助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   金融体制 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:2.725秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
金融
投资
证券
企业经济
保险
会计
市场研究与信息
中国近现代史
更多类别查询


图标索引 历史查询
酒精
河道
能带结构
宫颈
工艺
工作
低温保存
设计流程
 
数字出版物超市-中国知网

      金融体制     
相关语句
  financial system
    Legal Consideration on Reform and Perfection of Financial Security and Financial System
    确保金融安全关键在于以法治 促进金融体制和金融运行机制的改革与完善
短句来源
    2005 is the year for the financial system in our country to reform.
    2005 年是我国金融体制的改革年。
短句来源
    the proceeding of financial system reform and China's entry into WTO.
    金融体制改革的进行以及我国进入WTO。
短句来源
    There are several problems in the rural financial system in China,such as the difficulty in loaning,the outflow of agricultural funds,the coexistence of formal and informal financial institution,the lack of commercial finance and competition mechanism,of which is government respecting rather than market orientation.
    目前,我国农村金融体制存在着诸如贷款难、农村资金严重外流、正规金融与非正规金融并存,以及农村商业金融匮乏、市场缺乏竞争机制等突出矛盾和问题,产生矛盾与问题的深层次原因在于农村金融的政府主导、而非市场主导。
短句来源
    With the further reform on financial system and the further consummation of market economy rules, the competition among financial institutions becomes more and more fierce and the risk of finance increases accordingly.
    随着我国金融体制改革的不断深入、市场经济运行规则的不断完善,金融业的竞争愈来愈烈,金融风险也随之不断增大。
短句来源
更多       
  finance system
    The Reformation of Rural Finance System in China and Legal Measures
    我国农村金融体制的商业化变革与法律对策
短句来源
    According to the Decision on the Reform of Finance System issued by China State Council, China Export & Import Bank and China Agriculture Bank are independent corporations, but China Development Bank is not clarified whether it is an independent corporation or not.
    国务院《关于金融体制改革的决定》规定,中国农业发展银行和中国进出口信贷银行为独立法人。 但让人感到困惑的是,国务院的这个文件却对国家开发银行是否为独立法人只字未提。
短句来源
    With the complete advance of the housing system and finance system reform, developing the housing finance has become the key problem of starting the housing consume.
    随着住房制度的全面推进和金融体制改革的逐步深入,发展住房金融已成为启动住房消费的关键问题。
短句来源
  banking system
    The recent revolution of the Chinese banking system begins with the People’s Bank of China passing financial business operations to the four major state-run banks and taking on a supervisory role for the financial industry including the issuance of currency.
    论文主要探讨以下了问题:(一)探讨欧美国家与台湾地区实行的金融体制改革经验,及金融控股公司立法或修订相关配套法律,以提供中国金融业改革之整合、重组、购并提高金融竞争力之金融控股公司立法参考;
短句来源
    Along with the development of economy and the reform of financial system, there has been the possibility of bankruptcy in China, which will endanger the safety of the banking system and the entire financial system.
    随着我国金融体制改革的逐步深入,以及现代企业制度和银行体系的初步建立,使经营不善的银行以及其它金融机构陷入危机甚至破产倒闭成为了可能,从而对整个金融体系的安危产生威胁,同时也对广大存款人的利益构成了危险。
短句来源
    The financial system of China takes shape tentatively, the banking system is perfected and developed constantly, and the financial legislation makes quite great achievements. The issue of a series of laws, regulations and policies enable the supervisory authorities to supervise and manage the finance industry in accordance with the law, guarantee the healthy and steady development of China's finance industry, and maintain the stability of social order.
    中国的金融体系初步形成,金融体制不断完善和发展,金融立法也取得相当丰硕的成果,一系列法律、法规、政策措施的出台,使监管当局依法对金融业进行监督管理,保证了中国金融业的健康稳健发展,维护了社会秩序的稳定。
短句来源
    This is a great action of perfecting the specialized regulatory system of finance industry in our country, and a very important step that the reform in banking system of our country is taken.
    这是完善我国金融业分业监管体制的重大举措,是我国金融体制改革迈出的非常重要的一步。
短句来源
  monetary system
    With the advancement of monetary system reformand the comprehensive opening of financial field in our country, the insolvencypossibility of some poor operation banks has become increasing.
    随着我国金融体制改革的不断深化、金融业的全面开放,一些经营管理不善、存在严重问题的银行通过破产方式退出市场已成为必然。
短句来源
    After 1980s, the minute operational monetary system limited competition already is the deficient system, weakening competition between the different types financial organs at the same time , also causing each financial organ to lose to put forward the financial innovation to strive for the survival, to participate in the whole world money market competition.
    二十世纪八十年代以后,限制竞争的分业经营型的金融体制已是缺乏活力的体制,削弱不同类型金融机构间的竞争的同时,也使得各个金融机构丧失进行金融创新求生存、参与全球金融市场竞争的活力。
短句来源
    However, because of certain loopholes in the monetary system and the legal standard, some disadvantages appeared in the process of the actual operation, and it was once called to stop.
    然而,由于金融体制及法律规范存在着一些漏洞,使得管理层收购在实际操作过程中出现了一些“水土不服”的状况,以致被一度叫停。
短句来源
    Since the 20th century 70's, the global monetary system has had the transformation unceasingly, the financial liberalization tide rolls up like a mat but.
    自20世纪70年代以来,全球性的金融体制不断发生变革,金融自由化的浪潮席卷而来。
短句来源
    The main performance develops successively for the developing nation suppresses the monetary system reform from the finance which deepens to the finance, as well as the developed country implements one after another take relaxes the financial control as the performance financial supervising and managing organizational reform.
    主要表现为发展中国家先后开展的从金融抑制到金融深化的金融体制改革,以及发达国家相继实施的以放松金融管制为表现的金融监管体制改革。
短句来源

 

  查询“金融体制”译词为其他词的双语例句

     

    查询“金融体制”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      financial system
    The volumes and sources of formation of financial resources at every level of the regional financial system are established.
    例句来源      
    The new financial system based on diagnosis-related groups will be in favor of private investors compared to the governement-dependent university hospitals.
    例句来源      
    In 2000, Ecuador adopted the dollar as its official currency and gave up the sucre in a desperate move to halt inflation and help a distressed financial system.
    例句来源      
    Our findings pose an urgency of the reform of rural financial system and the improvement in social security system in the rural economy of China.
    例句来源      
    Reconstruction of the financial system in early childhood education in China
    例句来源      
    更多          
      finance system
    Study for the Bifurcation Topological Structure and the Global Complicated Character of a Kind of Nonlinear Finance System(I)
    例句来源      
    Study for the bifurcation topological structure and the global complicated character of a kind of nonlinear finance system (I)
    例句来源      
    Study for the Bifurcation Topological Structure and the Global Complicated Character of a Kind of Nonlinear Finance System (II)
    例句来源      
    Study for the bifurcation topological structure and the global complicated character of a kind of nonlinear finance system(II)
    例句来源      
    mortageg finance system has made great strides, especially in the 1990s, to increase homeownership opportunities for all Americans.
    例句来源      
    更多          
      banking system
    Finally an example applying this model to a banking system is presented.
    例句来源      
    A fuzzy set-based approach for model-based Internet-banking System security risk assessment
    例句来源      
    A fuzzy set-based evaluation approach is demonstrated to assess the security risks for Internet-banking System.
    例句来源      
    The Internet-banking system is semi-formally described using Unified Modeling Language (UML) to specify the behavior and state of the system on the base of analyzing the existing qualitative risk assessment methods.
    例句来源      
    A case study was performed on the WEB server of the Internet-banking System using fuzzy-set based assessment algorithm to quantitatively compute the security risk severity.
    例句来源      
    更多          
      financial systems
    Temporal databases are required in many applications including the conventional applications of DBMSs such as financial systems.
    例句来源      
    Power, Lévy, exponential and Gaussian-like regimes in autocatalytic financial systems
    例句来源      
    Langevin dynamics of financial systems: A second-order analysis
    例句来源      
    Industrial Organization of Financial Systems and Strategic Use of Relationship Banking
    例句来源      
    This paper presents a broad diagnostic of the level of institutional development in Portugal in the legal, corporate governance and financial systems.
    例句来源      
    更多          
      其他



             The legal systems concerning money and bank in Macao, Hong Kong and the Mainland are quite different from each other. From the comparative analysis of the laws concerning currency issuing, bank system and bank supervision, the writer pointed out that the money and bank systems established in market economy in Macao and Hong Kong are comparatively better and can be used by us in our national financial system reformation.
                澳门、香港与祖国内地的货币银行制度有明显不同 ,本文从货币发行、银行体制、银行监管三方面着手 ,对澳门、香港与祖国内地的有关法律规定作了比较和评析 ,认为澳门、香港在长期市场经济活动中建立的比较完善的货币银行制度 ,其中有许多做法值得祖国内地在金融体制改革工作中借鉴和参考
    文摘来源
             At present, punishment against Rubber Check issuers according to payment clearing methods is in conflict with the procedures according to administration punishing methods. According to administration punishing methods, the People's Bank of China is disabled to execute a punishment, but according to payment clearing methods, the punishment will violate the basic rights of human. This reflects the phenomena that China's financial law and regulations lag behind the financial reforms. To settle the contradictio...
                人民银行依照《支付结算办法》实施对空头支票出票人的处罚 ,与《行政处罚法》规定的行政处罚程序有着极大的冲突 :依《行政处罚法》处罚 ,人民银行无能为力 ;依《支付结算办法》处罚 ,则侵犯相对人的基本权利。这是我国金融法律、法规的制定滞后于我国金融体制改革、法制进步现象的一个反映。为了解决人民银行履行金融监管职责与依法处罚的矛盾 ,应当赋予人民银行有查询、冻结出票人存款的行政强制权 ,由此 ,矛盾可以迎刃而解。
    文摘来源
             One of the objectives Chinas financial system reform to achieve is to better the outside legal environment and credit legal relations.In this essay,the author explores some of the issues concerning the existing credit legal enviroment and presents his opinions.
                完善信贷外部法律环境 ,理顺信贷法律关系是当前金融体制改革的目标之一。因此 ,针对当前信贷外部法律环境的几个问题 ,提出相应解决的对策
    文摘来源
     
    << 更多相关文摘    
    图标索引    相关查询:

     对查询结果不满意

     


     

     
    CNKI小工具
    在Springer中查有关的英文论文
    在知识搜索中查有关金融体制的内容
    在数字搜索中查有关金融体制的内容
    在概念知识元中查有关金融体制的内容
    在学术趋势中查有关金融体制 的内容
     
     


    CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
    版权  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社