助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   毛泽东 的翻译结果: 查询用时:1.297秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
中国政治与国际政治
中国共产党
经济理论及经济思想史
中国近现代史
行政学及国家行政管理
文化
军事
人物传记
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

毛泽东     
相关语句
  mao tse-tung
     On C-E Translation of the Idioms in Selected Works of Mao Tse-Tung (Vol.1-5)
     《毛泽东选集》(1-5卷)习语汉英翻译研究
短句来源
     Mao Tse-tung'outlook of the youth education and its practical significance
     毛泽东的青年教育观及其现实意义
短句来源
     ON C-E TRANSLATION OF THE IDIOMS IN SELECTED WORKS OF MAO TSE-TUNG (VOL.1-5) FROM THE PERSPECTIVES OF CULTURE AND SEMIOTICS
     从文化和符号学的角度看《毛泽东选集》(1-5卷)习语汉英翻译(英文)
     The Reflections on Mao Tse-tung's Political Philosophy
     关于毛泽东政治哲学的若干思考
短句来源
     DENG Xiaoping's economic thoery of uneven development carried on and developed Mao Tse-tung's economic idea of unbalancing development.
     邓小平经济非均衡发展理论是毛泽东经济不平衡发展思想的继承和发展 ;
短句来源
更多       
  mao
     Study of Mao Ze-dong and Problems of China's Private Capitalism
     毛泽东与中国私人资本主义问题研究
短句来源
     On the Thought of Mao Tsetung's Social Structure
     毛泽东社会结构思想研究
短句来源
     Discussing the Three Features of Mao Zedong's Philosophy Thought on Economy
     试论毛泽东经济哲学思想的三个特征
短句来源
     Probing into Mao Zedong Theory about Transformation from New Democratic Economy to Socialist Economy
     毛泽东关于新民主主义经济向社会主义经济过渡理论初探
短句来源
     On the Formation and Development of Mao Zedong's Thought of United Front
     略论毛泽东统战思想的形成和发展
短句来源
更多       
  chairman mao
     Research on Chairman Mao's Thoughts and Practice on Agricultural Economy
     毛泽东农业经济思想与实践研究
短句来源
     Cherish the Memory of the 45~(th) Anniversary of the Inspecting T-7M Rocket by Chairman Mao Zedong
     纪念毛泽东主席视察T-7M火箭45周年
短句来源
     Summary : September 9. 2006, is the 30th anniversary of Chairman Mao Zedong's passing away.
     当新世纪第六个“9·9”——2006年9月9日来临之际,我们再次想起了整整30年前,一颗巨星的陨落——一代伟人毛泽东与世长辞。
短句来源
     People's Supremacy: Chairman Mao's Tropism of Life Value
     人民至上:毛泽东的人生价值取向
短句来源
     Chairman Mao' s talks on quality education
     试析毛泽东的素质教育思想
短句来源
更多       
  maos
     Maos Dedication to Cultivate the Fine Style of Criticism and Self - criticism——Taking What Happened Before and After the Yanan Rectification Movement as Examples
     毛泽东对党的批评和自我批评优良作风的培育——以延安整风前后的情况为例
短句来源
     Maos pioneering spirit in founding the Party among peasants will inspire us to further improve the theory of Party-establishing with originality
     毛泽东在农民中建党的创新精神,启迪我们应有更加开拓创新的精神,进一步搞好党的思想建设.
短句来源
     Maos pioneering spirit in founding the Party among peasants will inspire us to further improve the theory of Party-establishing with originality
     毛泽东在农民中建党的创新精神,启迪我们应有更加开拓创新的精神,进一步搞好党的思想建设。
短句来源
     But it had some transition in Maos late years, because the environment changed both in native and outside, and his leftist thoughts developed and ruling.
     但是,因国内外条件的变化和毛泽东“左”倾思想的发展,毛泽东的宪政思想在其晚年发生了嬗变。
短句来源

 

查询“毛泽东”译词为其他词的双语例句

     

    查询“毛泽东”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      mao tse-tung
    Revolutionary dialectics: Mao Tse-Tung and Maurice Merleau-Ponty
          
    This article describes the resumption and development of graduate education in China since the end of the Cultural Revolution, the death of Mao Tse-tung, and the rise of a new Chinese leadership headed by Deng Xiaoping in 1976-1977.
          
    The synthesis of Chinese and Western philosophy in Mao Tse-tung's theory of dialectic
          
    Zhou En-lai, premier of the People's Republic of China under Mao Tse-Tung.
          
    For example, here is a small book by Mao Tse-tung, published in 1936.
          
    更多          
      mao
    The effect of ammonia and calcium on the activity of monoamine oxidase (MAO) was studied.
          
    The effect of calcium on MAO was assayed directly after adding Ca2+to the nonsynaptic mitochondria isolated from the forebrain of control rats.
          
    Both ammonium acetate injectionin vivoand Ca2+additionin vitrostimulated the activity of MAO A but not that of MAO B in mitochondria.
          
    This is the first evidence for ammonia and Ca2+regulation of MAO A in the forebrain nonsynaptic mitochondria and for their contribution to oxidative stress in the neurons via MAO A activation.
          
    Serotonin transporter and monoamine oxidase (MAO) A are involved in the inactivation of serotonin.
          
    更多          
      chairman mao
    As a matter of fact, it was Chairman Mao who realized the problems of over centralization in early periods of the planned system.
          
    As part of the 1972 Sino-Japanese rapprochement, Chairman Mao Zedung offered Japan a way out of historical guilt.
          
    During Chairman Mao Zedong's rule, tigers were considered a great pest, and people were encouraged to kill them.
          
    Most of these campaigns were started and led by then Chairman Mao Zedong.
          
    Protagonists utilised words of support from eminent Chinese, such as those of Chairman Mao Zedong, to present historical validation for the TGP.
          
    更多          
      maos
    It is suggested that genes controlling coat color have a pleiotropic effect on sexual behavior in males and the endocrine function of testicles mediated by a putative change in the metabolism of brain neurotransmitters, substrates of MAOs A and B.
          
    A simple and rapid LC method has been developed for the determination of coumarin 3-acyl derivatives synthesized and assayed for their inhibitory activity against monoamine oxidases (MAOs).
          
    By using this routine chemical synthesis method, EDTA can be linked to the 5' terminus of oligodeoxyribonucleotedes of any desired length and sequence, forming chimeric MAOs.
          
    Population analysis based on occupation numbers of modified atomic orbitals (MAOs)
          
    Starting from the molecular density operator we first construct a minimal set of MAOs from the requirement that the MOs can be represented as closely as possible by the MAOs.
          
    更多          


    Some experiments and discussions have been performed on several problems of cotton/ricinus graft-progeny (Pi-ma-mian) whether or no it is a vegetative hybrid in the present paper.The result of this work seems to be that Pi-ma-mian would be a vegetative hybrid than a sexual one or a sport of the cotton.Because: 1,according to C.Darwin,F.D.Mamporiya and some authors of pomology in China,sports are mainly produced from the graft-shoots including scion and stock; 2,thb methods of sexual union and vegetative approximation...

    Some experiments and discussions have been performed on several problems of cotton/ricinus graft-progeny (Pi-ma-mian) whether or no it is a vegetative hybrid in the present paper.The result of this work seems to be that Pi-ma-mian would be a vegetative hybrid than a sexual one or a sport of the cotton.Because: 1,according to C.Darwin,F.D.Mamporiya and some authors of pomology in China,sports are mainly produced from the graft-shoots including scion and stock; 2,thb methods of sexual union and vegetative approximation for the subsequent sexual union,the hybridization between cotton and ricinus were sterile for the pollens of ricinus germinated hardly on both stigmas of cotton and Pi-ma-mian,and their pollen tubes could not penetrated into these stigmas also; 3,no lateral root had arose from the scion cotton's stem after grafting,because it is not habituated to produce adventitious root,and the root of cotton shoot had been cut off before grafting; 4,tissues of scion cotton and stock ricinus were connected about 10 days after grafting and then,the communication of both vascular systems were found 1-2 days later; 5,about 50 characteristics of Pi-ma-mian which we have analysed,are found that they were all derived from the features of both scion cotton and stock ricinus; and 6,by reflecting on the rearing of Pi-ma-mian from the breeder,it is rather important that this new variety of cotton was bred by the method of vegetative hybridization only.A new hypothesis on the formation of characteristics in hybrid has been propounded,according to the philosophy of Chairman Mao,in this paper also.

    本刊自本期起开辟“争鸣·批判·讨论”专栏。本栏以阶级斗争为纲,遵循“百花齐放、百家争鸣”的方针,宣传报道马列主义、毛泽东思想指导自然科学研究,总结群众经验和研究成果;批判遗传学理论中唯心论和形而上学的观点;讨论学术上某些重大理论问题和实践问题以及自然辩证法方面的论述等文章。欢迎广大工农兵、知识青年及科技、教学人员涌跃投稿。

    The memorial hall stands in Tien An Men Square. Here 28 years ago our great leader Chairman Mao himself raised the first five-star red flag and solemnly proclaimed the founding of the People's Republic of China. Tien An Men Square is a symbol of the new China. The construction of the memorial hall not only adds more important political significance to the square, but also makes it look grander and more imposing than ever.The memorial hall is located on the central axis of the square, with a distance of 200 metres...

    The memorial hall stands in Tien An Men Square. Here 28 years ago our great leader Chairman Mao himself raised the first five-star red flag and solemnly proclaimed the founding of the People's Republic of China. Tien An Men Square is a symbol of the new China. The construction of the memorial hall not only adds more important political significance to the square, but also makes it look grander and more imposing than ever.The memorial hall is located on the central axis of the square, with a distance of 200 metres from the Monument to the People's Heroes and Chen Yang Men Gate respectively. The combination of the memorial hall with Tien An Men, the Great Hall of the People and the Revolutionary History Museum, forms a unified architectural ensemble.The site is level and covers an area of 5.72 hectares, 260 metres from north to south and 220 metres from east to west. Inside the boundary of the site there are peripheral paved grounds 30 to 70 metres wide for the use of mass rally, which make it possible to enlarge the capacity of Tien An Men Square from 400,000 to 600,000 people. When important political rallies are held in the square, the memorial hall will be encircled by the masses. This is meant to embody the idea of Chairman Mao living forever in our hearts.In deciding the height of the memorial hall, an important consideration of the design is to ensure that the silhouette of the large pitched roof of Chen Yang Men will not emerge from behind the memorial hall when one looks at it standing on the rostrum of Tien An Men. Moreover, from any point of the square, even from a maximum distance of 700 metres, one can see a good perspective of the memorial hall with a horizontal visual angle larger than 6 degrees.Around the memorial hall are roads and greenery. Greenery of the courtyard consists of two sections: the inner peripheral green area 6 metres wide, laid out as lawns dotted with flowers and evergreen shrubs, and the outer peripheral green area 30 metres wide, planted with a large number of pines and cypresses as well as trees of precious species sent from various parts of the country such as camellia, cherry, pomegranate and kumquat trees.Flanking the approaches to the northern and southern entrances are four group sculptures of workers, peasants and soldiers. The contents of the two group sculptures at the northern entrance are based on Chairman Mao's great revolutionary practice in the new democratic revolution period and the socialist revolution period respectively.Parking spaces and bus terminals are placed on the south of Tien An Men Square, and public service facilities are arranged on the east and west of the memorial hall.

    为了永远纪念我党我军和我国各族人民的伟大领袖、国际无产阶级和被压迫民族被压迫人民的伟大导师毛泽东主席,以英明领袖华主席为首的党中央,在一举粉碎“四人帮”之后,立即决定在北京建立毛主席纪念堂。今天,庄严宏伟的毛主席纪念堂已巍然矗立在天安门广场上,人民群众将世世代代在这里亲眼瞻仰毛主席的遗容,缅怀毛主席的丰功伟绩,重温毛主席的教导,亲身感受毛主席的教育和鼓舞,实现了八亿中国人民和世界革命人民的共同心愿。以华主席为首的党中央最了解亿万人民的热切要求,决定把毛主席纪念堂建在天安门广场上。从此,天安门广场——毛主席在这里宣告中华人民共和国成立、亲自升起第一面五星红旗和多次检阅群众队伍的地方,更加放射出灿烂的光辉。 以华主席为首的党中央对毛主席纪念堂这项具有伟大意义的工程的设计和施工极为重视,审查了设计方案,作了极其重要的指示:纪念堂要设计得坚固适用,庄严肃穆,美观大方,有中国自己的民族风格,方便群众瞻仰,利于遗体的安全保护;要精心组织,精心施工。这就为纪念堂的设计及建设提出了正确的指导思想和具体要求。 毛主席纪念堂的设计方案,是来自八个省市的老中青设计人员共同进行的。以后由北京市建筑设计院等在京单位的工人、...

    为了永远纪念我党我军和我国各族人民的伟大领袖、国际无产阶级和被压迫民族被压迫人民的伟大导师毛泽东主席,以英明领袖华主席为首的党中央,在一举粉碎“四人帮”之后,立即决定在北京建立毛主席纪念堂。今天,庄严宏伟的毛主席纪念堂已巍然矗立在天安门广场上,人民群众将世世代代在这里亲眼瞻仰毛主席的遗容,缅怀毛主席的丰功伟绩,重温毛主席的教导,亲身感受毛主席的教育和鼓舞,实现了八亿中国人民和世界革命人民的共同心愿。以华主席为首的党中央最了解亿万人民的热切要求,决定把毛主席纪念堂建在天安门广场上。从此,天安门广场——毛主席在这里宣告中华人民共和国成立、亲自升起第一面五星红旗和多次检阅群众队伍的地方,更加放射出灿烂的光辉。 以华主席为首的党中央对毛主席纪念堂这项具有伟大意义的工程的设计和施工极为重视,审查了设计方案,作了极其重要的指示:纪念堂要设计得坚固适用,庄严肃穆,美观大方,有中国自己的民族风格,方便群众瞻仰,利于遗体的安全保护;要精心组织,精心施工。这就为纪念堂的设计及建设提出了正确的指导思想和具体要求。 毛主席纪念堂的设计方案,是来自八个省市的老中青设计人员共同进行的。以后由北京市建筑设计院等在京单位的工人、干部和技术人员组成毛主席纪念堂规划设

    To test and verify the universal knowledge (which is called universal judgment in the form of thinking) is a complex dialectical process full of contradictions. This process involves not noly the deepening of cognition from the general to the particular and from the abstraction to the concrete, but also the leap from the theory to the practice. This paper analyses by means of logic the relationship among the universal knowledge to be tested and verified, the practical programs of practice and the results of...

    To test and verify the universal knowledge (which is called universal judgment in the form of thinking) is a complex dialectical process full of contradictions. This process involves not noly the deepening of cognition from the general to the particular and from the abstraction to the concrete, but also the leap from the theory to the practice. This paper analyses by means of logic the relationship among the universal knowledge to be tested and verified, the practical programs of practice and the results of practice, and proves the correctness of Comrade Mao Tsetung's thesis "In social struggle, the forces representing the advanced class sometimes suffer defeat not because their ideas are incorrect,…"

    用实践采验证普遍认识(在思维形式上表现为全称判断)是一个充满矛盾的复杂的辩证过程,其中既包括由一般到特殊、由抽象到具体的认识的深化,又包括由理论到实践的飞跃。本文用逻辑的方法,分析了待验证的普遍认识、具体实践方案、实践结果三者之间的关系,论证了毛泽东同志的“在社会斗争中,代表先进阶级的势力,有时候有些失败,并不是因为思想不正确”这一论断的正确性。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关毛泽东的内容
    在知识搜索中查有关毛泽东的内容
    在数字搜索中查有关毛泽东的内容
    在概念知识元中查有关毛泽东的内容
    在学术趋势中查有关毛泽东的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社