痛管及尿管的患者,配合相应的穴位推拿,对膀胱功能恢复时间及尿潴留发生率的影响。方法从2005年3月-2006年3月,将我区硬膜外麻醉术后留置镇痛管及尿管患者100例随机分成二组。治疗组50例,除执行常规尿管护理外,另加手法穴位推拿;对照组50例,只执行常规护理。结果治疗组膀胱功能恢复时间平均为39.3±7.57小时,尿潴留发生率6%;对照组膀胱功能恢复时间平均49.8±6.98小时,尿潴留发生率22%。结论行相应的穴位推拿对硬膜外麻醉术后留置镇痛管及尿管的患者,能加快膀胱功能的恢复,减少尿潴留的发生。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关镇痛管的内容
在知识搜索中查有关镇痛管的内容
在数字搜索中查有关镇痛管的内容
在概念知识元中查有关镇痛管的内容
在学术趋势中查有关镇痛管的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社